Menéame: comentarios [3162854]

#227 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--556871-- — Tue, 13 Aug 2019 02:23:05 +0000

como debe ser, sacando los vehículos pesados de las ciudades y dejando solo el transporte público y carga descarga regulada con horarios. Hay medios de movilidad eléctrica de sobra para suplir a los coches. Parking en la periferia de las ciudades para dejar tu coche y la ciudad para los peatones y vehículos ligeros y no contaminantes.

» autor: --556871--

#226 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Thu, 01 Aug 2019 15:22:02 +0000

#225 Tu escríbelo como quieras, el resto de gente con estudios, que le haga caso a la RAE y no a ti si no quieren demostrar ser unos putos catetos al escribir un texto FORMAL

» autor: Zade

#225 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Thu, 01 Aug 2019 12:57:11 +0000

#217
Dile a tus padres que te inculquen un poco de educación.
¡Faltón!
Las normas de la gramática... castellana, que son las que a ti te interesan.
Las normas de la gramática valenciana/catalana, no.
Yo no admito que las normas gramaticales de una lengua que no es la mía me digan cómo tengo que escribir el nombre de mi pueblo.
Tú escríbelo como quieras, que yo lo escribiré como me dé la gana.

» autor: tetepepe

#224 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Thu, 01 Aug 2019 12:27:09 +0000

#222 "¿Tú dices Monteserrado o Montserrat?"
¿se dice monteserrat desde siempre o fue un intento por partre del franquismo para castellanizar el nombre de una localidad? ¿que crees que pienso yo cuando veo en un texto en castellano veo escrito catalunya o Valéncia (lugares con toponimo en castellano desde hace siglos y no desde que un fascista decidiese intentar acabar con un idioma)?
¿esta justificado usar Valéncia en un texto en castellano?

tu has contestado esto a mi mensaje original
"Luego te encuentras con cosas irreconocibles como San Cucufato y San Quirico del Vallés o San Baudilio del Llobregat y te das cuenta de que si te refieres así a esos sitios te va a costar encontrar un castellanohablante del mismo lugar que entienda que te estás refiriendo a su propia ciudad."
y tendria que haberme dado cuenta en ese momento que no ibas a aceptar ninguna argumentacion de porque esta mal escribir un toponimo en otro idioma distinto al texto; en un intento infantil de argumentar te vas a ejemplos de pueblos que seguramente ni con el nombre en catalan conoceria mucha gente, que no tienen, en la mayoria de los casos, toponimo en castellano y si lo tienen es una imposicion de un gobierno fascista que ni siquiera la academia de la lengua reconoce en la mayoria de los casos. vas a casos muy particulares para intentar justificar(de forma falaz precisamente por ir buscando la excepcionalidad) y no respondes a ninguna de mis preguntas
¿te das cuenta que lo que yo defiendo es usar un toponimo en la misma lengua que esta un texto sin que por ello odie necesariamente a los que hablan el idioma del toponimo mal usado ?¿te das cuenta que si lo que debe primar es el toponimo usado por los habitantes de un lugar deberias usar london en vez de londres y new york en vez de nueva york para ser coherente con lo que se dice y lo que se hace (para no ser un hipocrita vamos)?

si has querido decir algo distinto ¿crees que podrias explicarte para una mejor comprension de los puntos de uno y de otro y para que asi pueda contestar mas claramente a la argumentacion que me des?¿crees que si te cito y te pregunto por algo que has dicho podrias contestar sin esa soberbia tan caracteristica de quien se cree en posesion de la verdad y alucina con que alguien se atreva siquiera a pensar diferente?

» autor: INEEDMONEY

#223 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

KLKManin — Thu, 01 Aug 2019 12:05:32 +0000

Vete a tomar por culo

» autor: KLKManin

#222 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Thu, 01 Aug 2019 11:28:04 +0000

#221 Santo Domingo en catalán.

Que exista o no exista un toponimo lo determina su uso.

Montserrat.

¿Tú dices Monteserrado o Montserrat?

Es gracioso porque te piensas que yo he dicho cosas que realmente no he dicho.

Me parece divertido ver como tú solo te construyes tus argumentos y contrargumentos.

» autor: pandacolorido

#221 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Thu, 01 Aug 2019 11:10:02 +0000

#220 "Infinitos toponimos castellanos en textos catalanes. Como por ejemplo Lima."
¿cual es el toponimo en catalan para Lima? ¿existe?¿recuerdas lo que te he dicho de usar el nombre que los propios habitantes dan a un lugar cuando no hay un toponimo en tu lengua?
"La insistencia consiste en poner los nombres oficiales. San Cugat. Nadie sabe situarte San Cucufato en un mapa."
te repito que el futil intento de franco de castellanizar todo lo que estuviese en catalan no debio salirle muy bien y hoy en dia(gracias a los concursos de la tele) no hay nadie que diga san cucufato, pero es que gerona y lerida llevan toda la puta vida llamandose gerona y lerida en castellano y no entiendo la insistencia en usar el toponimo catalan en un texto en castellano; y no te hablo de sitios como san cugat u o porriño(lugares que la dictadura se empeño en catellanizar y cuyos toponimos no reconozco ni yo ni nadie exceptuando a 4 trasnochados nostalgicos del fascismo) te hablo de nombres de ciudades bien conocidas como valencia ¿podriamos usar tu argumento para reclamar a los alemanes que escriban "zaragoza" (que es el nombre oficial) en vez de saragossa (que es como ellos lo escriben)?¿vas a ser igual de vehemente cuando en un texto en catalan ponga londres y no london(nombre oficial)?

» autor: INEEDMONEY

#220 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Thu, 01 Aug 2019 10:50:19 +0000

#218 No se si te has dado cuenta pero yo en ningún momento he dicho nada sobre grafias ajenas al castellano como la ny o la ø.

Infinitos toponimos castellanos en textos catalanes. Como por ejemplo Lima.

La insistencia consiste en poner los nombres oficiales. San Cugat. Nadie sabe situarte San Cucufato en un mapa.

» autor: pandacolorido

#219 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Thu, 01 Aug 2019 10:14:43 +0000

#210 Escucha, que no te sepa malo, pero te voy a bloquear porque me pareces bastante tonto y es absurdo leer estas conspiranoyas de alguien a quien no da más de sí.

» autor: --614439--

#218 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Thu, 01 Aug 2019 10:12:57 +0000

#209 ¿el nombre de san cugat fue de esos nombres cambiados por el fascista de franco para intentar acabar con el uso del catalan? ¿Cataluña lo han dicho y escrito así desde siempre los hablantes de castellano? ¿Responde esto a tu pregunta? ¿Puedes decirme cuantas veces has visto un topónimo en castellano en un texto en catalán?¿seria correcto(aunque evidentemente un topónimo en otro idioma no es el fin del mundo)? ¿Te parece mal que señale que la insistencia de poner los topónimos en catalan en un texto en castellano?

» autor: INEEDMONEY

#217 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Wed, 31 Jul 2019 23:50:44 +0000

#216 Pero que tienes un puto listado oficial, anormal!!! tan dificil es entender que existen unas reglas tan básicas en lugar de sacar las que a ti arbitrariamente te salgan de la punta del cipote? Mira que eres cabezón....

APRENDETE LAS NORMAS DE LA GRAMÁTICA Y DEJA DE DAR POR CULO CON MIERDAS POLÍTICAS QUE NADA TIENEN QUE VER CON EL LENGUAJE, PUTO INCULTO.

Te queda claro ya???

Vete a Oropesa del Mar a cagar! Ah no, perdón, Orpesa, se vaya a ofender el puto cateto de los cojones.

» autor: Zade

#216 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Wed, 31 Jul 2019 23:13:35 +0000

#215 #214
Y vuelta la burra al trigo.
Que no hay por qué traducir nada, los nombres son los que son y punto. La mayoría de nombres proceden del árabe o del latín. Los pueblos y sus nombres existen seguramente desde antes de que existiera el castellano. Puta obsesión que tienen los castellanohablantes de traducirlo todo y meter el idioma con calzador a todo el mundo.
Que es "Moixent" y no Mogente o "La Font De La Figuera" y no Fuente La Higuera. Y así, con cientos de nombres que el enano dictador se empeñó en castellanizar.
Yo, cuando hablo valenciano digo León, no Lleó, y digo Cuenca, no Conca y Santo Domingo De La Calzada, no Sant Diumenge De La Calçada.
Exigo el mismo respeto para los topónimos en valenciano como el que tengo yo por los topónimos en castellano.
¿Tan difícil es de entenderlo? ¡Ostias!

» autor: tetepepe

#215 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Wed, 31 Jul 2019 22:24:45 +0000

#212 Mira, para que salgas de dudas, aqui tienes el listado oficial de las localidades de la Comunidad Valenciana.

ssweb.seap.minhap.es/REL/frontend/inicio/municipios/10/all/

Las que tienen 2 denominaciones, es la que tienes que escribir en su forma valenciana si estás escribiendo un texto en valenciano, y de la forma castellana si estás escribiendo un texto en castellano. La mayoría parece que solo tiene una denominación, por lo que no tienes que traducir nada.

