Menéame: comentarios [3360033]

#172 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

napsco — Mon, 10 Aug 2020 11:24:57 +0000

#150 Si, porque Suiza a los suyos no los mira. Un paraíso fiscal que se ha construido por evasores y delincuentes. Que saque todo lo del rey por mí perfecto, pero que se lleve una imagen de moral para nada.

» autor: napsco

#171 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Sat, 08 Aug 2020 01:55:12 +0000

#170 No me gusta que una panda de insolidaridad, traidores, cutres y provincianos separatistas destruyan un país que ha sido tanto en su historia.

No puedo evitarlo. Desprecio a los separatistas hasta lo indecible.

No puedo entender a esos pueblerino que quieren un mini país que no pintaría nada en ninguna parte. Si ya le hace poco caso a España, no me quiero ni imaginar lo que le harían a una décima parte de la misma.

Os odio. No os soporto.

» autor: RobertNeville

#170 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pijuli — Sat, 08 Aug 2020 01:47:00 +0000

#116 como a ti. Que te motiva el unionismo por joder. Oye, ánimos. Un saludito. Qué pone en tu DNI?

» autor: Pijuli

#169 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pérfido — Fri, 07 Aug 2020 23:57:51 +0000

#167 que profunda.

Guiño, guiño.

» autor: Pérfido

#168 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

ewok — Fri, 07 Aug 2020 23:38:49 +0000

#166 Franco ya no estaba muy bien de salud en 1994.

» autor: ewok

#167 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--635924-- — Fri, 07 Aug 2020 22:01:17 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --635924--

#166 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--327964-- — Fri, 07 Aug 2020 21:54:08 +0000

#160 claro, claro seguro que es lo mismo comparar la época de Franco con la situacion actual. Estamos en el siglo 21. Creo que con el cobijo que han dado a Etarras y con sentencias como esta ya se han resarcido bien. Luego culturetas de palo hacen comentarios como el tuyo.

» autor: --327964--

#165 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pérfido — Fri, 07 Aug 2020 19:38:55 +0000

#153 evidentemente.

Yo soy el espectador y tú trabajas en el circo.

» autor: Pérfido

#164 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

tiopio — Fri, 07 Aug 2020 18:35:02 +0000

#129 el CGPJ lo refrenda el parlamento.

» autor: tiopio

#163 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

ewok — Fri, 07 Aug 2020 18:27:12 +0000

#162 "la real académica borbónica franchute española"
Mira que te lo puse con negritas y todo. Hay 24 academias de español/castellano, y la mayoría le llama CASTELLANO al idioma. Los académicos. También la gente en su habla común le sigue llamando "castellano". No, no es mejor ni más recomendable decir "español" en vez de "castellano". Tan simple y sencillo como eso.

"Hemos desarrollado una lengua común que es el español con la aportación de todos".
Ese es el quid de la cuestión. La "lengua común" no se hizo con "la aportación de todos [los españoles]", es una lengua nacida en Castilla y los aportes gallegos/portugueses (como cebra, ostra, almeja, mermelada o mejillón), o catalanes (como cohete, capicúa, aliloli...), no son mayores que los que hicieron en Argentina, Cuba o México (y no se llama a la lengua 'hispanoamericano'), o las tomadas del árabe.

La polémica tiene además un punto interesante a nivel interno en España, porque tanto en Portugal como en las nacionalidades históricas con lengua propia se le llama muy mayoritariamente "castellano". Coincide que estos se consideraron a sí mismos españoles cuando menos como 'peninsulares', inclusive Portugal hasta el XVIII, cuando los reyes portugueses protestaron por la inclusión de 'Corona de España' en el Tratado de Utrecht... pero no castellanos.

Hasta el siglo XIX prácticamente todo el mundo le llama castellano al idioma (incluidos los vocablos en francés, portugués, italiano, etc.), y se quiso cambiar por motivos políticos, como dije y se puede comprobar, Primo de Rivera en particular. Hasta el siglo XIX, además, los territorios bilingües eran casi monolingües, y muchísima gente en Galicia particularmente no sabía hablar español/castellano, así que de "lengua común" en aquella época, poco.

Decir que las Academias de la Lengua de América (además de la RAE) cometen incorrecciones al llamarle castellano a la lengua en sus publicaciones, perdona, pero tiene, por decirlo suave, un punto de prepotencia y arrogancia.

» autor: ewok

#162 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 17:56:24 +0000

#158 la real académica borbónica franchute española definitivamente puede decir tanto como desee. Bastante poco están haciendo. Y para parar de confundir a propios y extraños. A los seguidores de Napoléon que prefieren usar el término latino, castellano o cualquier otro. Es recomendable usar el término español. Aquí en EEUU me llega toda la información, médico, banco, propaganda política, anuncios, etc etc, en español, y decir castellano es definitivamente impreciso e inconcreto. Porque somos todos hispanos, herederos de reyes católicos y del imperio que comenzó con Carlos I. Tan simple y sencillo como eso. Y entre hemos desarrollado una lengua común que es el español con la aportación de todos. Y así deberá seguir siendo.

» autor: urannio

#161 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Frankss — Fri, 07 Aug 2020 17:55:38 +0000

#144 Ok abogado.

» autor: Frankss

#160 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

ewok — Fri, 07 Aug 2020 17:51:33 +0000

#48 ¿Sabes si a España la condenaron por no extraditar a Bélgica a Leo (o Léon) Degrelle, un nazi refugiado por Franco, que se murió en 1994?

Hitler le llamaba 'hijo adoptivo' y tan importante era Degrelle para los belgas que en los 70s condicionaron el restablecimiento de relaciones diplomáticas a su entrega. Solicitaron la extradición en muchas ocasiones (formalmente al menos tres), y la negativa recibió la crítica del Gobierno y de los socialistas belgas. Degrelle se convirtió desde España en uno de los mayores propagandistas del nazismo y negacionistas del Holocausto. Se murió en 1994, sin ser entregado, y luego Bélgica no aceptó ni sus cenizas.

CC #35

Luego se escriben cosas como #120

» autor: ewok

#159 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Fri, 07 Aug 2020 17:46:30 +0000

#157 Primero dices que mi comentario te da ganas de no sé qué.

Luego dices que no, que en realidad mi comentario te da igual.

Lo más honesto sería reconocer que eres separata y que nunca vas a dejar de serlo. Lo que otros digan o hagan te da igual. El separata nunca se contentará con nada que no sea la republiqueta. Para conseguir ese objetivo se dedica a llorar por el extranjero y a decir que España es un infierno fascista.

Estáis muy vistos ya.

» autor: RobertNeville

#158 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

ewok — Fri, 07 Aug 2020 17:34:41 +0000

#94 Definitivamente castellano es sinónimo de español, reconocido por la RAE y de uso habitual, diario y tradicional en sitios como Cataluña, Galicia, Portugal, Argentina, Venezuela, etc. De esos 500 millones de personas para los que es lengua materna, la mitad le llama castellano.

