Menéame: comentarios [4082] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Wed, 25 Jan 2006 13:33:26 +0000 http://blog.meneame.net/ es 5915 4082 2 nicoman 0 6 https://www.meneame.net/story/traducir-pc-bsd-a-espanol-latinoamericano #2 Traducir PC-BSD a español latinoamericano https://www.meneame.net/story/traducir-pc-bsd-a-espanol-latinoamericano/c02#c-2 Wed, 25 Jan 2006 13:33:26 +0000 nicoman https://www.meneame.net/story/traducir-pc-bsd-a-espanol-latinoamericano/c02#c-2 Es que se modifican cosas muy pequeñas, pero debe ser para seguir un standar por lo visto, siempre que instalas alguna vercion de GNU/linux tenes las dos opciones, español y latinoamericano. Lo deben hacer por que ya es costumbre.

» autor: nicoman

]]> 5906 4082 1 --1-- 0 16 https://www.meneame.net/story/traducir-pc-bsd-a-espanol-latinoamericano #1 Traducir PC-BSD a español latinoamericano https://www.meneame.net/story/traducir-pc-bsd-a-espanol-latinoamericano/c01#c-1 Wed, 25 Jan 2006 12:27:51 +0000 --1-- https://www.meneame.net/story/traducir-pc-bsd-a-espanol-latinoamericano/c01#c-1 No sabía que había "UN IDIOMA" (castellano) latinoamericano. Ni siquiera hay "uno" para algunos países. Creo que es un error bastante importante separar el castellano en una "versión" que además es incosistente. O se usa un "estándar" (donde sea admisible todas aquellas palabras en el DRAE y las expresiones más comunes o extendidas) o se hacen cientos de versiones.

» autor: --1--

]]>