Saludos!

» autor: Zade

#214 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Wed, 31 Jul 2019 22:11:36 +0000

#212 Pero ojo, que creo que estás cometiendo un pequeño error, la norma no trata de traducir al tuntún como te venga, trata de que si un municipio tiene topónimo en español, debe usarse este, si no tiene, no tienes que traducir tontamente. Es por eso que se traducen London o New York, pero no Oxford o Chicago, lo normal es que tengan topónimo español sólo las grandes ciudades.

» autor: Zade

#213 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MalvadoAspersor — Wed, 31 Jul 2019 18:24:30 +0000

#211 Y Soplale (Bufali)

» autor: MalvadoAspersor

#212 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Wed, 31 Jul 2019 17:47:17 +0000

#198 Justamente es lo que estoy haciendo, traduciendo al castellano los nombres de pueblos valencianos.
Cuando tenga un rato traduciré al valenciano algunos nombres de pueblos y ciudades en castellano. Verás qué divertido.

» autor: tetepepe

#211 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Wed, 31 Jul 2019 17:43:23 +0000

#203 Olvidarme no me olvido, pero es que hay tantos...
Aljinete, La Puebla Del Duque, Castellón de Rugado, Agrias, Bañeras...

» autor: tetepepe

#210 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

KLKManin — Wed, 31 Jul 2019 16:52:17 +0000

#199 Un trol indepe. Os haceis pasar por español zopenco y paleto que no ha salido de la meseta, para caricaturizarlos. Meneame esta plagado. Creo que la generalitat os da una subvención.

» autor: KLKManin

#209 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Wed, 31 Jul 2019 16:10:47 +0000

#208 No tengo que argumentar nada en contra de eso porque mi argumentación no va en contra de eso.

¿San Cugat o San Cucufato?

Eres muy paranoico, la verdad. Me molesta que pongas en mi boca cosas que yo nunca he dicho, pero entiendo que no estás muy emocionalmente estable y no voy a hacer más incapie en ello.

» autor: pandacolorido

#208 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 15:39:23 +0000

#207 ¿y en un texto en castellano (muy diferente de una conversación informal) es normal usar topónimos en otras lenguas? ¿Es normal usarlos en un texto en catalán? Porque en catalán no se pero según la RAE debe haber concordancia entre un texto en castellano y los topónimos que también deben estar en castellano ¿puedes argumentar en contra de esto? Y te recuerdo que aqui hablamos de textos
no de conversaciones ¿Seria normal escribir en un texto en alemán "Zaragoza"?

Yo me ciño la discusión, eres tu el que no entra a valorar mis argumentos exceptuando un "la mayoría tiene razón así que callate la boca" que haría avergonzarse a cualquiera que viese esa bandera negra de anarquista de palo que llevas en tu imagen de usuario

» autor: INEEDMONEY

#207 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Wed, 31 Jul 2019 15:12:49 +0000

#206 Pues lo típico entre dos castellanohablantes de Sant Cugat es decir Sant Cugat.

¿Quien te ha llamado catalanofobo?

Creo que estás un poco paranoico y empiezas a desvariar. No se por que te empeñas a debatir casos hipoteticos que no existen. Hablame de San Cugat. Cosas reales.

» autor: pandacolorido

#206 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 14:50:58 +0000

#205 ¿y la RAE que dice que se escribe Cataluña o Catalunya?¿como dice la RAE que se escribe Londres? ¿como de habitual es que en una conversación entre dos castellano hablantes o un texto no periodístico (que como ya he dicho son los unicos donde ves cosas así) ves topónimos en otros idiomas?¿te parecería bien que en un texto en catalán se usase Cataluña en vez de Catalunya? ¿puedo señalar que un texto (escrito en el idioma que sea) debe tener los toponimos escritos en el mismo idioma?¿como me convierte eso en un catalanofobo?

» autor: INEEDMONEY

#205 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Wed, 31 Jul 2019 14:33:59 +0000

#194 Deja de hiperventilar, hablamos de linguistica, no de derechos laborales ni otras movidas que no tienen nada que ver. Haz el favor de contextualizar, creo que ya eres mayorcito como para entender esas cosas.

Ese es el argumento de la RAE para incluir palabras y expresiones, su uso habitual. Si la gente empieza a decir cocodrilo en vez de crocodilo, pues al final la RAE y todos aceptador cocodrilo y nadie se tira de los pelos por ello. La toponimia es exactamente lo mismo.

» autor: pandacolorido

#204 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Wed, 31 Jul 2019 14:25:00 +0000

#202

» autor: --357143--

#203 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MalvadoAspersor — Wed, 31 Jul 2019 14:02:26 +0000

#168 No te olvides de "Cuarto de pueblecito", "Mucha nariz", "Monte serrado", "Pan y puerta", "Rafael-buñuelo", o "Demasiados rojos".

» autor: MalvadoAspersor

#202 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 13:51:56 +0000

#201 quien lea esta conversacion y tenga comprension lectora entendera perfectamente quien defiende con argumentos razonados la concordancia en un texto (sin por ello tener la obligacion de revisar esa concordancia en todas las noticias publicadas en esta pagina) y quien argumenta como un niño de 7 años al que no le dan la razon

» autor: INEEDMONEY

#201 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Wed, 31 Jul 2019 13:44:10 +0000

#200 El topónimo en Galego es "O Porriño" y el topónimo en castellano es "Porriño". Por lo que si que existe. Así que tu argumento es pura mierda mental que tienes en tu cabeza.

» autor: --357143--

#200 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 13:39:28 +0000

#197 usar topónimos en castellano en un texto en catalán esta mal, usar topónimos en catalán en un texto en castellano esta mal y usar topónimos en ingles en un texto en alemán también esta mal, porque en todos esos casos es usar un toponimo en una lengua distinta a la que esta escrita el texto lo que esta mal.
También hay que tener en cuenta que hay poblaciones que no tienen topónimos en ciertas lenguas(dependiendo normalmente de su antigüedad y sobre todo fama) y se usa el nombre que le dan los pobladores del lugar, y es con el paso del tiempo y el uso que esos nombres van evolucionando en cada idioma de ahí que en alemán haya un topónimo diferente a Zaragoza (Saragossa) que el que usan los propios habitantes de Zaragoza y sin embargo no hay en el alemán un topónimo para la localidad de o porriño como tampoco la hay en castellano (aunque muchas veces se ve escrito en castellano como porriño por ese proceso del que te hablo) aunque si lo hay para a coruña (la coruña o coruña) y en el alemán no .

¿te parece suficientemente buena mi explicación de porque se debe mantener la concordancia entre el idioma en el que esta escrito un texto y los topónimos que se usan en el mismo (siempre que existan)? ¿o cualquier argumento que no sea lo que piensas tu es catalanofobia?

» autor: INEEDMONEY

#199 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Wed, 31 Jul 2019 13:29:00 +0000

#184 *Pide que se usen los topónimos en español cuando se escribe en español.
*Considera una pérdida de tiempo aprender lenguas que no tienen peso internacional
Tiene que ser un indepe.

Jodo. Tu cerebro es una obra de arte .

» autor: --614439--

#198 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Wed, 31 Jul 2019 13:01:28 +0000

#187 Pero si nadie te dice como escribir en valenciano, aquí lo que se está diciendo es cómo se debe escribir en castellano. Cada idioma tiene sus normas nos gusten más o menos, al menos cuando las expresas en un texto formal (como una publicación de un periódico), creo que es lo único que se ha dicho del artículo, lo que no entiendo es el drama que se ha montado de repente por que haya gente que le parezca opresivo que otros idiomas tengan normas de escritura y les moleste que su ciudad se escriba de otra forma en inglés o castellano

» autor: Zade

#197 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Wed, 31 Jul 2019 11:32:06 +0000

#196 Porque si no te quejas en la otra noticia, tendré razón yo (que ya te digo que la tengo). Se llama Catalanofóbia lo que tienes.

» autor: --357143--

#196 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 11:03:48 +0000

#195 ¿y que tiene que ver eso con que me argumentes porque es aceptable que los topónimos de un texto en un idioma estén en otro idioma distinto?

» autor: INEEDMONEY

#195 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Wed, 31 Jul 2019 10:54:32 +0000

#190 Sigo sin verte comentar en esta noticia www.meneame.net/story/trabajador-porrino-muere-tras-ser-golpeado-cabez han puesto "O Porriño" en vez de "Porriño" en castellano. Corre, necesitamos de tu justicia!