Repito un comentario que puse otras veces:
Hay 24 academias de castellano o español, incluyendo la israelí Academia de Ladino, y la gran mayoría editan diccionarios de "Lengua Castellana" (sic), incluyendo la RAE (la primera vez que usó "Lengua Española" fue durante la dictadura de Primo de Rivera, en 1925. Diccionario de la lengua castellana que puedes consultar en línea: archive.org/details/diccionariodelal00realuoft ).
Por ejemplo la APL, Academia Peruana de la Lengua, edita hoy 'Castellano Actual' udep.edu.pe/castellanoactual/

Publicación de la RAE al respecto: "La Academia, al constituirse, no siente preferencia por ninguno de los dos nombres del idioma. Si se llama así misma española, y cifra su deseo en elaborar un diccionario de la lengua castellana, resulta patente en su intención la identidad referencial de ambas denominaciones. Al elegir la última, no la privilegia por razones genealógicas (tan confusas entonces) ni de primacía del castellano (puesto que rechazará mucho de lo castellano, y admitirá muchos vocablos de otros solares regionales), sino que, considerándolas exactamente sinónimas, establece una elegante distinción, una variación retórica, entre el adjetivo que se atribuye ([Real Academia] Española) y el que asigna a la lengua (castellana)".

» autor: ewok

#157 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pijuli — Fri, 07 Aug 2020 17:28:50 +0000

#116 tengo filias muy raras . No, en realidad me la pela tu comentario. Pero seguro que a más de uno le dan más ganas. Tranquilo. Cuando seas mayor lo entenderás.

» autor: Pijuli

#156 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 17:23:27 +0000

#155 hay demasiado drama y romanticismo en la España borbónica. Y con todo el respeto al resto de culturas, el español es la lengua común. Porque cualquier español que vaya a residir en Cataluña tiene el mismo derecho a amar la cultura catalana y hablar en catalán tan bien como cualquier otro ciudadano catalán. Extremeños, murcianos, andaluces, manchegos, gallegos, etc, etc Definitivamente es necesario aplicar más pragmatismo, y permitir que la lengua evolucione y trabajar para que tenga la función para qué tiene que tener. La de entender a todos los ciudadanos. Si se desarrolla una tecnología excepcional, una vacuna más que necesaria, o etc. Sin dramas el idioma sería el español que ha evolucionado con la aportación de todas la lenguas ibéricas. Y así deberá seguir siendo. Porque el español debería seguir adoptando todas la palabras que pueda del catalán, del euskera, del gallego, incluso del idioma hermano que lo es también el portugués.

Por otra parte, es imposible que un tribunal belga que evidentemente necesita un traductor, entienda perfectamente y traduzca del catalán de tu región al neerlandés, flamenco, francés o alemán. El único al que se le exige entender el lenguaje jurídico perfectamente en el idioma de la denuncia es al abogado. Y de esta forma se respeta el acceso de a la justicia sin problemas.

» autor: urannio

#155 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

sareando — Fri, 07 Aug 2020 17:07:23 +0000

#99 la lengua oficial no determina que sea tu lengua materna. Millones de catalanas y catalanes no tienen al castellano como lengua materna. La conocen pero no la usan más que para cuestiones laborales o de estudios. Del mismo modo hay millones de castellanohablantes que aún dominando el catalán no lo consideran su lengua materna o propia.

» autor: sareando

#154 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

ewok — Fri, 07 Aug 2020 17:03:30 +0000

#106 Tenían la opción de traducción consecutiva, en la consecutiva que el orador habla, el intérprete escucha, toma notas y luego reproduce el discurso en el idioma de destino. Marchena rechazó traducción simultánea porque supondría que "todos los que están en esta sala o fuera de esta sala y que no disponen de auriculares no podrían entender las respuestas exoneratorias de los acusados", como pone #19. Los acusados rechazaron la consecutiva porque es engorrosa y menos exacta.

El desconocimiento de las nociones más básicas del catalán llevaron a situaciones surrealistas como cuando el fiscal leyó un email que decía "Ja tenim pistes" y preguntó que a Trapero a cuenta de qué venía la risa.

» autor: ewok

#153 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--635924-- — Fri, 07 Aug 2020 16:50:08 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --635924--

#152 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pérfido — Fri, 07 Aug 2020 16:40:23 +0000

#133 la que faltaba para el dueto, el extremeño "rojo" separatista y la "feminista" progre de palo...

Si os viese por la calle en pleno show lo mismo os echaba unas monedas de las risas.

» autor: Pérfido

#151 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Assota — Fri, 07 Aug 2020 16:11:13 +0000

Los jueves belgas parece que compran todo el discurso indepe y buscan triquiñuelas legales para no conceder la extradición, pero por mucho que tergiversan los indepes,.ninguno ha entrado en el fondo de las acusaciones. La leyenda negra aún funciona en Europa.

» autor: Assota

#150 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

PatrickStar — Fri, 07 Aug 2020 16:02:06 +0000

#30 pues queda otro ridículo cuando Suiza impute al emérito y la justicia espanyola se quede mirando a otro lado

» autor: PatrickStar

#149 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

PatrickStar — Fri, 07 Aug 2020 16:00:42 +0000

Nueva bofetada a Llarena y nuevo rdículo de la justicia espanyola

» autor: PatrickStar

#148 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--531299-- — Fri, 07 Aug 2020 15:59:18 +0000

La malversación la cometió " un tal Toni" , lo vi en el juicio .

» autor: --531299--

#147 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--531299-- — Fri, 07 Aug 2020 15:51:16 +0000

#58 ¿Y no delinque un juez si tiene la posibilidad de extraditar a un presunto delincuente y renuncia a hacerlo?

» autor: --531299--

#146 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 15:18:01 +0000

#82 si no tuvieran dudas estarían todos extraditados hace tiempo.

Pero ni sé fian de la justicia española ni han visto nada que de manera conclusiva acredite tal malversación.

En el juicio español se condenó lo que se quería condenar por causa política.

Si no lo quieres ver es porque está claro que tú tienes la misma ideología.

La única cosa normal de los que se les acusa y condena es malversación y ni eso tiene claro en el resto de Europa.

A seguir haciendo el gusano.

» autor: geburah

#145 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 15:13:23 +0000

#143 Y yo explicado que se concedió la extradición por malversación y que el juez instructor no la acepto, ¿qué parte no entendiste?...

» autor: --586165--

#144 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 15:13:09 +0000

#81 claro que tiene un explicación. Que nadie lo toma en serio. Porque no hay pruebas sólidas de la única cosa que no es antigua: malversación.

Van totalmente perdidos y lo único que hay son cosas que dice la guardia civil a que han visto, o que han dicho oír o creer.

Una farsa de juicio.

» autor: geburah

#143 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--525526-- — Fri, 07 Aug 2020 15:06:39 +0000

#134 yo no he opinado ni he entrado en pormenores,solo pregunto..cuando lo entregaron a la justicia española?

» autor: --525526--

#142 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 15:05:01 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#141 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 14:44:44 +0000

#139 ¿Tan desesperado estas que lo único que te sale son autenticas sandeces?...

Paso ya de ti...

