Menéame: comentarios [3585393]

#12 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

--633161-- — Fri, 19 Nov 2021 08:12:24 +0000

#8 Y el portuñol

» autor: --633161--

#11 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

empanadilla.cosmica — Fri, 19 Nov 2021 07:32:18 +0000

En Europa Universalis cuando juego con Etiopía lo que hago es convertir a judios y musulmanes al cristioanismo. El problema es que las demás naciones cristianas de la zona suelen aguantar poco.

» autor: empanadilla.cosmica

#10 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

la_gusa — Fri, 19 Nov 2021 03:50:22 +0000

Por ayudar, el enlace a la noticia en inglés de verdad: www.bbc.com/news/world-africa-59227672

» autor: la_gusa

#9 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

roybatty — Fri, 19 Nov 2021 03:48:46 +0000

West African Pidgin, hablado principalmente en Nigeria.

Es raro que utilicen solo Pidgin ya que es un término genérico para referirse a las lenguas surgidas de la convivencia de otras dos o más lenguas.

#1, #2, #5, #6, #4, #8

» autor: roybatty

#8 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

vet — Thu, 18 Nov 2021 23:42:53 +0000

Pues el siguiente paso de pidgin son las lenguas criollas . Y, sí, el español tiene lenguas criollas como el papiamento y el chabacano.

» autor: vet

#7 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

pkreuzt — Thu, 18 Nov 2021 23:37:15 +0000

#4 Mas quisieran

» autor: pkreuzt

#6 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

Fuñigao — Thu, 18 Nov 2021 23:35:51 +0000

Meneo porque nunca había oído hablar de eso del Pidgin y me parece interesantísimo.

» autor: Fuñigao

#5 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

Poll — Thu, 18 Nov 2021 23:35:38 +0000

Joder, si aquí ahora resulta que tenemos todos nivel nativo de Pidgin.
Si se entiende mejor que el catalán

» autor: Poll

#4 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

box3d — Thu, 18 Nov 2021 23:34:59 +0000

#3 Pidgin en mi opinión se pasa de frenada y llegan al equivalente Español de "ola ke ase"

» autor: box3d

#3 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

pkreuzt — Thu, 18 Nov 2021 23:32:43 +0000

#2 Para los anglos, acercarse a la fonetización de otros idiomas más avanzados como los latinos es todo un éxito. No se lo vayamos a afear.

» autor: pkreuzt

#2 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

box3d — Thu, 18 Nov 2021 23:26:17 +0000

#1 "pidgin english" es literalmente eso.
Escribir como se habla en el poligano.

Y tal cual suena.

» autor: box3d

#1 El conflicto del Tigray en Etiopía: Por qué se preocupa el resto del mundo [PIDGIN]

n1kon3500 — Thu, 18 Nov 2021 23:23:02 +0000

Parece escrito en inglés de barrio, pero es la BBC

"Concern dey say di current fight fight fit trigger wider violence for dis multi-ethnic nation wey fit even lead make e break up. If millions of pipo wan japa for dis big gbege, e no go dey easy for dia neighbours to cope."

» autor: n1kon3500