» autor: --357143--

#194 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 09:44:54 +0000

#193 "lo correcto es lo habitual"

¿Y tienes los huevos toreros de tener una bandera negra de imagen de usuario?
Algo no es mas o menos correcto por ser mas o menos habitual sino lo correcto seria no tener derechos laborales (como no tiene la mayoría de la población del planeta), o ser mujer y quedarse en casa en vez de trabajar(como en la mayoría del mundo) o despreciar a los homosexuales(como en la mayoría del mundo)
¿Crees que puedes justificar con un argumento razonable (y no "lo correcto es lo habitual" ) que en un texto en un idioma se escriban los topónimos en otro idioma?

» autor: INEEDMONEY

#193 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Wed, 31 Jul 2019 09:31:47 +0000

#192 Lo correcto es lo habitual. Los usos y costumbres siempre han ido cambiando y cambiarán más rápido que nunca en este mundo globalizado.

Ya son muchos los mejicanos que dicen New York y London, solo es cuestión de tiempo.

» autor: pandacolorido

#192 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 09:13:44 +0000

#191 ¿es normal leer un texto en alemán con los topónimos en francés?¿crees que es correcto escribir un texto en castellano y escribir los topónimos en otro idioma?

» autor: INEEDMONEY

#191 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Wed, 31 Jul 2019 09:10:31 +0000

#136 No tienes por que.

En los idiomas no existe un por que, todo es costumbre.

E insistes en lo de la falta de respeto cuando nadie ha dicho nada en ese sentido...

» autor: pandacolorido

#190 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Wed, 31 Jul 2019 08:25:37 +0000

#188 en un texto en un idioma los topónimos se ponen en el idioma del texto ¿o seria normal leer un texto en ingles con los topónimos en francés (las dos lenguas oficiales de la ue)? ¿No es tan difícil de entender verdad?

» autor: INEEDMONEY

#189 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

DanteXXX — Wed, 31 Jul 2019 07:58:12 +0000

#172 Pero no estás hablando de Valencia. Lo digo porque en Zaragoza solo hay un idioma y en Valencia hay 2 idiomas oficiales. En unos se dice Valencia y en otro València así que supongo que ninguna de las dos formas es la única correcta como para afirmar que:

Como buen Valenciano que eres deberías de saber que tu comunidad se llama Comunitat Valenciana y que tus provincias son València, Alacant y Castellò.

¿O acaso el que dice Valencia no es buen valenciano?

» autor: DanteXXX

#188 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

TonyStark — Wed, 31 Jul 2019 06:16:43 +0000

#119 no, oficial punto, igual que el topónimo en castellano, igual que el valenciano es lengua oficial

si no te gusta te aguantas, es lo que hay

» autor: TonyStark

#187 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Wed, 31 Jul 2019 00:45:40 +0000

#185 #186
Si yo no sufro por nada, hablo y escribo perfectamente los dos idiomas. Lo único que pasa es que estamos un poquito hasta los cojones de que vengan de fuera* a decirnos cómo tenemos que escribir los nombres de nuestros pueblos y ciudades. Más de una vez he tenido que escuchar al gilipollas de turno quejarse de que en los indicadores pone Carcaixent el lugar de Carcagente, o Xàtiva en lugar de Játiva, o Xaló en lugar de Jalón etc...
Y claro, "así no hay quien se aclare, no le salen los nombres en su meganavegador de su súpermercedes" y cuesta un huevo orientarse por estas tierras.

*Aquí, de toda la vida, llamamos "foraster" a cualquiera que sea de dos pueblos más allá.

» autor: tetepepe

#186 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Wed, 31 Jul 2019 00:05:52 +0000

#168 Por cierto, ahora es cuando les dices a los ingleses que dejen de sufrir y no escriban Saragossa ni Seville, habrase visto tremenda gilipollez en el mundo...

» autor: Zade

#185 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Wed, 31 Jul 2019 00:02:58 +0000

#168 Tranquilo, que con poner València en un texto en castellano ya dejais de sufrir vosotros

» autor: Zade

#184 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

KLKManin — Tue, 30 Jul 2019 23:43:11 +0000

#174 Creo que al final eres un trol indepe, a mí no me engañas, jaja, te he calado. Te delatas solito.

» autor: KLKManin

#183 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614606-- — Tue, 30 Jul 2019 22:22:34 +0000

#135 Por eso en tv3 escribís saragossa, terol o conca, porque los nombres propios no se traducen,,,,, mis cojones

» autor: --614606--

#182 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tyrrelco — Tue, 30 Jul 2019 22:11:43 +0000

#181 Tampoco la financiación de la comunidad es para tirar cohetes. No quiero defender a nadie, pero me parece que como dices, es algo bastante crónico.

» autor: tyrrelco

#181 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

jjmf — Tue, 30 Jul 2019 22:07:03 +0000

#180 Parecido. A raíz de la crisis empezaron a eliminar la frecuencia del metro y tranvía y después no ha vuelto nunca a mejorar.

» autor: jjmf

#180 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tyrrelco — Tue, 30 Jul 2019 22:01:17 +0000

#179 Parece lo mismo pero el orden es distinto. ¿Como era el transporte público con Rita & Co.?

» autor: tyrrelco

#179 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

jjmf — Tue, 30 Jul 2019 21:58:15 +0000

#178 Los encargados del tranvía y el metro es la Generalidad, pero da la casualidad de que en la Generalidad gobierna PSOE + Compromís y en el Ayuntamiento Compromís + PSOE.

» autor: jjmf

#178 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tyrrelco — Tue, 30 Jul 2019 21:45:21 +0000

#177 No soy de Valencia y mi experiencia es poca allí. Pero cuando estuve me moví en bici o andando a todos sitios, iba buscando piso porque queríamos probar a vivir allí y miramos en varias zonas baratas c9mo Els Orriols y Cuatre Carres. Desde el centro nos llevó 25 min más o menos a cada sitio en bici de alquiler a 6€ día muuuy malas. Fuímos hasta el final de Els Orriols... Me pareció una ciudad cojonuda para ir en bici.
No se como estará el transporte público pero no veo porque querría reducir este el gobierno que potencia los carriles bici. No tiene sentido. ¿Quienes son los encargados de metro y tranvía, ayuntamiento o comunidad?

» autor: tyrrelco

#177 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

jjmf — Tue, 30 Jul 2019 21:06:03 +0000

#145 No digo que hayan eliminado el transporte público, solo digo el que cojo yo (tranvía y metro) va cada vez peor. Ahora en verano para ir a trabajar tengo que coger un tranvía que pasa cada media hora y un metro que pasa cada cuarto de hora.

En fin, en verano (3 meses) más en Navidad, Semana Santa y cuando les sale de los ovarios eliminan sin avisar de un día para otro 1 tercio de los metros y tranvías.

» autor: jjmf

#176 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 21:02:08 +0000

#170 ese es el nivel

» autor: MrAmeba

#175 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 21:01:52 +0000

#169 gracias, le echaré un vistazo por qué me parece curioso.

» autor: MrAmeba

#174 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 20:34:41 +0000

#173 Sí que lo tengo, español. Pero con la lengua siempre he sido muy práctico. Jamás aprendería ni mandaría a mis hijos a aprender lenguas que no sean las importantes a nivel internacional porque me parece una pérdida de tiempo. Pero eso otro asunto y una opinión personal.

Si hablo en español, uso topónimos en español, por congruencia y sentido común.
Y eso es lo que se espera de los periodistas, que usen correctamente el idioma y no anden mezclando, porque eso no es cortesía ni pollas, es una chorrada.

PD:

» autor: --614439--

#173 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

KLKManin — Tue, 30 Jul 2019 20:04:39 +0000

#150 ¿Pero tú de donde eres?, ¿no tienes arraigo en ningún lado?, ¿no te importaría que tus hijos nunca conocieran tu idioma ni tu cultura?,¿no seras un trol indepe que solo busca caricaturizar a los españoles?

Por supuesto no es que valla a potenciar muchísimo el idioma, pero tampoco es que suponga muchísimo esfuerzo. Ya lo dije, yo lo veo como una cortesía con el resto de españoles que tienen otra lengua materna, que también es oficial en el estado aunque es minoritaria, y necesita de protección especial.

Y lo de las caritas sonrientes pa tus colegas, que no se tú pero yo no tengo doce años.

» autor: KLKManin

#172 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Tue, 30 Jul 2019 19:00:55 +0000

#116 Tan mal escritos como Terol, Osca, Saragossa, Múrcia, Conca...

» autor: tetepepe

#171 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 18:32:20 +0000

#158 yo he respondido a un cometario que ya hablaba de el acento, contestaba a una conversación que ya estaba hablando del tema del acento

» autor: INEEDMONEY

#170 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 18:18:24 +0000

#167 . Claro que sí, guapi.

» autor: --614439--

#169 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Abeel — Tue, 30 Jul 2019 17:30:11 +0000

#154 www.acseso.org/blog/blog/2015/9/7/lfinlpjmtajeyw2j5xkwwosmqhs54f

Ejemplo rápido.