» autor: --586165--

#140 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

mdudu — Fri, 07 Aug 2020 14:42:34 +0000

#446
Es que los alemanes no cencedieron lo que España pedía.
No entiendo tu posición : nos dan la razón pero no nos la dan como queremos, entonces ¿nos dan la razón o no?
Y eso los alemanes, los belgas se han meado en la cara del juez Llarena. Tenía que pasar.

» autor: mdudu

#139 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Ribald — Fri, 07 Aug 2020 14:42:13 +0000

#137 Oh por el amor de dios, espero que te paguen porque de otro modo no puedo imaginar qué te mueve

» autor: Ribald

#138 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--635924-- — Fri, 07 Aug 2020 14:38:17 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --635924--

#137 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 14:35:46 +0000

#135 Para cinismo el tuyo, eres incapaz de demostrar que el juicio fue político con algún tipo de resolución dictada por un juez europeo, Puchi y compañía no han solicitado el asilo político por no decir que ni en Alemania ni en Bélgica se lo reconocen, a eso se le llama hechos, pero claro, seguramente te entrara en tu nomina usar tanto cinismo...

Aun sigo esperando que me aportes algo interesante, tus opiniones personales no me dicen nada...

» autor: --586165--

#136 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

darkillo — Fri, 07 Aug 2020 14:32:44 +0000

Le ira bien seguir alli y fomentar la division de Belgica

» autor: darkillo

#135 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Ribald — Fri, 07 Aug 2020 14:28:52 +0000

#134 Dios mío, lo bien que debes cobrar para dedicar tantas horas a tanto cinismo

» autor: Ribald

#134 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 14:06:31 +0000

#132 Go to #32

#129 Cuando me saque una resolución judicial que diga que fueron juzgados por sus ideas políticas entonces hablaremos, yo te recordé lo que dijeron los jueces alemanes, no hay persecución política y otro dato es que esos mismos jueces reconocieron la ilegalidad del referéndum, lo que dices es solo una opinión tuya, lo mío se basa en una resolución alemana...

» autor: --586165--

#133 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--635924-- — Fri, 07 Aug 2020 14:03:50 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --635924--

#132 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--525526-- — Fri, 07 Aug 2020 14:02:00 +0000

#16 ah,si?? Y cuando dices que lo entregaron?

» autor: --525526--

#131 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

KdL — Fri, 07 Aug 2020 13:56:30 +0000

#25 Don't feed the troll.

» autor: KdL

#130 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Noatot — Fri, 07 Aug 2020 13:51:32 +0000

#2 Lágrimas, lágrimas

» autor: Noatot

#129 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Ribald — Fri, 07 Aug 2020 13:51:26 +0000

#46 El tribunal supremo lo coloca el CGPJ, el CGPJ lo coloca el gobierno. No hace falta ni acusarles, es evidente y ni ocultan la naturaleza política del juicio

» autor: Ribald

#128 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pérfido — Fri, 07 Aug 2020 13:50:27 +0000

#34 esa es tu opinión como experto en ridículos?

» autor: Pérfido

#127 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pérfido — Fri, 07 Aug 2020 13:44:42 +0000

#5 el castellano también es su propio idioma. Además de poder hacer uso de traductores como ocurre con ciudadanos que no conocen el idioma.

De hecho se denominan traductores jurados.

Mismamente durante el juicio del proces, todo acusado que así lo quiso (muy pocos) habló en catalán.

» autor: Pérfido

#126 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Mltfrtk — Fri, 07 Aug 2020 13:43:18 +0000

Otra prueba más de que España es un estado fascista.

» autor: Mltfrtk

#125 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

waterbear — Fri, 07 Aug 2020 13:36:17 +0000

#124 Primero, a todos nos pueden colar un bulo, y de estar equivocado no creo que cambie la seriedad del fondo del comentario.

Segundo, El País publicaba lo siguiente sobre el caso: "El fiscal desinfla las acusaciones de terrorismo de hasta 35 años de la juez Lamela pero mantiene el enaltecimiento por mensajes que, en algunos casos, solo citan a Marcuse o un personaje de manga"
Fuente: elpais.com/politica/2018/05/17/actualidad/1526584732_803262.amp.html

Vamos que es algo que recogen medios de supuesto prestigio, no lo he sacado del WhatsApp de mi primo. Aún así me la pueden colar. Por otro lado, ¿en qué fuente te basas tú para asegurar que era un bulo?

» autor: waterbear

#124 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 13:21:59 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#123 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

waterbear — Fri, 07 Aug 2020 13:13:23 +0000

#115 Hablas de que "no es el fin del mundo", pero yo creo que es importante que la justicia no se pase de frenada, aunque sea en una causa que no apoye.

Tienes ejemplos con anarquistas que los detienen por terrorismo por encontrar cualquier producto común de cocina o por twittear "Goku vive, la lucha sigue". Recibir una acusación por un delito gordo sin suficiente fundamento (pasando meses en prisión preventiva) es un patinazo de la justicia que no hay que minimizar sino tratar de corregir.

Según tengo entendido el delito de rebelión está tan ligado al uso de armas que uno de sus atenuantes es la deposición de las armas.

Sin simpatizar con la causa independentista, yo creo que hubo una exageración de los cargos a modo de escarmiento, algo que no debería ser el papel de la justicia en mi opinión

» autor: waterbear

#122 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

OUChi — Fri, 07 Aug 2020 13:00:17 +0000

#121 Te has molestado en escribir eso.

» autor: OUChi

#121 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--327964-- — Fri, 07 Aug 2020 12:55:08 +0000

#5 Ese señor es Español, su idioma es el Castellano y el catalan. Ambos los puede usar en un juicio aquí.

» autor: --327964--

#120 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--327964-- — Fri, 07 Aug 2020 12:54:20 +0000

#3 los belgas son subnormales, que esperas, que un juzgado de ese argumento es para darle dos hostias al juez. Ni un analfabestia borracho redacta semejante idiotez.

» autor: --327964--

#119 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

agramunti — Fri, 07 Aug 2020 12:41:51 +0000

#56 Mientras tanto en el putiferio peninsular el emérito se va de vacaciones merecidas a ultra mar

» autor: agramunti

#118 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 12:18:14 +0000

#117 es recomendable leer más historia para conocer que el francés estaba lejos de ser la lengua mayoritaria de Francia por entonces y que el "early modern english" tiene un grado inteligibilidad bajo. Mientras tu puedes leer el Quijote original sin dramas.

Sin embargo, vuelvo a decir que el tribunal belga hablará en neerlandés, alemán, francés o flamenco y usará un registro judicial en documentos que es tu abogado el que está obligado a conocer. Y jamás un traductor oral traducirá perfectamente del catalán de tu región al idioma del tribunal.

Al menos así es en EEUU y no tenemos lengua oficial y si una ley de acceso a la justicia que obliga a tener un traductor en el juicio. Qué evidentemente traduce como le da la gana.

» autor: urannio

#117 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

zeekren — Fri, 07 Aug 2020 12:07:39 +0000

#89 también se editan libros en inglés, francés o en ruso desde hace tiempo en Barcelona. Y?

