Menéame: comentarios [44478]

#6 Un 12 de octubre diferente: homenaje a los brigadistas internacionales

trinitro0 — Thu, 12 Oct 2006 20:44:58 +0000

Una versión en castellano:

trinitro.blocat.com/post/1472/105191

» autor: trinitro0

#5 Un 12 de octubre diferente: homenaje a los brigadistas internacionales

trinitro0 — Thu, 12 Oct 2006 19:44:53 +0000

Gracias por la traducción

» autor: trinitro0

#4 Un 12 de octubre diferente: homenaje a los brigadistas internacionales

--8556-- — Thu, 12 Oct 2006 19:44:08 +0000

Hoy, en mi barrio, en el barrio del Carmel, se ha vuelto a hacer, diez años después del primero, un acto de justicia y agradecimiento. Se ha rendido homenaje a los Brigadistas Internacionales, de los cuales ha asistido una representación de diversos países: Estados Unidos, Alemania...Ante el monumento dedicado a las Brigadas Internacionales situado en el extremo norte del Tunel de la Rovira, y que simboliza alegóricamente la lucha entre David Y Goliat se han hecho unos discursos abiertos por Elsa Blasco y concluídos por Jordi Hereu, y una ofrenda floral de entidades, instituciones y fuerzas políticas, donde sólo faltaba el PP...Por ICV-EUiA a nivel nacional lo han hecho Jordi Miralles y Joan Herrera, por ICV-EUiA del distrito de Horta-Guinardó lo hemos hecho el compañero Jordi Fornés y yo mismo. Para mí, un momento emotivo y de profundo orgullo. Nunca haremos suficiente para agradecer la lucha abnegada y solidaria de aquellos hombres y mujeres que vinieron aquí a defender la libertad y la justicia social, la nuestra y la suya, y que dejaron su vida, su familia, sus amigos, sus amores...Os dejo con las palabras que hay en el citado monumento, y que pertenecen a un discurso de la Pasionaria para despedir a las Brigadas Internacionales, pronunciado el 1 de Noviembre de 1938.

» autor: --8556--

#3 Un 12 de octubre diferente: homenaje a los brigadistas internacionales

trinitro0 — Thu, 12 Oct 2006 19:38:23 +0000

I'm sorry... pero no hay traducción. Colgaré un post citándolo en mi blog y lo incluiré en los comentarios, ya que también estuve en el acto.

» autor: trinitro0

#2 Un 12 de octubre diferente: homenaje a los brigadistas internacionales

R2D2 — Thu, 12 Oct 2006 19:36:43 +0000

#1 uy, pues habría que banear al que ha enviado el enlace! ¡Por antiejpañol y terrorista! ¡Vivaspaññña!

» autor: R2D2

#1 Un 12 de octubre diferente: homenaje a los brigadistas internacionales

--2479-- — Thu, 12 Oct 2006 19:35:03 +0000

No hay traducción?

» autor: --2479--