Menéame: comentarios [536837]

#9 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

andin — Sat, 29 Nov 2008 23:08:54 +0000

#8 Nuestro Eurocentrismo ha hecho que nosotros pusiéramos a las ciudades conquistadas el nombre que nos pareciese. A los ingleses les sonaba Bombay, o Peking.

Ahora los chinos o hindués nos están diciendo que no tenemos ni puñetera idea de como se escriben/pronuncian los nombres de SUS ciudades en nuestro alfabeto, y nos corrigen.

Eso es todo.

» autor: andin

#8 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

--3933-- — Fri, 28 Nov 2008 06:03:03 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --3933--

#7 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

masakooc — Fri, 28 Nov 2008 05:59:17 +0000

Digo Londres y no London, Munich y no Munchen, París y no Paris (pagguí) y pienso seguir diciendo Pekín y Bombay.
¿O acaso hay otra forma de decir "un gintonic de Bombay?

» autor: masakooc

#6 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

--3933-- — Fri, 28 Nov 2008 05:43:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --3933--

#5 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

Rinzai — Fri, 28 Nov 2008 04:28:05 +0000

#4, ya, pero en todo Menéame he encontrado Bombay, y allá donde fueres ...

» autor: Rinzai

#4 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

--3933-- — Fri, 28 Nov 2008 02:50:33 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --3933--

#3 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

Rinzai — Fri, 28 Nov 2008 02:45:53 +0000

#2, me he limitado a traducir la noticia. No lo sé.

» autor: Rinzai

#2 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

Wilder — Fri, 28 Nov 2008 02:24:38 +0000

¿isarelies o judios? Porque una cosa no lleva a la otra.

» autor: Wilder

#1 BOMBAY: En Nariman House, el objetivo era una secta ultraortodoxa judía [ENG]

Rinzai — Fri, 28 Nov 2008 02:11:27 +0000

Tres nuevas explosiones en Nariman House:
timesofindia.indiatimes.com/Cities/Mumbai/Fresh_explosions_rock_Narima

» autor: Rinzai