Argumentos lerdos, los justos

» autor: zeekren

#116 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Fri, 07 Aug 2020 12:02:09 +0000

#113 Yo no le encuentro mucho sentido a eso de que un desconocido de Internet avive tus sentimientos de no sé qué, pero bueno.

La gente hoy en día se motiva de forma rara.

» autor: RobertNeville

#115 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 12:00:42 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#114 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 12:00:08 +0000

#111 de nuevo, ningún ciudadano de a pie entiende perfectamente el lenguaje jurídico. El responsable es tu abogado. A ti te hacen preguntas básicas. Y un traductor en este caso traduciría del catalán al neerlandés, flamenco, francés o alemán. Por lo que jamás se los jamases vas a poder expresarte como quisieras por que el tribunal NO habla perfectamente el catalán de tu región. Y en la traducción se pierde mucho evidentemente. Aquí en EEUU te mandan la citación del
juez en inglés y tu abogado es el que está obligado a tener un título que acredite sus habilidades en el inglés jurídico. Sin embargo lo que sí están obligados es a ponerte un traductor de español en el juicio, que por otra parte traduce cómo le da la gana.

» autor: urannio

#113 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pijuli — Fri, 07 Aug 2020 11:58:29 +0000

#49 Cuanto más mofa y más jijijaja más ganas nos dan. No lo sabes pero vas con los indepes. Gracias un abrizo

» autor: Pijuli

#112 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

empanadilla.cosmica — Fri, 07 Aug 2020 11:49:27 +0000

#56 No me refería a eso. Muchos países hacen ridículos internacionales continuamente, pero solo son ridículos a nivel local. Hay montón de cosas que la gente piensa "eso en países serios no pasa" y si que suceden.

» autor: empanadilla.cosmica

#111 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--639529-- — Fri, 07 Aug 2020 11:48:36 +0000

#107 " sin embargo si es evidente que manejas perfectamente español" el problema es que "ser evidente" es algo que no es mensurable. Quizás yo me maneje bien, pero me manejo mejor en mi idioma, que es, en mi país, cooficial (es decir, perfectamente oficial). Que me obliguen a ser juzgado en otra parte del estado donde no se me permite utilzarlo no parece lo más justo, no crees?

» autor: --639529--

#110 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

jord.beceene — Fri, 07 Aug 2020 11:39:30 +0000

#24 Puig no es aforado. Su causa no es de terrorismo o rebelión: la cuestión ya fue juzgada y la rebelión ya cayó. De modo que el Tribunal Supremo no es el correspondiente para esta causa. Como natural de Catalunya, el tribunal competente debería ser el natural. Que su causa esté en el Supremo es una de tantas irregularidades.
En España todo vale. Fuera ven que el proceso va contra derecho y no les vale.
Estaría bien que si se respetan las decisiones de la justicia y se atienden a sus razonamientos se diera al menos un margen de duda a la justicia y los tribunales extranjeros para pensar que actuan acorde con la ley, ya sea en Escocia, en Sleschwig-Holstein, en Suiza o en Bélgica.
Estaría bien también que si se respetan las decisiones de la justicia y los tribunales se hiciera en todos sus niveles, no solo en los "controlados por la puerta de atrás", de modo que se escuchara qué dijo el Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de las Naciones Unidas, que conminó al Estado Español a poner en libertad de forma inmediata a los presos del "procés"; los avisos que ha venido dando el Consejo de Europa (comisión de Venecia sobre la reforma del TC, etc) o el mero hecho que tenemos a eurodiputados con inmunidad parlamentaria a escala internacional que si pisan suelo español serán detenidos y encarcelados ( Comín, Puigdemont )

» autor: jord.beceene

#109 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 11:38:15 +0000

#106 llevo muchos años fuera de España y evidentemente aplico otro criterio. Disculpa.

» autor: urannio

#108 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Fri, 07 Aug 2020 11:37:28 +0000

#104 En absoluto. Yo vivo en un país en el que me siento a gusto.

Ellos viven amargados en un país al que odian.

» autor: RobertNeville

#107 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 11:36:54 +0000

#102 sin embargo si es evidente que manejas perfectamente español no puedes forzar a todo un tribunal a usar otra lengua diferente. Y más aún, el derecho al acceso a la justicia no es diezmado en absoluto. El lenguaje judicial es prácticamente ininteligible por cualquier ciudadano. Es tu abogado el que tiene la obligación de conocer español y el lenguaje judicial español a la perfección. Y tu entender las preguntas básicas que se te hacen.

¿sabes a caso que idioma utiliza el tribunal belga en el juicio al señor Puig? ¿y su abogado?

» autor: urannio

#106 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

mbcn — Fri, 07 Aug 2020 11:32:35 +0000

#99 Y a mi que me cuentas? Tu hablabas de lengua materna y sobre eso hablábamos. Por otro lado yo entendería perfectamente que en determinados casos, por su relevancia o importancia, prefieras usar la lengua en la que mejor te desenvuelves. Si esto es así por ley o no lo desconozco totalmente, es solo mi opinión

» autor: mbcn

#105 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

waterbear — Fri, 07 Aug 2020 11:32:29 +0000

#47 Sin ser experto en leyes, el caso alemán para mí muestra que hay una exageración de los cargos que se reclamaban desde España (a ojos de la justicia alemana) ya que no les cuadra la rebelión (que siempre se ha considerado armada).
Respecto a la malversación lo interesante es que el juez retire la orden porque al parecer ese no es un delito del fondo del asunto. Si fuese un elemento central, imagino que habría accedido a juzgarlo por ello aunque tuviese que esperar a juzgarlo por el resto.

» autor: waterbear

#104 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--639529-- — Fri, 07 Aug 2020 11:30:56 +0000

#100 Es decir, te consuelas con estar al nivel de los republiquetas. Entiendo.

Suerte con lo tuyo.

» autor: --639529--

#103 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

sangonereta — Fri, 07 Aug 2020 11:30:22 +0000

¿Alguien ha leido la noticia? Es un tema procesal, no se ha entrado al fondo. No obstante, estos que critican tanto la justicia española, ¿saben que Belgica tiene muchisimas más condenas que España por vulneraciones de Derechos Humanos? ¿Saben que han puesto la zancadilla para entregar etarras? Lo digo por que es bastante PENOSO leer los comentarios de los indepes.

» autor: sangonereta

#102 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--639529-- — Fri, 07 Aug 2020 11:30:06 +0000

#89 Si, por supuesto que si. Que algunas personas tengan la mala suerte de ser monolíngües y no entiendan el problema es entendible, pero no defendible.
Los que hablamos varias lenguas no tenemos por qué enfrnetar un proceso judicial en la que le salga del nabo a uno. TEnemos derecho a utilizar la nuestra, o la que consideremos que es la que nos permite expresarnos mejor. Punto.

» autor: --639529--

#101 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Fri, 07 Aug 2020 11:29:53 +0000

#59 Lo doy por hecho y lo prefiero.

