Menéame: comentarios [4017235]

#14 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

Draka — Sat, 11 Jan 2025 20:53:09 +0000

Este artículo mezclando verdades con mentiras, prácticamente dijo que en Venezuela Maduro o mejor dicho Higo Chávez ha ganado limpiamente las elecciones y que no existe dictadura

» autor: Draka

#13 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

troglodoto — Sat, 11 Jan 2025 17:40:00 +0000

#11 meteduras de pie

» autor: troglodoto

#12 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

Sacapuntas — Sat, 11 Jan 2025 13:59:56 +0000

#9 Qué consecuente.

» autor: Sacapuntas

#11 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

donchan — Sat, 11 Jan 2025 12:32:48 +0000

#4 Murakami es otro que se ha hecho famoso a base de escribir en inglés y luego traducirlo él mismo para publicar.

Luego, la cosa está tan estrechamente especificada que se dedica a trabajar con sus traductores a otros idiomas para evitar las meteduras de pata más grandes.

» autor: donchan

#10 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

donchan — Sat, 11 Jan 2025 12:28:19 +0000

#7 A ver. Si no uso el interrogante ese es porque no me da la real gana.

» autor: donchan

#9 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

donchan — Sat, 11 Jan 2025 12:27:38 +0000

#8 En realidad no hay ninguna contradicción. Se debe mirar el contexto. Por una parte le contesto lo que se le debe contestar al que ha soltado la estupidez. Por otro lado, constato un hecho.

» autor: donchan

#8 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

Sacapuntas — Sat, 11 Jan 2025 10:41:37 +0000

#5 Incurres en contradicción con #2, pero es normal si no sabes ni por qué sabes.

» autor: Sacapuntas

#7 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

Dimedequepresumes — Sat, 11 Jan 2025 08:15:04 +0000

#5 solo por culturizarte ya es bueno
Aprender un idioma te enseña una manera más de entender a la gente
Cerrarte en ti mismo solo hace que acabes en una cueva.

» autor: Dimedequepresumes

#6 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

UNX — Sat, 11 Jan 2025 06:17:35 +0000

"En Venezuela había 5 millones de personas sin derechos cívicos, porque no tenían documentos."
Son indígenas?

» autor: UNX

#5 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

donchan — Fri, 10 Jan 2025 22:14:02 +0000

#3 No tengo porque saber un idioma que no es el mio.

» autor: donchan

#4 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

troglodoto — Fri, 10 Jan 2025 21:52:29 +0000

#3 el sello de Galeano era escribir en ingles y luego traducirlo al español con IA, en un lugar fuera del concepto

» autor: troglodoto

#3 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

comunerodecastilla — Fri, 10 Jan 2025 21:40:24 +0000

#2 Creo que a ti particularmente con saber un mínimo de castellano ya te iría bien para no hacer el ridículo.

» autor: comunerodecastilla

#2 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

donchan — Fri, 10 Jan 2025 21:24:20 +0000

Eso está fuera de la cuestión.

Lo veis? Es por esto que hay que aprender inglés.

» autor: donchan

#1 El cocinero y las aves - Eduardo Galeano

comunerodecastilla — Fri, 10 Jan 2025 21:24:08 +0000

Aunque existe un envió similar, este fue tumbado como Spam, por lo que seguramente no tuvo la difusión que en mi humilde opinion creo que merece.
Hace ya mas años de lo que quisiera, que tuve la suerte de toparme con esta serie de documentales (creo que cinco), si alguien quiere tiene curiosidad que los busque, merecen la pena.
sociologiac.net/2007/02/15/voces-contra-la-globalizacion-una-reflexion

» autor: comunerodecastilla