» autor: Abeel

#168 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Tue, 30 Jul 2019 17:13:05 +0000

#108 Si yo no digo lo contrario, más bien lo ratifico, pero habrá que hacerlo con todos los nombres ¿No?
Así pues, en tono un poco jocoso, a Beneixida deberíamos llamarle Biensalida, a Picassent, Picacien. Deberíamos pedir tomates del Perelloncito y bañarnos en la playa de Cuchara, que queda cerca de Albalate de los Naranjos.
Siguiendo la costa hacia el sur nos encontramos con Habarita, antes de llegar a Tabernas del Valle Digno. Tras pasar Gandía llegaremos a Bellorresguardo, antes de llegar a Aceituna, cerca ya de Beniduerme.
En fin, yo soy de la comarca de La Subida, cerca de Losa de Ranas, mi madre es de Canales y mi abuela era de Ayelo de Malherido.
Por cierto, dentro de unas semanas será la tomatina de Buñuelo. A ver si cambian los indicadores y los ponen en riguroso castellano, no vaya a ser que se confundan los sufridos hablantes de la lengua del Imperio.

» autor: tetepepe

#167 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 16:55:35 +0000

#163 El mundo va a match 1, tu vas a 10km/h , ánimo, los años que vienen por delante te van a ser complicados.

» autor: MrAmeba

#166 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 16:29:33 +0000

No plus turra, listillo.
Besiiiiiiiis.

» autor: --614439--

#165 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Tue, 30 Jul 2019 16:26:52 +0000

#164 Pues sigue entonces usando mal el idioma, si tan a gusto estás en la ignorancia.

» autor: --555610--

#164 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 16:24:33 +0000

#162 A la congruencia no se la insulta, se la ofende.
Dando la turra solo incurres en placenta.

» autor: --614439--

#163 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 16:23:00 +0000

#160 Jajajaja . No confundas. Pedir congruencia y no parecer gilipollas mezclando topónimos no es señal de vergüenza.
Si el artículo está en español (castellano es un dialecto), se respeta ese idioma. ¿Tan difícil es de comprender? ¿A que no?

Pues ea.

» autor: --614439--

#162 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Tue, 30 Jul 2019 16:21:58 +0000

#148 No tiene nada que ver con que uses el verbo ofender o insultar, lo que está mal es la construcción de la frase. Se puede decir de algo que "es un insulto a la inteligencia", o le puedes decirle a alguien que no quieres "insultar su inteligencia". Pero tal y como lo has dicho "me insulta a la inteligencia", es una anfibología, un solecismo, e incurre en el pleonasmo. Tranquilo, no pasa nada, el español es una lengua muy compleja y difícil de dominar.

» autor: --555610--

#161 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tyrrelco — Tue, 30 Jul 2019 16:21:52 +0000

#157 Sigo sin verlo. Todas las ciudades donde se han implantado estas medidas han sido casos bastante parecidos a pesar de las grandes diferencias entre esas ciudades.
En Holanda hubo mucha polemica al principio, Nueva York, a pesar de las protestas de algunos, tiene una pila de ciclistas que no para de aumentar, Madrid de la que mucha gente dice que no es una ciudad para bicis, sin embargo cada día se ven más por todos lados. Bogotá progresa en número de ciclistas también después de medidas para que aumentara su número.
Al fin y al cabo estos cambios son más de mentalidad que técnicos.

» autor: tyrrelco

#160 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 16:16:50 +0000

#159 No, no aprenderás ningún idioma por que te avergüenza propunciar cualquier cosa que no sea castellano, y te ríes de quien lo hace. Yo mientras tanto si pronuncio mal una palabra en alemán no me importa. Se llaman complejos y se nota que tienes unos cuantos.

» autor: MrAmeba

#159 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 16:11:50 +0000

#156 Sí... Jamás me sacaré el c2 de inglés porque no digo ingland cuando hablo de Inglaterra.
Tienes razón. ¿Cómo puedo dudar de alguien que mezcla la velocidad con el tocino con tanto arte?

» autor: --614439--

#158 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Tue, 30 Jul 2019 16:11:37 +0000

#143 Esta noticia trata de bicicletas, modelos de tráfico y peatones. Si quieres que hablemos de cuestiones de fondo y no de forma, empieza tú entonces hablando del tema de que trata la noticia en lugar armar la gran protesta por un acento "mal puesto" (sobre todo cuando tú mismo pones mal las tildes y usas "porque" donde va un "por qué"). Si tu tejado es de vidrio, no tires piedras a los tejados de los demás.

» autor: --555610--

#157 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

kumo — Tue, 30 Jul 2019 16:07:52 +0000

#146 habitabilidad, tamaño, población, orografía, distribución... En cuanto a la ciudad. Extensión de la medida, viabilidad, aplicación, efectividad real... En cuanto a la medida.

Algunas medidas simplemente chocan frontalmente con las hábitos de una sociedad determinada. Y decir, "es que en X hacen esto" como justificación me parece absurdo. Además que si hablamos de MNM, aquí suelen salir sólo los supuestos "pros" en un caso de cherrypicking flagrante. Mientras que si esas medidas acarrearon protestas o hubo problemas o modificaciones, pues...

Por eso ciertas comparaciones en bruto me parece que tienen poco sentido.

» autor: kumo

#156 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 16:06:21 +0000

#155 y aprenderé idiomas, me relacionaré con más gente, y me querrán más por ser más respetuoso.

Tu mientras seguirás acomplejado en el bar de abajo de tu casa arreglando el país mientras pides otro vino al "Jefe" mientras golpeas la barra del bar con el canto de la moneda.

Es una pena que tantos complejos no te dejen entender otras culturas por que te aferras a la tuya como un niño que se aferra a la pierna de su madre por que tiene miedo de la oscuridad

EDI: me llamas trasnochado tu, que insultas a la gente llamándola "progre"

» autor: MrAmeba

#155 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 16:00:07 +0000

#152 . Pues sé feliz haciendo progre hablando de "England", yéndote de viaje a "YUESEI", hablando de cómo tu primo está viviendo bien en "Deutchland", y de cómo envidias a los sindicatos de la "Fgans".

Tú te creerás muy moderno. A otros nos parecerás un progre trasnochao.

» autor: --614439--

#154 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 15:59:28 +0000

#76 no digo que no, pero ¿y a ti te parece bien ese comportamiento? ¿no? pues esto es lo mismo.
Por cierto, si tienes fuentes dímelas que tengo curiosidad, no es que dude de tu palabra

» autor: MrAmeba

#153 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 15:56:54 +0000

#84 imbéciles, chupatintas, gilipollas... tienes algún complejo oculto que te obliga a insultar a todo el mundo?

» autor: MrAmeba

#152 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Tue, 30 Jul 2019 15:55:33 +0000

#151 yo no he insultado. Se llama respeto, y si ellos llaman a su pais Deutschland no se me caen los anillos por llamarlo así.

» autor: MrAmeba

#151 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 15:51:15 +0000

#63 Los alemanes llaman a su país "Deutschland", ¿vas a llamar así al país porque "no eres nadie para decirles cómo se llama"?
Si quieres hacer el primo cambiando topónimos para sentirte más guay alla tú.

» autor: --614439--

#150 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 15:49:04 +0000

#64 Porque haciendo el subnormal mezclando topónimos en distintos idiomas va a potenciarlas muchísimo .

» autor: --614439--

#149 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 15:48:22 +0000

#75 Todos los hablantes de una lengua tienden a acomodar lo topónimos lo más parecido a la suya.

» autor: --614439--

#148 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Tue, 30 Jul 2019 15:43:36 +0000

#101 Porque no me la insultaba, me la ofendía.

» autor: --614439--

#147 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tyrrelco — Tue, 30 Jul 2019 14:27:11 +0000

#81 En Lavapiés y las Letras hay autobuses electricos pequeños que caben en calles estrechas...llevan años funcionando en las líneas M1 y M2 creo.

» autor: tyrrelco

#146 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tyrrelco — Tue, 30 Jul 2019 14:22:11 +0000

#20 No entiendo porque no se pueden comparar. Distintas ciudades han aplicado medidas parecidas de movilidad con resultados similares.
Que crezca el número de ciclistas cuando apuestas por la creación de más carriles ha pasado en Nueva York, Utrech, Sevilla, Valencia y Londres. Hacer lo contrario funciona igual en Madrid, Santander o Pasadena.

» autor: tyrrelco

#145 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tyrrelco — Tue, 30 Jul 2019 14:17:02 +0000

#16 Que tu no puedas no quiere decir que una mayoría si...
No se de donde sacas que han eliminado el transporte publico.

» autor: tyrrelco

#144 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

vaiano — Tue, 30 Jul 2019 14:08:56 +0000

#1 da igual el puto hilo al final nadie habla de las bicis todos con los topónimos y su Puta Madre
Decir que vivo en Valencia casi centro, exterior de Ruzafa vamos y en diez minutos andando estoy en el centro, por mi que se corte todo el tráfico solo a vecinos y transportes publico estoy Gasta el gorro de bajar a la calle y notar el humo en mi garganta y el olor a todo!
Joder si tenemos bicis, patines, bus, etc... el que tenga problemas de movilidad se le busca una solución y punto ya está bien de ir todos con coche a las tiendas o cualquier gestión!