Así vivirás frustrado toda tu vida.

» autor: RobertNeville

#100 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Fri, 07 Aug 2020 11:28:44 +0000

#74 Pareces olvidar que la misma justicia belga rechazó la demanda de Puigsemont contra Llarena:

www.elconfidencial.com/espana/2020-04-21/belgica-archiva-la-demanda-de

También pareces olvidar que el MISMO TEDH consideró que fueron los independentistas los que violaron derechos fundamentales:

elpais.com/politica/2019/05/28/actualidad/1559029423_031179.html

Como dije antes, la republiqueta no existe y solo os queda el triste consuelo de celebrar algún zasca judicial por las redes sociales.

Y este año a pagar impuestos a la Hacienda española. Faltaría más. Besos cariño.

» autor: RobertNeville

#99 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 11:28:43 +0000

#96 en casa puedes hablar wu únicamente sin embargo seguro que el tribunal belga no va exigir un intérprete en wu para un ciudadano chino.

Y no obstante el art. 6 del estatuto dice. Qué evidentemente no se ha leído el tribunal belga.

2. El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano/español, que es la lengua oficial del Estado español.

» autor: urannio

#98 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Sobraoyjeta — Fri, 07 Aug 2020 11:23:49 +0000

Otra mala noticia para el sistema judicial más avanzado del planeta. El juez celtíbero pedía lapidación y garrote vil para el Luis éste por ser mal español y los belgas han dicho que nanai. ¿Y ahora qué? Yo digo que Pdr Snchz haga lo que le sugiera González "el morritos del yate" y mande a su mosad/gal particular a Bélgica a terminar con el problema. Fernández Diaz ya ha dicho que Dios se lo perdonaría, que el referendum de independencia iba contra la iglesia

» autor: Sobraoyjeta

#97 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Fri, 07 Aug 2020 11:23:47 +0000

#67 Cuando la misma justicia belga rechazó la demanda de Puigdemont contra Llarena, ¿también fue una victlria en toda regla?

www.elconfidencial.com/espana/2020-04-21/belgica-archiva-la-demanda-de

En fin, que todo esto no es más que un sainete que aburre. La republiqueta no existe y solo os queda consolaros por Twitter y redes sociales con estas victorias judiciales.

» autor: RobertNeville

#96 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

mbcn — Fri, 07 Aug 2020 11:21:10 +0000

#93 Seguro que hay casos, y no pocos. Pero generalmente en un entono familiar se suele usar un único idioma

» autor: mbcn

#95 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

super3 — Fri, 07 Aug 2020 11:19:37 +0000

Jua,jua.... y van....
Venga, pasamos hoja y vamos a lo que de verdad interesa a los españoles: La decadente y obsoleta monarquía española.

» autor: super3

#94 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 11:19:32 +0000

#86 y definitivamente no es castellano, el término es español para referirse a la lengua materna de 500 millones de personas.

» autor: urannio

#93 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 11:18:14 +0000

#62 ¿no se pueden tener dos lenguas maternas?

» autor: urannio

#92 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

mbcn — Fri, 07 Aug 2020 11:17:00 +0000

#86 Desconozco los porcentajes, pero si miras un caso particular es mejor basarse en el caso particular que no en los porcentajes. Y en este caso particular tiene pinta que no. Y puede llevar a engaño eh! que creo (y no lo afirmo porque no lo se seguro) que por ejemplo la lengua materna de Mas si es el castellano, o la de Manuel Valls el catalán

» autor: mbcn

#91 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--644804-- — Fri, 07 Aug 2020 11:16:52 +0000

#55 Basicamente porque es un ridiculo.

» autor: --644804--

#90 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--644804-- — Fri, 07 Aug 2020 11:16:30 +0000

#34 Animo amigo JAJAJA

» autor: --644804--

#89 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 11:14:22 +0000

#65 #76 hablarán de otro país entonces, el Quijote lleva cientos de años editándose en español en Cataluña. Y hay exámenes de acceso a la universidad de español para todos españoles. Básicamente el deterministas belgas están aplicando una perspectiva propia para un asunto extranjero. China tiene cientos de lenguas, ¿tienes que usar un intérprete de su lengua "materna" cuando es evidente que el ciudadano chino habla mandarín también?

» autor: urannio

#88 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 11:13:46 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#87 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--621705-- — Fri, 07 Aug 2020 11:10:33 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --621705--

#86 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--136355-- — Fri, 07 Aug 2020 11:09:09 +0000

#50 estadísticamente, es más probable que sí, que que no. El castellano es la lengua materna de la mayoría de catalanes

» autor: --136355--

#85 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--134954-- — Fri, 07 Aug 2020 11:08:56 +0000

Bueno, la justicia europea deja otra vez en ridículo al infausto Llarena, uno de los peores y más prevaricadores jueces que ha tenido españa.
El nivel de llarena solo puede ser superado por los chanchullos de marchena y su hija o peor aún, por el inútil de lesmes.

Siervos prevaricadores al servicio del emérito

» autor: --134954--

#84 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

asfaltaplayas — Fri, 07 Aug 2020 11:07:09 +0000

#61 si, pero tu hablabas de tribunal competente (o sea quién puede cursar la euroorden) y me he liado con el comentario de 8 que es sobre si se puede hablar o no en tu idioma en un juzgado.

» autor: asfaltaplayas

#83 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--136355-- — Fri, 07 Aug 2020 11:06:47 +0000

#58 lo cual demuestra que no querían pillarlo a toda costa, sino que lo que querían es hacer justicia

» autor: --136355--

#82 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 11:06:46 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#81 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Frankss — Fri, 07 Aug 2020 11:06:09 +0000

#66 Una explicación tendrá. Pero que la justicia belga dice que no es competente porque es un tema política y no judicial seguro que no es.

Que nadie te diga que no tienes razón. Resiste compañero!

» autor: Frankss

#80 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 11:05:39 +0000

#58 Perdona, yo solo indico lo que paso y además apunto un dato muy importante, los jueces Alemanes descartaron la persecución política, te daré otro, los jueces Alemanes también reconocieron la ilegalidad del referéndum... Yo solo hable de resoluciones, no comparo nada...

» autor: --586165--

#79 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

CillitBang — Fri, 07 Aug 2020 11:05:29 +0000

#77 Ya, y como era catalán no era español, anda venga ya...

» autor: CillitBang

#78 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

zeekren — Fri, 07 Aug 2020 11:04:06 +0000

#44 También según LECrim, un asunto de malversación de caudales públicos debe de tratarse en juzgados territoriales, no en el Supremo o la AN, ergo, el Juez no es competente, se ha extralimitado -> prevaricado.

» autor: zeekren

#77 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--66487-- — Fri, 07 Aug 2020 11:03:17 +0000

#53 habrá sido un tribunal de Bruselas el que pidió la extradición y como Degrelle era de Valonia, el tribunal no era competente.

» autor: --66487--

#76 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

zeekren — Fri, 07 Aug 2020 11:03:06 +0000

#39 probablemente, no.

