Menéame: comentarios [3553284]

#12 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

Idomeneo — Fri, 10 Sep 2021 23:13:16 +0000

#9 #10 Mis dieses. Deberías echar tu currículum para la RAE.

» autor: Idomeneo

#11 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

devilinside — Wed, 08 Sep 2021 08:31:19 +0000

Propongo pepenear como expresión equivalente en España

» autor: devilinside

#10 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

JungSpinoza — Wed, 08 Sep 2021 07:03:42 +0000

#8 Borbonear:
Del frances: Borbonette 'donde quiera que va la mete'

1. tr. malson. Pagar o dar comisión a una o más personas para entender en algún negocio o encargo
2. tr. malson. Despojar algo o a alguien con violencia o con iniquidad.
3. intr. malson. Tener relaciones sexuales con prostitutas
4. adj. Que se deja o ha dejado sobornar, pervertir o viciar. U. t. c. s.
3. adj. desus. Dañado, perverso, torcido.

» autor: JungSpinoza

#9 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

JungSpinoza — Wed, 08 Sep 2021 06:56:50 +0000

#3 Rajonear:
Del it. Rajonere 'repartir sobre por debajo la mesa'

1. tr. Pedir o sacar dinero o cosas de valor con artificios y engaños, y con ánimo de no pagar.
2. tr. Der. Cometer alguno de los delitos que se caracterizan por el lucro como fin y el engaño o abuso de confianza como medio.

» autor: JungSpinoza

#8 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

MiguelDeUnamano — Wed, 08 Sep 2021 06:42:29 +0000

#1 Borbonear, pero tiene bastantes más acepciones que sólo robar.

» autor: MiguelDeUnamano

#7 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

karakol — Wed, 08 Sep 2021 06:40:54 +0000

Menos mal que no se apellida Rufián.

» autor: karakol

#6 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

musg0 — Wed, 08 Sep 2021 06:31:07 +0000

Parece que Abudinen se ha marcado un Streisand de libro. Ahora hasta en España vamos a saber que abudinea

» autor: musg0

#5 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

Robus — Wed, 08 Sep 2021 06:22:45 +0000

La RAE no ha reconocido nada:

www.portafolio.co/economia/gobierno/rae-documenta-el-termino-abudinear

El servicio de consultas de la RAE respondió una duda sobre esos términos diciendo que se trata de derivados recientemente creados a partir del apellido de una política colombiana, que circulan en las redes sociales".

Y enfatizó: "En absoluto implica su reconocimiento oficial ni mucho menos su inclusión en el diccionario académico".

» autor: Robus

#4 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

Caranpri — Wed, 08 Sep 2021 06:21:38 +0000

Siempre les viene mejor hablar de la RAE que de la corrupción, balones fuera

» autor: Caranpri

#3 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

--424445-- — Wed, 08 Sep 2021 06:18:06 +0000

#1 En España podemos utilizar ayusear.

Además es muy fácil de conjugar como verbo.

Harto utilizado es su sustantivo, ayusada.

» autor: --424445--

#2 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

--625066-- — Wed, 08 Sep 2021 06:10:14 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --625066--

#1 La ministra colombiana que pide explicaciones a la RAE por el neologismo abudinear

event_horizon — Wed, 08 Sep 2021 06:08:12 +0000

Aquí sería imposible usar un único apellido como sinónimo de robar... Por eso usamos "político" como sinónimo de ladrón

» autor: event_horizon