» autor: vaiano

#143 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 13:20:30 +0000

#141 a lo mejor es por mi teclado no españolo o porque escribo desde el movil a toda prisa, si no estas de acuerdo con lo que digo ¿podrias explicar porque en lugar de intentar desautorizar lo que digo centrandote en cuestiones de forma y no de fondo?

» autor: INEEDMONEY

#142 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 13:18:27 +0000

#138 ¿de que manera le falto al respeto yo a los habitantes de Fuente Encarroz llamando asi al municipio en un texto que estuviese en castellano? en serio ¿porque es una falta de respeto? ¿podria quejarse por lo mismo un londinense que oyese decir/leyese londres en una conversacion en castellano?

» autor: INEEDMONEY

#141 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Tue, 30 Jul 2019 13:17:33 +0000

#140 No, pero haces un uso de las tildes más que lamentable.

» autor: --555610--

#140 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 13:15:36 +0000

#137 ¿he puesto algun toponimo en un idioma distinto al que esta escrito el texto?

» autor: INEEDMONEY

#139 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 13:15:07 +0000

#135 el señor Josep-Lluís Carod-Rovira tenia mas razon que un santo cuando le dijo a la rancia de isabel san sebastian que el se llamaba Josep-Lluís aqui y en la china popular, el nombre de una persona es el que es y no es lo mismo que el nombre de un lugar ¿no te parece?
llamame raro pero quizas es que no exista el toponimo de Sant Vicenç de Terra Alta en aleman sin embargo en aleman no se escribe zaragoza como en castellano y se escribe Saragossa ¿les decimos a los alemanes que lo escriben mal?¿se extrañarian los alemanes si, en un texto escrito integramente en aleman, se escribiese zaragoza? ¿crees que les resultaria chocante y se preguntarian porque usar otro idioma distinto del aleman para los toponimos?

» autor: INEEDMONEY

#138 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

OscarMCa — Tue, 30 Jul 2019 13:13:44 +0000

#125 Porque muchos topónimos fueron una imposición, no una mera traducción al castellano. Nadie obligó a London llamarse Londres, pero sí se obligó por ejemplo a la Font d'En Carròs a llamarse Fuente Encarroz, sin seguir un mínimo estudio filológico. Muchos municipios llevan desde los años 80 luchando por recuperar la denominación original. Ya lo han conseguido. Ese es el respeto que pido para ellos

» autor: OscarMCa

#137 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Tue, 30 Jul 2019 13:09:44 +0000

#133 Soy la clase de persona que piensa que si le exiges algo a los demás tienes que empezar por hacerlo tú mismo, eso es todo.

» autor: --555610--

#136 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 13:09:00 +0000

#132 ¿pero porque voy a tener que decir los topónimos en el idioma donde esta el sitio al que me refiero y no en el mio? eso es lo que me gustaría que me explicases ¿porque es una falta de respeto hacia un londinense que yo diga Londres en un texto en castellano en vez de London?¿crees que podrías explicar porque tendríamos que adaptarnos?

» autor: INEEDMONEY

#135 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Tue, 30 Jul 2019 13:08:26 +0000

#130 Los nombres propios (de personas y lugares) no se traducen. Si tu te llamas Josep y vives en Sant Vicenç de Terra Alta aquí y en la china te llamarás Josep y serás de Sant Vicenç de Terra Alta. Si te vas a Alemania y te preguntan de donde eres, dirás que eres de "Sant Vicenç de Terra Alta, Spanien" y no de "Heiliger Vicent von Erde Hoch". Otra cosa muy distinta, es que una lengua haya decidido políticamente (cómo lo ha hecho el castellano) la hispanización de todos los nombres para "adaptarlos" a su lengua. (Y esto te lo dice hasta la maldita RAE www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/que-contiene/tratamiento-)

» autor: --357143--

#134 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

al009675 — Tue, 30 Jul 2019 13:06:24 +0000

#45 Hostia*

» autor: al009675

#133 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 13:06:20 +0000

#131 ya veo que no te interesa hablar para poder entender los puntos de vista de gente que n piensa como tu, si vas a comentar algo del fondo del asunto yo encantad, si vas a quedarte en las formas demostraras a los demas lectores con tu actitud que clase de persona eres

» autor: INEEDMONEY

#132 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Tue, 30 Jul 2019 13:01:54 +0000

#129 No es cuestión de sentirse ofendidos. El mundo cada vez está más globalizado y cada vez es más fácil adecuar la toponimia. Más allá de los casos de difícil pronunciación, no hay ningún motivo real para no adaptarse.

Españoles no tanto, pero Mexicanos que digan London y New York ya te digo yo que hay bastantes, aquí las cosas van más lentas, pero todo evoluciona.

» autor: pandacolorido

#131 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Tue, 30 Jul 2019 12:59:26 +0000

#123 Ese "acabas de ser tú", lleva tilde. Ese "yo digo que no está bien" también lleva tilde. Es fácil ver la paja en el ojo ajeno.

» autor: --555610--

#130 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:53:59 +0000

#128 ¿pero tienes algo que comentar o solo sabes criticarme a mi y no lo que digo?

» autor: INEEDMONEY

#129 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:52:38 +0000

#124 vale pero lo que falla de tu argumento es que no son solo los habitantes de un lugar los que se refieren a ese lugar con un nombre en su idoma, puede haber hablantes de otro lugar que denominen a su pueblo/ciudad/region/pais con una palabra completamente diferente sin que quienes vivan ahi tengan que sentirse ofendidos en alguna manera (¿porque iban a hacerlo?)
¿hay muchos londinenses que digan londres en vez de london? ¿hay muchos españoles que digan london en vez de londres? ¿entiendes que no hay ninguna falta de respeto en llamar en tu idioma a distintos lugares que no tienen porque ser llamados igual por parte de los habitantes del sitio(y viceversa)?

» autor: INEEDMONEY

#128 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Tue, 30 Jul 2019 12:50:33 +0000

#127 Si solo fuera una letra intercalada... ¿Hoy que has desayunado, todas las tildes de tu teclado o qué?

» autor: --357143--

#127 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:47:32 +0000

#120 ¿algo que decir de lo que comento que no sea que he escrito una letra intercalada por error al escribir topónimo?

» autor: INEEDMONEY

#126 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:45:09 +0000

#11 y london es el nombre oficial de la capital de inglaterra pero en castellano decimos londres sin que a ningun londinense le ofenda en lo mas minimo ¿que me quieres decir exactamente?

» autor: INEEDMONEY

#125 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:44:17 +0000

#13 "No jodamos, que en valencia había topónimos traducidos que hacía daño a los ojos! Un poco de respeto, los que habitamos en la periferia también tenemos derechos."
¿derecho a que los topónimos sean los mismos en los dos idiomas porque sino, se están vulnerando los derechos de los hablantes de uno de ellos?
"Simplemente, por respecto a catalanes y valencianos. No pedimos mucho más. "
¿porque consideras que es una falta de respeto reclamar que (tal y como apuntan las normas gramaticales del castellano, y algo común a casi todos los idiomas) se usen topónimos en castellano en un texto escrito en castellano? me parecería igual de mal que se usasen topónimos en castellano en un texto en catalán ¿entiendes que mi observación no es una queja hacia la existencia de otros idiomas ni una intención de menospreciarlos?

"Si A Coruña es A Coruña, joder, creo que no cuesta tanto hacer el esfuerzo."
a coruña es a coruña en gallego, en castellano es la coruña y no entiendo como podría ofenderse alguien por decir la coruña en un texto en castellano ¿de que manera se falta al respeto a los hablantes de gallego el que la coruña tenga tal topónimo en castellano

» autor: INEEDMONEY

#124 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Tue, 30 Jul 2019 12:40:04 +0000

#122 ¿Algun sancugatense dice San Cucufato? ¿Algun sanboiense dice San Baudilio?

(Los Birmanos son los únicos que dicen Myanmar, creo yo)

Las lenguas evolucionan y la forma de referirse a los lugares también.

» autor: pandacolorido

#123 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:31:40 +0000

#40 aquí en único que ha hablado de opresión acabas de ser tu, yo digo que no esta bien que en un texto en castellano se usen topónimos en otros idiomas y que la única razón para hacer eso es manipular mediante el uso del lenguaje; me parecería igual de mal que en un texto en catalán se usasen constantemente topónimos en castellano

» autor: INEEDMONEY

#122 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:28:21 +0000

#57 texto en un idioma y toponimos en ese idioma bien, texto en un idioma y toponimos en otro idioma mal

"¿Tu dices Istanbul o dices Constantinopla? ¿Birmania o Myanmar?"
¿algun turco dice constantinopla algun birmano dice myanmar?¿entiendes la diferencia entre un toponimo en diferentes idiomas y que se cambie el nombre de una ciudad/pais(lo que curiosamente genera un toponimo distinto que puede o no coincidir con el del idioma que se habla donde esta ese lugar concreto?