» autor: zeekren

#75 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Huginn — Fri, 07 Aug 2020 11:02:42 +0000

#55 Sí, por ejemplo, aquí:

www.lavanguardia.com/politica/20190709/463392805423/estrasburgo-ondena

» autor: Huginn

#74 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--639529-- — Fri, 07 Aug 2020 11:02:39 +0000

#49 desde fuera, que llames republiquetas a los independentistas, cuando es el estado español el que va haciendo el ridiculo por europa...

» autor: --639529--

#73 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Huginn — Fri, 07 Aug 2020 11:02:21 +0000

#29 Claro, claro:

www.lavanguardia.com/politica/20190709/463392805423/estrasburgo-ondena

» autor: Huginn

#72 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Joder__soy_yo — Fri, 07 Aug 2020 11:01:49 +0000

#3 se llama garantía al juez natural, y es tan importante para evitar la manipulación de la justicia, que está en la Constitución, artículo 24.2

Eso si te importa más la justicia que la patria. Si no ya tal

» autor: Joder__soy_yo

#71 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 11:01:37 +0000

#47 presunta malversación que no se ha podido probar, y nadie más que cuanto jueces españoles, más españoles UE jueces, quieren ver.

No hay nada que hacer pero queréis seguir dándole al bombo

» autor: geburah

#70 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Pepepaco — Fri, 07 Aug 2020 11:01:33 +0000

#24 La cuestión es técnica únicamente.
El argumento de la defensa es que el Tribunal Supremo no era competente para "conocer la causa" dado que cuando se presentó la querella los acusados no eran aforados sino simples ciudadanos (fueron destituidos de sus cargos por el 155), por lo tanto correspondía a un juzgado de Cataluña juzgarles.
De hecho se debatió el tema en las cuestiones previas del juicio del Supremo y este rechazó la alegación que ahora el juez de Bélgica ha admitido.

» autor: Pepepaco

#69 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

candonga1 — Fri, 07 Aug 2020 11:00:28 +0000

#58 Sí, se hartaron de repetir el Danke Deutschand...hasta que les cayó la hostia encima.

» autor: candonga1

#68 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--83516-- — Fri, 07 Aug 2020 10:59:59 +0000

#3, #5, #8 No lo entiendo yo así... vamos a ver.

La competencia del TS venía dada por el Art. 57.2 del Estatut de Autonomia de Catalunya (EAC): "[...]en las causas contra los Diputados, es competente el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña. Fuera del territorio de Cataluña la responsabilidad penal es exigible en los mismos términos ante la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo".

Aquí habría que distinguir dos delitos: Malversación y Rebelión/Sedición. En los delitos de malversación, el hecho punible se considera realizado, surte sus efectos y, por lo tanto, establece la competencia, en Catalunya; Por el contrario, en los delitos de Rebelión o Sedición considera el Supremo que sus efectos surten en la totalidad del territorio Español, por lo que la competencia deviene al propio Tribunal Supremo.

Lo que se dice, entiendo yo, en el escrito de defensa es que, puesto que esta Euroorden se cursa únicamente por los delitos de Malversación, carece de competencia el TS puesto que la misma viene asignada al TSJC, al contrario de lo que ocurre si se cursa la Euroorden por Rebelión o Sedición.

En este caso, el derecho fundamental que estaría vulnerado sería el derecho a un juez ordinario predeterminado por la ley, Arts. 24 CE y 6.1 CEDH.

» autor: --83516--

#67 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Joder__soy_yo — Fri, 07 Aug 2020 10:59:40 +0000

#49 Gracias por reconocer que tenemos la razón

Para la gente de principios eso es una victoria en toda regla

» autor: Joder__soy_yo

#66 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 10:59:04 +0000

#54 ya ya, explicaselo a los jueces eurpeos,. Eso no se lo cree NADIE.

Campechano!

» autor: geburah

#65 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--639529-- — Fri, 07 Aug 2020 10:58:54 +0000

#39 eso es indiferente. Yo tengo dos lenguas maternas pero me desenvuelvo mejor en una. Quebme obliguen a hablar en la otra implica que no podré expresarme todo lo bien que podría.

» autor: --639529--

#64 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

SantiH — Fri, 07 Aug 2020 10:58:53 +0000

#28 de eso los catalanitos saben mucho. Desde lo de los 18 meses

» autor: SantiH

#63 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

JanSolo — Fri, 07 Aug 2020 10:58:49 +0000

La justicia Belga puede decir lo que quiera pero en la ley española es un delito más allá de persecuciones políticas o no.

Ahora bien, por mí puede quedarselo en Bélgica el resto de sus días.

» autor: JanSolo

#62 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

mbcn — Fri, 07 Aug 2020 10:58:32 +0000

#60 Eso es otra cosa, pero tu preguntabas por si era su lengua materna, no? Pues probablemente no

» autor: mbcn

#61 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

themarquesito — Fri, 07 Aug 2020 10:58:23 +0000

#52 Ese derecho está perfectsmente garantizado en España por la LECrim, que prevé ese supuesto, con traducción consecutiva o simultánea

» autor: themarquesito

#60 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 10:57:46 +0000

#50 definitivamente no tiene sentido alguno considerar que el señor Puig no es absolutamente bilingüe. Y es además demostrable.

» autor: urannio

#59 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

rojo_separatista — Fri, 07 Aug 2020 10:57:42 +0000

#49, veremos, la vida es muy larga y oportunidades habrá... Nosotros no vamos a parar jamás.

» autor: rojo_separatista

#58 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Belu84 — Fri, 07 Aug 2020 10:57:32 +0000

#32 Tenían muchas ganas de pillarlo y sólo con malversación no se conformaban. Buscaban la humillación y el máximo de años posible.
Si hubieran querido detenerlo realmente y no ir a joder se hubiesen aferrado aunque fuese sólo a malversación. A Al Capone no se le pudieron imputar otros delitos y lo detuvieron con lo poco que tenían, evasión de impuestos.

» autor: Belu84

#57 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--94561-- — Fri, 07 Aug 2020 10:57:30 +0000

#41 q mas dara eso? Mira Otegi, con q el fallo procesal q anule el caso se reconozca a los 15 o 20 años vale.

» autor: --94561--

#56 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

SantiH — Fri, 07 Aug 2020 10:57:24 +0000

#35 ya les conoces, repiten acríticamente lo que les han dicho en la loca academia de catalanyistas de la ANC

Mientras tanto, en la Europa real, se descojonan de Puigde y su movimiento llamándolo "circo" y poniendo a Puigde de chalado para arriba, como aquí el Charlie Hebdo

.

» autor: SantiH

#55 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

pedrario — Fri, 07 Aug 2020 10:56:06 +0000

#30 no sé por que #12 te ha negativizado. no había sido condenada la justicia belga por no tramitar correctamente las euroordenes? es la que tiene peor prestigio en esto.

» autor: pedrario

#54 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Frankss — Fri, 07 Aug 2020 10:52:38 +0000

#20 A ver, titán, mastodonte, se le requiere por malversación de fondos:
"reclamado por el Tribunal Supremo por presunta malversación de fondos públicos"

En la orden no está la causa "por indepe".

