Menéame: comentarios [3232958]

#26 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

kardux — Sun, 05 Jan 2020 07:03:05 +0000

#18 Fiate de las traducciones de películas, fiate. Yo aún estoy buscando la "square table" en los caballeros de la mesa cuadrada. Lo de llamar a la película "los Monty Python y el santo grial" no les pareció lo suficientemente claro de que la película iba a ser un absurdo.

» autor: kardux

#25 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

Aokromes — Sun, 05 Jan 2020 02:20:33 +0000

#20 por que las precuelas y las secuelas estaban planeadas desde el principio.

» autor: Aokromes

#24 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

Aokromes — Sun, 05 Jan 2020 02:08:55 +0000

#15 www.goliath.com/movies/10-of-the-fastest-fictional-spaceships/

» autor: Aokromes

#23 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

mcfgdbbn3 — Sun, 05 Jan 2020 00:35:40 +0000

#14: Y el que está en el radar es un actor cómico de la época que hacía los efectos de sonido solo con su boca.:

» autor: mcfgdbbn3

#22 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

xavigo — Sun, 05 Jan 2020 00:23:26 +0000

#15 Los Tesla pueden alcanzar la “Ludicrous speed” con un extra

» autor: xavigo

#21 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

Forestalx — Sun, 05 Jan 2020 00:01:11 +0000

#1 bueno... Rogue one mola.

» autor: Forestalx

#20 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

mcfgdbbn3 — Sat, 04 Jan 2020 23:48:06 +0000

#11: Son del 4 al 6 (tres películas), lo que no se es por qué empezaron por ese número y no el 1...

» autor: mcfgdbbn3

#19 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

drocab2012 — Sat, 04 Jan 2020 22:25:56 +0000

Es bastante floja, un humor muy correcto...

» autor: drocab2012

#18 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

pedrobz — Sat, 04 Jan 2020 21:53:03 +0000

#17 En mi defensa diré que usé la traducción hablada que hicieron en español.

» autor: pedrobz

#17 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

--453660-- — Sat, 04 Jan 2020 21:45:35 +0000

#16 We brake for nobody, que es "no frenamos ante nadie"

» autor: --453660--

#16 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

pedrobz — Sat, 04 Jan 2020 21:31:11 +0000

#10 Talibán Mode on: La matrícula pone "No paramos ante nadie"

» autor: pedrobz

#15 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

mcfgdbbn3 — Sat, 04 Jan 2020 21:30:38 +0000

#2: O la velocidad absurda, una escena que consigue transmitir muy bien la velocidad que podía alcanzar la nave.
De hecho es posible que la Spaceball 1 sea de las naves de ciencia ficción más veloces.

www.youtube.com/watch?v=PgUiBXnb5UQ (doblaje ES)
www.youtube.com/watch?v=mk7VWcuVOf0 (versión original no subtitulada)

» autor: mcfgdbbn3

#14 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

--453660-- — Sat, 04 Jan 2020 20:55:34 +0000

Y algo que en la versión original no se pudo traducir:

- Signal is jammed!

Y va y le cae un tarro de mermelada gigante (jam) a la antena de la spaceball one.

youtu.be/FcArnepkhv0

» autor: --453660--

#13 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

--337847-- — Sat, 04 Jan 2020 20:31:42 +0000

Vomito!

» autor: --337847--

#12 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

ContinuumST — Sat, 04 Jan 2020 20:28:46 +0000

www.youtube.com/watch?v=Lh1ehUqqNOE

O:-)

» autor: ContinuumST

#11 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

earthboy — Sat, 04 Jan 2020 20:27:45 +0000

Si vais a ver el episodio 9 es bastante más loca que esta.

» autor: earthboy

#10 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

leporcine — Sat, 04 Jan 2020 20:17:34 +0000

Me encanta la matrícula que lleva la nave imperial, después de media hora pasando nave por la pantalla:
"no frenamos ni queriendo"

» autor: leporcine

#9 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

NanakiXIII — Sat, 04 Jan 2020 20:10:16 +0000

-Yo soy el excompañero de habitación del primo del sobrino del hermano de tu padre.
- Osea, que tu y yo somos...
-Absolutamente nada!

» autor: NanakiXIII

#8 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

--170383-- — Sat, 04 Jan 2020 20:06:21 +0000

» autor: --170383--

#7 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

kylo_akai — Sat, 04 Jan 2020 20:03:52 +0000

#2 sólo superada por la escena del VHS. De niño me volvía loco.

» autor: kylo_akai

#6 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

Peazo_galgo — Sat, 04 Jan 2020 19:59:58 +0000

Voy a tener que volver a verla a velocidad absurda!

» autor: Peazo_galgo

#5 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

kevin_spencer — Sat, 04 Jan 2020 19:56:44 +0000

Espero pronto una aplicación del grafeno que nos permita viajar a velocidad absurda.

» autor: kevin_spencer

#4 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

Peachembela — Sat, 04 Jan 2020 19:52:02 +0000

La mejor parte es el final.

» autor: Peachembela

#3 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

asfaltaplayas — Sat, 04 Jan 2020 19:51:51 +0000

#1 Ojalá hicieran una trilogía de esta.

» autor: asfaltaplayas

#2 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

--424445-- — Sat, 04 Jan 2020 19:45:47 +0000

Aún recuerdo cómo peinaban el desierto.

» autor: --424445--

#1 Rodaje y curiosidades de Spaceballs, La loca historia de las galaxias

aunotrovago — Sat, 04 Jan 2020 19:41:04 +0000

Creo que es la mejor película fuera de la trilogía original.

» autor: aunotrovago