» autor: INEEDMONEY

#121 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:24:32 +0000

#72 no entiendo muy bien que quieres decir ¿que hay algunos topnimos en otros idiomas que coinciden con el que usamos en el nuestro?

» autor: INEEDMONEY

#120 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Tue, 30 Jul 2019 12:23:28 +0000

#118 topónimo.

» autor: --357143--

#119 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:23:27 +0000

#89 oficial en valenciano querrás decir pero el topónimo en castellano no lleva acento ¿entiendes que me parecería igual de mal que la pusiesen sin acento en un texto en valenciano? el problema es que no haya concordancia entre el idioma de los topónimos en un texto y el idioma en que esta escrito ese texto

» autor: INEEDMONEY

#118 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Tue, 30 Jul 2019 12:20:30 +0000

#100 "Es decir, cuando se dicen los topónimos en catalán, es para manipular. Pero si se dicen en castellano es lo normal."
no,lo que yo digo es que no está bien usar totponimos en catalan(o valenciano o swahili) en textos que estan escritos en castellano, tambien me pareceria mal quese usasen toponimos en ingles en un texto en castellano o toponimos en castellano en un texto en catalan

» autor: INEEDMONEY

#117 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

DanteXXX — Tue, 30 Jul 2019 11:39:05 +0000

#94 Eso no es del todo cierto. en este enlace la RAE muestra todas las posibilidades de tratamiento:

www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/que-contiene/tratamiento-

» autor: DanteXXX

#116 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

DanteXXX — Tue, 30 Jul 2019 11:35:05 +0000

#98 ¿Entonces 'Valencia', 'Castellón' y 'Alicante' están mal escritos?

» autor: DanteXXX

#115 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Res_cogitans — Tue, 30 Jul 2019 11:11:20 +0000

#27 ¿Quién ha hablado de Gerona? Porque yo no. Tu pseudoargumento consiste en nombrar una población de las que no sufrieron una castellanización para decirme que no hubo tal castellanización. Y sí, durante el franquismo hubo una, y muy gorda, te guste o no reconocerlo. A la próxima aprende a argumentar.

» autor: Res_cogitans

#114 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

TitoLucius — Tue, 30 Jul 2019 11:11:08 +0000

#87 Mentira. Desde el primer punto hasta el último.

» autor: TitoLucius

#113 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Tarot — Tue, 30 Jul 2019 09:42:53 +0000

Una duda que me ha surgido leyendo el hilo, ¿por qué en español es correcto utilizar el topónimo original para denominar un lugar, pero en las otras lenguas se utiliza la versión traducida en lugar de utilizarse a su vez el topónimo original?

Es decir, ¿por qué en español se debería utilizar "València", con tilde abierta, pero un valenciano diría "Saragossa" en lugar de Zaragoza?

No tengo ningún problema con usar un término u otro, pero nunca me lo había planteado y me gustaría saber si hay alguna razón lingüística para ello.

» autor: Tarot

#112 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Cpt.Acab — Tue, 30 Jul 2019 09:28:58 +0000

#34 Yo soy de Madrid, pero prefiero escribir Valéncia y ver saltar a los académicos de filología hispánica por la universidad de Google

» autor: Cpt.Acab

#111 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614606-- — Tue, 30 Jul 2019 09:28:00 +0000

#11 es el nombre oficial para asuntos oficiales, 20minutos no es un medio oficial.

» autor: --614606--

#110 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Magdalena_Mosca — Tue, 30 Jul 2019 09:21:21 +0000

#102 no sé por qué os molestáis. Tengo autismo y soy curiosa. Gracias por la información. Y no recomiendo suponer siempre que la gente es como vosotros.

» autor: Magdalena_Mosca

#109 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--499519-- — Tue, 30 Jul 2019 09:14:40 +0000

#105 Es que mezclamos las cosas. València es valenciano y me parece perfecto que se utilice en Valencia. Es tan parecido al castellano que no veo razon para duplicar y poner las dos versiones en los carteles, con València vale.

Pero no estoy hablando del uso de una lengua oficial en su comunidad autonoma, que no tiene ninguna discusion. Estoy preguntando sobre el cambio de una palabra existente en un idioma por otra de otro idioma, añadiendo caracteres diferentes.

Y si, el problema si es politizar el lenguaje, porque poner València en un texto en castellano te hace mas progre y de izquierdas. Eso no quiere decir antiespañolista...Pero seguramente ABC lo pondra sin acento y Publico con acento. Y quien ha inventado esta politizacion estupida?

» autor: --499519--

#108 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Tue, 30 Jul 2019 09:14:20 +0000

#99 En español no se traducen los nombres personales, los únicos nombres de personas que se traducen son los de los reyes.

Por eso decimos “El principe Carlos” y no “El principe Charles” o la reina Isabel en vez de Elizabeth.

No hay nada oscuro detrás, simplemente son las normas del idioma. A mi en la calle se me hace raro decir Gerona en lugar de Girona, pero en un texto formal hay que seguir las normas del idioma en el que se escribe. Es muy simple y no es tan complicado de entender, si quieres hablamos de protección de lenguajes minoritarios, cultura, etc, pero no sé por qué se forman tantos dramas si objetivamente alguien ha cometido una equivocación en un texto escrito en un idioma concreto y simplemente se ha hecho notar.

» autor: Zade

#107 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tocado — Tue, 30 Jul 2019 09:12:50 +0000

#87 Para ir a trabajar también sirven, de hecho no son pocos quienes utilizan el cauce para ello.

» autor: tocado

#106 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Reakl — Tue, 30 Jul 2019 09:12:26 +0000

#12 pues que multipliquen. Durante los próximos 10 minutos, semáforos de entrada a la ciudad en rojo. Pasan 30 coches, se vuelve a cerrar.

» autor: Reakl

#105 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

enlagar — Tue, 30 Jul 2019 09:01:57 +0000

#2 Para mí tiene sentido. En València los carteles se suelen duplicar con los nombres en castellano y valenciano y obligaba a escribir muchas veces:

Valencia
València

Me parece legítimo evitar esa duplicidad absurda y respetar el nombre más autóctono. No creo que haya que achacarle rasgos independentistas, anti españolistas ni similar.

» autor: enlagar

#104 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Zade — Tue, 30 Jul 2019 08:49:51 +0000

#72 Yo digo Saragossa

» autor: Zade

#103 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Maestro_Blaster — Tue, 30 Jul 2019 08:22:43 +0000

#81 Pues los metes en los carriles que van libres de coches porque la gente va en bici, patinete o trasporte público.

» autor: Maestro_Blaster

#102 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Maestro_Blaster — Tue, 30 Jul 2019 08:21:25 +0000

#28 Los ofendiditos strikes back

» autor: Maestro_Blaster

#101 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Tue, 30 Jul 2019 08:15:56 +0000

#60 Vale, que quieres convertir el drama que has montado en comedia, pues mejor. No es que sea graciosa, pero el drama era todavía más aburrido.

¿De verdad creíste que alguien te iba a achuchar? Era sólo una frase hecha. Tú debes ser de la gente que uno le dice "¿cómo estás?" en el elevador y te empieza a contar su vida.

Tanto cuidar el idioma español y dices "me ofende a la inteligencia". Seguro que eres de los que dice "me se olvidó".

» autor: --555610--

#100 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Tue, 30 Jul 2019 08:11:42 +0000

#7 Es decir, cuando se dicen los topónimos en catalán, es para manipular. Pero si se dicen en castellano es lo normal. Ahá.

Para defender tanto el castellano, has escrito todo esto mal:

¿Tú...?
catalán
España
topónimos
interés
comunicación
topónimos
Valencia (sí, València en castellano se escribe Valencia, sin tilde).
topónimo (tres veces seguidas )

Así que... mucho cabrearse por como se escribe una provincia pero luego puedes dar patadas a tu propia lengua. Lo que te debería de chocar es la forma en la que escribes.

» autor: --357143--

#99 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tetepepe — Tue, 30 Jul 2019 08:09:02 +0000

#31
Muy bien, pues hablemos de Benimaclito, o Benimamito, de la cárcel de picaciento. El pueblo de Biensalida y del IKEA de demasiadanariz.
Llamaremos al alcalde Juan Ribón y al corrupto Francisco Campos y a su predecesor Eduardo Zallana, no vaya a ser que quede el más mínimo resquicio ni aliento a esa maligna y siniestra lengua llamada catalán.
Desde luego que la estupidez humana no conoce límites.

» autor: tetepepe

#98 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--357143-- — Tue, 30 Jul 2019 08:05:16 +0000

#31 Como buen Valenciano que eres deberías de saber que tu comunidad se llama Comunitat Valenciana y que tus provincias son València, Alacant y Castellò.