Pero bueno, que ya se ve que a ti te da igual, sueltas tu discurso y fuera.

» autor: Frankss

#53 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

CillitBang — Fri, 07 Aug 2020 10:52:36 +0000

Me extrañaria que Belgica extradite a nadie hacia España, tienen grabado a sangre y fuego Leon Degrelle
"Fue juzgado en Bélgica in absentia, y el 29 de diciembre de 1945 se le retiró la nacionalidad belga, siendo condenado a muerte por colaboración con los invasores alemanes. El 21 de agosto de 1946 Franco fingió ceder a la presión internacional para su entrega, pero le permitió huir y en su lugar entregó a un sosias, cuya identidad fue rápidamente descubierta. José Finat y Escrivá de Romaní — antiguo director general de Seguridad — y José María Martin Hoffmann — identidad de Hans Joseph Hoffmann, el que fuera cónsul honorario general de Alemania en Málaga, miembro muy relevante de la Gestapo, artífice del asentamiento de muchos nazis en España y de la Red Ogro — facilitaron dinero, documentos falsos y apoyo a Degrelle para que se ocultase. Degrelle fue acogido en la finca extremeña del falangista pronazi Eduardo Ezquer.34

Bélgica reclamaría infructuosamente la extradición de Degrelle durante 15 años. En 1954, para disimular su identidad y perpetuar su estancia en España, Degrelle recibió la nacionalidad española, adoptando el nombre de José León Ramírez Reina. Con la ayuda de la Falange Española, dirigió una empresa constructora que efectuó numerosas obras para el régimen franquista. Durante la década de 1950 y hasta 1963, Degrelle estuvo localizado en la finca «La Carlina»,5 junto al municipio de Constantina (Sevilla), donde llevó a cabo unas obras de construcción de un palacete y unas residencias anexas, que hoy todavía subsisten.

» autor: CillitBang

#52 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

asfaltaplayas — Fri, 07 Aug 2020 10:52:07 +0000

#37 #44 Vale, es sobre el procesamiento, no sobre la tutela judicial efectiva, entonces lo mio es para otro comentario, sorry

» autor: asfaltaplayas

#51 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 10:51:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#50 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

mbcn — Fri, 07 Aug 2020 10:50:52 +0000

#39 sin saberlo, pero lo más probable es que no

» autor: mbcn

#49 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

RobertNeville — Fri, 07 Aug 2020 10:50:46 +0000

#4 Es el consuelo que os queda a los separatistas.

La republiqueta ya sabéis que no va a llegar.

» autor: RobertNeville

#48 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

nuker — Fri, 07 Aug 2020 10:50:17 +0000

#3 Recuerda que el TEDH ya condenó a Bélgica por no cooperar en la extradición de una etarra alas autoridades españolas, supiongo que en este caso si se va al TEDH también acabarían condenando a Bélgica pero que Luis merezca tanto esfuerzo.

» autor: nuker

#47 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 10:50:13 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#46 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 10:49:09 +0000

#36 Si la llega a aceptar esa extradicion Puchi no podría ser juzgado por todos los delitos que se le acusaban, y eso de sus "jefes" no deberías decirlo tan alegremente, el tribunal alemán rechazo la persecución política...

» autor: --586165--

#45 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

candonga1 — Fri, 07 Aug 2020 10:48:35 +0000

Que hostia!!!... que hostia!!!!

» autor: candonga1

#44 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

themarquesito — Fri, 07 Aug 2020 10:48:35 +0000

#37 Me ha dicho que el razonamiento que hago en el comentario 24 es correcto. Además, como hay archivo provisional en tanto el procesado está en situación de rebeldía, la autoridad competente es el magistrado instructor en función de los artículos 840 y 841 de la LECrim ya que aún tiene que ser oído el encausado.
También señal que cabe recurso de casación ante esta decisión

» autor: themarquesito

#43 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Gispert — Fri, 07 Aug 2020 10:47:50 +0000

Digámoslo claro. Lo han denegado por prevaricación de Llarena. Porque eso que ha dicho el juez belga se ha sabido y denunciado desde el 2017. Y les ha dado igual. En la camorra hay que mostrar constante adhesión para no bajar en el escalafón y en las altas instancias del sistema judicial español no hay que discutir todas las folladas de las leyes para ir en contra de los desafectos del régimen.

» autor: Gispert

#42 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 10:47:50 +0000

#28 pues si, ahí está en portada! A ver cuánto dura .

» autor: geburah

#41 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

WcPC — Fri, 07 Aug 2020 10:47:18 +0000

#31 Efectivamente, se llama "tribunal natural" creo recordad y romper eso es un fallo procesal que anula el caso.

» autor: WcPC

#40 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

indcat — Fri, 07 Aug 2020 10:46:59 +0000

La primera instancia son los tribunales de cada region, y se la saltaron para pasar directamente al supremo.
El juicio inicial tendría que haber sido en el TSJC y no en el Tribunal Supremo.

Alomejor esta es la causa por la que la justicia belga dice que no es competente.

» autor: indcat

#39 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

urannio — Fri, 07 Aug 2020 10:46:15 +0000

#5 ¿y el español no es la lengua materna del señor Puig?

» autor: urannio

#38 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

asfaltaplayas — Fri, 07 Aug 2020 10:46:06 +0000

#27 Siendo muy garantistas, sí, en Bélgica si que tendría derecho a elegir el catalán como idioma para su defensa, sino podría interponer un recurso por indefensión, alegando que aunque conoce el castellano no es su idioma habitual.

» autor: asfaltaplayas

#37 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

shake-it — Fri, 07 Aug 2020 10:44:51 +0000

#6 Pues cuelgo aquí este comentario porque me interesa la respuesta...

» autor: shake-it

#36 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Ribald — Fri, 07 Aug 2020 10:43:43 +0000

#32 Rechazó la extradición porque no era la que sus jefes le pedían?

» autor: Ribald

#35 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

empanadilla.cosmica — Fri, 07 Aug 2020 10:42:08 +0000

#23 Ni que fueran los únicos. Es que solo nos fijamos en nuestras cosas y no en las que pasan fuera.

» autor: empanadilla.cosmica

#34 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

rojo_separatista — Fri, 07 Aug 2020 10:40:16 +0000

#12, la justícia española haciendo el ridículo internacional... Da igual cuando leas esto.

» autor: rojo_separatista

#33 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

napsco — Fri, 07 Aug 2020 10:39:54 +0000

#21 Espera, que la luz aria europea nos va a huir en un inexorable camino de bondad y luz.

» autor: napsco

#32 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 10:39:09 +0000

#22 Cierto, Puchi no fue extraditado porque el juez instructor rechazo esa extradición, busca un poco y veras porque no quiso esa extradición...

» autor: --586165--

#31 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

porto — Fri, 07 Aug 2020 10:38:38 +0000

#1 Supongo que el tribunal ordinario que le corresponda, no uno de excepción como la AN.

