Menéame: comentarios [564519] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Thu, 08 Jan 2009 12:25:09 +0000 http://blog.meneame.net/ es 3351675 564519 3 crodas 0 7 https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng #3 [ENG] OLPC reduce a la mitad su personal https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng/c03#c-3 Thu, 08 Jan 2009 12:25:09 +0000 crodas https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng/c03#c-3 #2 Tienes razón, pero si ponía el texto en Inglés iva a tener muchos votos negativos, y no tenía ánimos para traducir (era las 3 am), así que pido mis disculpas :-)

» autor: crodas

]]> 3349841 564519 2 danic 1 15 https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng #2 [ENG] OLPC reduce a la mitad su personal https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng/c02#c-2 Thu, 08 Jan 2009 07:53:30 +0000 danic https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng/c02#c-2 #0/#1 revisa algo la entradilla porque el c&p de una traduccion automática hace que suene hasta comico el tema

"planea reducir el tamaño de la mitad de su personal" ¿los van a encoger?

"recesión económica y la organización de la disminución de los recursos" ¿mande? lo de recesión vale pero organizar la disminución de recursos... (a no ser que se refiera a los empleados de antes que los iba a reducir de tamaño) ;)

» autor: danic

]]> 3349599 564519 1 crodas 0 7 https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng #1 [ENG] OLPC reduce a la mitad su personal https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng/c01#c-1 Thu, 08 Jan 2009 05:42:26 +0000 crodas https://www.meneame.net/story/olpc-reduce-mitad-personal-eng/c01#c-1 Parece que España está dormida... :-)

» autor: crodas

]]>