» autor: --357143--

#97 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Ptleva — Tue, 30 Jul 2019 08:03:53 +0000

Que siempre haya estado mal no es una razón para aplaudir.

Y si tu gobierno penaliza el coche, qué menos que dar apoyo al transporte público. La bici no vale para todo.

» autor: Ptleva

#96 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

BastianBaltasarBux — Tue, 30 Jul 2019 07:58:24 +0000

#82 Así ya estaba antes, no han quitado nada.

» autor: BastianBaltasarBux

#95 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--499519-- — Tue, 30 Jul 2019 07:48:00 +0000

#59 Estas seguros de que Los Angeles en ingles lleva acento?

En cualquier caso, lo que dices no tiene ninguna relacion con este tema.

Tu comparacion valdria si València siempre se hubiera usado asi en castellano, como Los Angeles si se ha usado asi en ingles siempre. Por otro lado, no hay una forma inglesa y otra española para Los Angeles, como si la hay para Valencia. Y eso es lo que estamos comentando, cuando ya existe una forma, por que de repente usar otra con caracteres que no existen en español. Los Angeles no tiene ningun caracter que no tenga el ingles.

» autor: --499519--

#94 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

daniMate — Tue, 30 Jul 2019 07:03:44 +0000

#31 los nombres propio no hace falta traducirlos.

» autor: daniMate

#93 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

TonyStark — Tue, 30 Jul 2019 06:56:37 +0000

#25 te arrebata el corazón bribón!

» autor: TonyStark

#92 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

TonyStark — Tue, 30 Jul 2019 06:54:34 +0000

#16 q se ha eliminado transporte público???? tu flipas, al contrario.

En serio, de donde te has sacado esa bobada? es que para soltar un cuñadismo mejor te estas calladito, vaya tela.

» autor: TonyStark

#91 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

TonyStark — Tue, 30 Jul 2019 06:53:26 +0000

#15 tu de historia poquito no?

» autor: TonyStark

#90 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

TonyStark — Tue, 30 Jul 2019 06:52:24 +0000

#26 que tu puedes usar el que te salga de la polla, pero no nos obliques al resto a usar el que te sale de la polla a ti...

#7 te lo ha explicado meridianamente claro

» autor: TonyStark

#89 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

TonyStark — Tue, 30 Jul 2019 06:50:01 +0000

#7 València es toponimo oficial, igual que girona, a coruña o lleida... Que no te guste es tu problema, no lo uses si no quieres

q harto estoy de intransigentes y talibanes como tu macho

» autor: TonyStark

#88 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Tue, 30 Jul 2019 06:43:15 +0000

#69 Myanmar es el mismo ejemplo. No conozco a nadie que diga Myanmar.

Lástima que no lo hayas entendido de primeras.

» autor: pandacolorido

#87 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--60217-- — Tue, 30 Jul 2019 06:36:46 +0000

#1 Los empezó el partido popular, después de 24 años de gobierno no les quedó otra. Son los carriles que hay por el antiguo cauce del río, que te sirven para pasear pero no para ir al trabajo o al cole, y ciertos trazados mal planteados a lo largo de la ciudad, estrechos, en acera e inconexos que son un peligro para peatones y ciclistas. Ha tenido que llegar otro gobierno a poner orden y crear redes que conectan los barrios entre sí y con el centro además de mejorar el anillo ciclista aprobado por el partido popular que dilató su ejecución dos años y luego se ha dedicado a hacer campaña con su desmantelación, unos seres de luz maravillosos.

» autor: --60217--

#86 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--564663-- — Tue, 30 Jul 2019 06:07:30 +0000

#21 Yo estoy deseando que en una noticia de Croacia lo escriban en croata.

También me valdría ver a los idiotas de 20minitos.es escribir una noticia de Vitoria y poner sólo el topónimo en vascuence.

» autor: --564663--

#85 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--564663-- — Tue, 30 Jul 2019 06:04:34 +0000

#10 Cuando salen noticias con topónimos escritos incorrectamente, suelo quejarme, y la voto siempre errónea, como es el caso.

Vaya periodismo de pacotilla.

» autor: --564663--

#84 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--564663-- — Tue, 30 Jul 2019 06:01:31 +0000

#76 Es lo que tienen los imbéciles, que se quejan sin razón.

Aquí la RAE lo ha dejado bien claro respecto al tema de los topónimos en textos en castellano, pero sigue habiendo gilipollas como los de 20minutos.es que se lo pasan por el forro escrotal.

Son una mezcla de malos periodistas, de chupatintas acomplejados, y de perros a los que sus amos les indican cómo y lo que escribir.

» autor: --564663--

#83 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Dockr — Tue, 30 Jul 2019 05:57:41 +0000

#7 Decir que es manipulación me parece un poco exagerado.

» autor: Dockr

#82 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Ptleva — Tue, 30 Jul 2019 05:36:25 +0000

#30 #36 cojo el metro de Valencia todos los días para ir al trabajo. La línea 1 pasa con una frecuencia de 20 minutos, si llega a tiempo. He visto a gente perder el metro PORQUE NO CABÍA de lo llenos que van.

Sí, Valencia tiene un problema severo con el transporte público.

» autor: Ptleva

#81 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

YoryoBass. — Tue, 30 Jul 2019 05:26:02 +0000

Lo que les gusta comparar el centro de ciudades que no tienen nada que ver. Sí a la peatonalización y sí al uso del transporte público a saco. Pero ya me contaréis por dónde metes autobuses en ciertas calles del centro de Madrid, para gente como yo por ejemplo, que no podemos montarnos en una bicicleta. Y si, ya se que no todas las calles tienen que tener autobús. Creo que se entiende el comentario.

» autor: YoryoBass.

#80 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tusko — Tue, 30 Jul 2019 05:17:21 +0000

#54 Si me queréis ...

» autor: tusko

#79 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--301035-- — Tue, 30 Jul 2019 05:13:52 +0000

#25 Es que no está bien. Y quien ponga un carril bici por la acera es para denunciarlo.

» autor: --301035--

#78 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

tusko — Tue, 30 Jul 2019 05:13:44 +0000

#71 Qué se va a preguntar, no se cuestiona nada.

» autor: tusko

#77 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--301035-- — Tue, 30 Jul 2019 05:13:06 +0000

#16 Yo me hago todos los días 30km en bici y no me pasa nada. 15 de ida, 15 de vuelta.

» autor: --301035--

#76 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Abeel — Tue, 30 Jul 2019 05:07:20 +0000

#59 en estados unidos cuando un presentador latino pronuncia los ángeles o los topónimos en castellano de forma correcta hay polémica y quejas.

» autor: Abeel

#75 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

muerola — Tue, 30 Jul 2019 05:02:59 +0000

#21 moda progre dice, lo estúpido fue cambiar los nombre de los pueblos por qué no les gustaban a ciertos personajes

» autor: muerola

#74 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

muerola — Tue, 30 Jul 2019 05:01:10 +0000

#15 pues efectivamente, no por los malvados castellanos, pero si por un afán de castellanizar el lenguaje, igual que los nombre durante algunas épocas, a nadie se le ocurriría cambiar el nombre a un escritor en la actualidad y mira a Julio Verne o Alejandro Dumas

» autor: muerola

#73 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

muerola — Tue, 30 Jul 2019 04:57:34 +0000

#5 clarísima, tienes el ejemplo de todos los cambios en Euskadi hechos por el franquismo

» autor: muerola

#72 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

muerola — Tue, 30 Jul 2019 04:55:55 +0000

#7 pero tú si dices Oxford, Cambridge, Washington, Aix-en-Provence, Tourmalet y así hasta el infinito

» autor: muerola

#71 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--514246-- — Tue, 30 Jul 2019 04:15:26 +0000

#64 Luego se preguntan porque hay independentistas

» autor: --514246--

#70 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

karakol — Tue, 30 Jul 2019 03:58:01 +0000

Una de las ciudades más importantes de España va a dar un paso adelante muy importante en temas de movilidad urbana, contaminación y modelo de ciudad y aquí estamos hablando sobre un acento. El dedo y la Luna.

» autor: karakol

#69 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

xizor — Tue, 30 Jul 2019 03:28:38 +0000

#57 ¿Podrías decirme dónde está la biblioteca de Al-Iskandiriya?

» autor: xizor

#68 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

xizor — Tue, 30 Jul 2019 03:26:35 +0000

#44 Si son reyes, sí.

» autor: xizor

#67 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

portulo — Tue, 30 Jul 2019 02:23:04 +0000

como debe ser. Coches fuera de la ciudad. Transporte público, mvp y bicicletas.

» autor: portulo

#66 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--608439-- — Tue, 30 Jul 2019 00:35:44 +0000

Ah, no es lo mismo? Vaya.