» autor: porto

#30 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

napsco — Fri, 07 Aug 2020 10:38:13 +0000

#12 La justicia belga haciendo el ridículo internacional una vez más, quién podría imaginarlo... Me da que no se conoce muy bien a la justicia belga...

» autor: napsco

#29 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--638889-- — Fri, 07 Aug 2020 10:37:40 +0000

Otro ridiculo de la justicia del Regimen del 78. Justice has been served.

» autor: --638889--

#28 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 10:36:51 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#27 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 10:36:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#26 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--638889-- — Fri, 07 Aug 2020 10:36:20 +0000

#20 Espanistan es asi , no le des mas vueltas.

» autor: --638889--

#25 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

napsco — Fri, 07 Aug 2020 10:35:56 +0000

#9 Si afirmas algo tendrás que mostrar fuentes, digo yo. Sino está claro que te lo estás inventando. Construyes un argumentativo imaginado por motivos puramente ideológicos.

» autor: napsco

#24 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

themarquesito — Fri, 07 Aug 2020 10:35:56 +0000

Repasando leyes. Según la Decisión Marco para la Orden Europea de Detención y Entrega, artículo 6.1, tenemos esto:

la autoridad judicial emisora será la autoridad judicial del Estado miembro emisor que sea competente para dictar una orden de detención europea en virtud del Derecho de ese Estado

¿Qué dice el derecho español? Según el artículo 35.1 de la Ley 23/2014, esto es lo que hay:

Artículo 35. Autoridades competentes en España para emitir y ejecutar una orden europea de detención y entrega.
1. Son autoridades judiciales competentes para emitir una orden europea de detención y entrega el Juez o Tribunal que conozca de la causa en la que proceda tal tipo de órdenes.

El juez o tribunal que conoce de esta causa es el Tribunal Supremo, así que entiendo que debería ser correcto.

» autor: themarquesito

#23 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

reynholmindustries — Fri, 07 Aug 2020 10:34:17 +0000

#20 Son sus tradiciones, lo de hacer el ridículo en Europa, digo

» autor: reynholmindustries

#22 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

reynholmindustries — Fri, 07 Aug 2020 10:33:32 +0000

#16 Pues no ha llegado

» autor: reynholmindustries

#21 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--50303-- — Fri, 07 Aug 2020 10:31:35 +0000

Otro ridículo de la Justicia Española, y ya van unos cuantos...

Que dejen de ser el hazme reir de Europa por favor...

» autor: --50303--

#20 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 10:31:25 +0000

#1 en mi opinión, nadie: un movimiento independentista no pertenece al ámbito legal, pertenece al ámbito político.

Aquí es donde España está metiendo la gamba hasta el fondo y solo tiene las de perder.

Los argumentos legales son de risa y en Europa no hacen más que reírse una y otra vez de los embates de los jueces. Es penoso.

» autor: geburah

#19 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Cantro — Fri, 07 Aug 2020 10:31:23 +0000

#5 Mientras tanto, en el mundo real: elpais.com/politica/2019/02/14/actualidad/1550138047_517180.html

» autor: Cantro

#18 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

asfaltaplayas — Fri, 07 Aug 2020 10:28:38 +0000

#8 Está dentro del concepto global "derecho a una tutela judicial efectiva", recogido también en la constitución española. Si nos abstraemos de la causa (con la que se puede estar a favor o en contra) si por ejemplo un chino comete un delito en España tiene derecho a la asistencia de un intérprete cualificado, ya que le seria difícil defenderse si solo chapurrea español.
Artículo 48 Carta Fundamental Derechos humanos de la Unión europea:
"a ser asistido gratuitamente por un intérprete"
www.fbbva.es/wp-content/uploads/2017/05/dat/09_carta_mangas_titVI_just
Página 761
cc #5

» autor: asfaltaplayas

#17 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 10:27:38 +0000

#4 es uno de los modos operativos de España. Tarde, mal y a rastras.

» autor: geburah

#16 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--586165-- — Fri, 07 Aug 2020 10:26:30 +0000

#14 Muy curioso que hables de represiones políticas cuando de ese tema no se habla, como te indican es un tema de competencias, solo recortarte que en Alemania si que se concedió la extradición de Puchi por malversación y los jueces alemanes descartaron la persecución política...

Cc #1 #3

» autor: --586165--

#15 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

geburah — Fri, 07 Aug 2020 10:25:24 +0000

Que nos jugamos a que los españolazos tumban este envío?

» autor: geburah

#14 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

OUChi — Fri, 07 Aug 2020 10:23:47 +0000

#10 Que no va a haber extradición. Que no están para colaborar en represiones políticas y que si no te gusta esa explicación tienen otras.

» autor: OUChi

#13 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

harkan — Fri, 07 Aug 2020 10:23:06 +0000

Nadie se lo esperaba en la órbita nacionalista (española). Toda la causa huele a invent para justificar la cárcel a políticos y activistas que echa para atrás.

Todavía sigo esperando que se juzguen a políticos, altos mandos policiales y jueces por el espectáculo lamentable que dieron el 1-O.

» autor: harkan

#12 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

molekiller — Fri, 07 Aug 2020 10:22:06 +0000

La justicia española haciendo el ridículo internacional una vez más, quien podía imaginarlo...

» autor: molekiller

#11 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 10:21:34 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#10 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

themarquesito — Fri, 07 Aug 2020 10:20:23 +0000

#9 El tribunal belga ha argumentado que es una cuestión competencial y no otra cosa

» autor: themarquesito

#9 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

OUChi — Fri, 07 Aug 2020 10:19:25 +0000

#8 Yo solo proporcionaba la explicación. Las discusiones las puedes enviar a ese tribunal.

» autor: OUChi

#8 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 10:16:40 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#7 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Vergonya — Fri, 07 Aug 2020 10:16:37 +0000

Además de politizado se mete donde no toca,...

» autor: Vergonya

#6 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

themarquesito — Fri, 07 Aug 2020 10:15:45 +0000

#3 Le acabo de preguntar a un amigo que es magistrado de lo penal. A ver qué me dice.

» autor: themarquesito

#5 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

OUChi — Fri, 07 Aug 2020 10:14:59 +0000

#3 Solo por estar el juzgado en Madrid se obliga a hablar en castellano. Esto es vulnerar un derecho fundamental pues existe el derecho a defenderte en tu propio idioma en Bélgica.

» autor: OUChi

#4 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

rojo_separatista — Fri, 07 Aug 2020 10:10:48 +0000

A la espera de las excusas que van a poner algunos para justificar eso...

De excusa en excusa, hasta la derrota final.

» autor: rojo_separatista

#3 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

--294839-- — Fri, 07 Aug 2020 10:10:38 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --294839--

#2 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

Poll — Fri, 07 Aug 2020 10:07:55 +0000

Y una lágrima calló a LLarena.

» autor: Poll

#1 La Justicia belga rechaza entregar a España al exconseller Lluís Puig

themarquesito — Fri, 07 Aug 2020 10:06:08 +0000

Si el magistrado instructor no es la autoridad competente, ¿entonces quién lo es?
@PasaPollo

» autor: themarquesito