» autor: --608439--

#65 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

emmett_brown — Mon, 29 Jul 2019 23:55:09 +0000

#32 el plural del verbo haber en oraciones impersonales es un catalencianismo

» autor: emmett_brown

#64 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

KLKManin — Mon, 29 Jul 2019 23:38:27 +0000

#61 Por mi puedes poner lo que te salga del churro, que los demás harán lo mismo.
Las lenguas son un patrimonio cultural y hay que cuidarlas y preservarlas lo mismo que si fuera la catedral de Santiago o la jota aragonesa. Es de bárbaros no respetar los bienes culturales propios y ajenos.

» autor: KLKManin

#63 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Mon, 29 Jul 2019 23:26:48 +0000

#62 entiendo tu punto de vista. Pero entiendes tu que si llegas a un pais es un gustazo ver como la gente de ese pais hace un esfuerzo por llamar a tu pais España? pues aquí igual, y a mi amiga vasca igual. En Galicia muchos topónimos fueron cambiados para el castellano, cometiendo verdaderas aberraciones, por ejemplo Niñodaguía se tradujo como niño de la guía cuando sería Nido Del Águila (más guay eh)

No sé, yo por lo menos si voy al pais vasco llamo a sus ciudades por su nombre allí, y a ellos les gusta, no creo que sea nada malo. Si a los valencianos quieren que su topónimo sea el que sea, es su ciudad y yo no soy nadie para decirles como se llama. Con un poco de buen rollo y entendimiento las barreras son menos barreras. Y no, no es para quedar de "guay", es por empatía.

» autor: MrAmeba

#62 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Mon, 29 Jul 2019 23:22:13 +0000

#59 Era Los Ángeles desde el principio. No "The Angels" y luego "Los Ángeles" o viceversa.
A mí no me duelen prendas por hablar otros idiomas. Lo que me toca los cojones es andar mezclando topónimos de distintos idiomas de manera estúpida y artificial.

Otra cosa es hablar de Leeds, Leipzig o Lvov, que no tienen tradición en nuestro idioma y esos topónimos nunca se hispanizaron.
Pero pretender ahora hacerlo al revés para quedar "de guay" es ridículo y carece de sentido.

» autor: --614439--

#61 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Mon, 29 Jul 2019 23:18:37 +0000

#55 ¿Y qué? ¿Y ya por eso tenemos que andar escribiendo en español Catalunya, València, Ourense o Alacant?
Las lenguas mutan y otras desaparecen, ha pasado siempre y seguirá pasando. Y andar haciendo el panoli con los topónimos no va a evitar esto.

» autor: --614439--

#60 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Mon, 29 Jul 2019 23:16:37 +0000

#40 ,¿quién te ha dicho que me sienta oprimido? A mí no me achuches, bicho.
Me ofende a la inteligencia y coherencia.

» autor: --614439--

#59 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

MrAmeba — Mon, 29 Jul 2019 23:15:46 +0000

#5 #21 #2 Es curioso, en EU no tradujeron el nombre de Los Ángeles y es doblemente curioso por qué tiene fonemas que ellos normalmente no usan. Tienen muchos otros nombres de ciudades y montañas en español como El Capitan, y muchos otros topónimos en otras lenguas.

Me recuerda a cuando iba a clase (en A Coruña), tenía una amiga que tenía un nombre vasco, cuando le pregunté su nombre me lo dijo y luego me dijo "pero aquí me llaman Charo", yo nunca le llamé Charo si no que usaba su nombre vasco pero incluso los profesores la llamaban Charo por no hacer el esfuerzo de hablar otro idioma.
No sé, a lo mejor tenemos que perder nuestros complejos y nuestra vergüenza y hacer un esfuerzo por decir palabras en idiomas que no son el nuestro.

» autor: MrAmeba

#58 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Battlestar — Mon, 29 Jul 2019 23:04:49 +0000

Esta muy bien lo de poner carriles bicis y eso, pero en algunas zonas simplemente han cogido un carril y le han puesto las bajeras esas de cemento al lado y palos de esos verdes en los cruces. La cosa es que en algunos sitios para girar en una calle tienes que invadir el carril de al lado (que a veces va en la dirección opuesta a la que tu vas) porque tienes que esquivar los pivotes Luego ponen unas vayas de esas sujetas con sacos de cemento para que nadie entre a ellos (la gente pasa con la bici por al lado y lo usa) durante un mes y medio hasta que algún concejal lo inaugura.

En otras zonas los carriles bicis somo como un crucigrama de unir los puntos, no sabes donde empiezan, donde acaba o por donde sigue, a veces te cruzan la calle y desaparece, y tres manzanas mas allá te reaparece.
Coño, que los hagan, pero que los hagan bien

» autor: Battlestar

#57 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

pandacolorido — Mon, 29 Jul 2019 23:02:49 +0000

#7 Luego te encuentras con cosas irreconocibles como San Cucufato y San Quirico del Vallés o San Baudilio del Llobregat y te das cuenta de que si te refieres así a esos sitios te va a costar encontrar un castellanohablante del mismo lugar que entienda que te estás refiriendo a su propia ciudad.

Todo es cuestión de costumbre y las costumbres cambian durante el tiempo.

¿Tu dices Istanbul o dices Constantinopla? ¿Birmania o Myanmar?

» autor: pandacolorido

#56 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

valzin — Mon, 29 Jul 2019 22:55:26 +0000

#34 Soy valenciana y no veo el respeto ni la falta de él por ningún lado por escribir Valencia sin acento o con él.
Cualquiera de sus formas son oficiales.

» autor: valzin

#55 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

KLKManin — Mon, 29 Jul 2019 22:45:05 +0000

#21 Normalmente estoy en contra de las modas progres, pero en este caso no lo veo mal. Ni el inglés, ni el alemán, ni el italiano tienen los problemas para perdurar que tienen las lenguas regionales de España. Míralo como una ayuda que nos dais desde la meseta para normalizar los idiomas regionales. Seguro que gente que aprecia el valor cultural del idioma puede entenderlo.

» autor: KLKManin

#54 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--219330-- — Mon, 29 Jul 2019 22:39:33 +0000

#50 Irse

» autor: --219330--

#53 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--219330-- — Mon, 29 Jul 2019 22:37:12 +0000

#35 Hola Lizondo

» autor: --219330--

#52 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

irakmata — Mon, 29 Jul 2019 22:33:33 +0000

#51 Te enseño la forma culta y así me lo pagas.

» autor: irakmata

#51 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Dasold — Mon, 29 Jul 2019 22:29:57 +0000

#50 www.elespanol.com/cultura/20170717/231977107_0.html

» autor: Dasold

#50 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

irakmata — Mon, 29 Jul 2019 22:28:22 +0000

#45 Idos

» autor: irakmata

#49 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

irakmata — Mon, 29 Jul 2019 22:25:04 +0000

#35 No es tan sencillo:
www.fundeu.es/noticia/traducir-o-no-los-toponimos-3617/

» autor: irakmata

#48 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Aitr — Mon, 29 Jul 2019 22:23:49 +0000

#35 ¿En qué quedamos? Eres un piel fina al que le fastidia una tontería, como ver València escrito así o eres el xyz del comentario 34? El cual afirma que no es un piel fina...
Ni dos minutitos has tardado entre uno y el otro.

» autor: Aitr

#47 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

ur_quan_master — Mon, 29 Jul 2019 22:23:21 +0000

#4 en castellano los nombres de ciudades van en mayúsculas

» autor: ur_quan_master

#46 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Jakeukalane — Mon, 29 Jul 2019 22:22:14 +0000

#25 ¿el qué te arrebata? ¿Soy yo o falta el complemento directo?

» autor: Jakeukalane

#45 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Dasold — Mon, 29 Jul 2019 22:21:46 +0000

Joder con los putos ofendiditos a un lado y otro. Al que le guste Valencia que diga Valencia y al que le guste València que diga València. Ostias ya con las discusiones estúpidas que desvían los comentarios del contenido de la noticia. Iros a tomar por culo ambas partes.

» autor: Dasold

#44 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

snowdenknows — Mon, 29 Jul 2019 22:20:49 +0000

#26 y en nombres de persona no se aplica traducción ?

» autor: snowdenknows

#43 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

irakmata — Mon, 29 Jul 2019 22:14:09 +0000

#7 Cornualles.

» autor: irakmata

#42 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

malditopendejo — Mon, 29 Jul 2019 22:13:11 +0000

#27 ¿y no te parecería una muestra de respeto a eso que algunos llaman cultura española?

» autor: malditopendejo

#41 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

montaycabe — Mon, 29 Jul 2019 22:08:48 +0000

#4 Asi empezaron los moros, llamandolo a todo Al noseque y ahora esta lleno de musulmanes esto.

» autor: montaycabe

#40 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555610-- — Mon, 29 Jul 2019 22:08:05 +0000

#4 ¿Te sientes oprimido porque lees Valencia con tilde? Oyoyoy, ven a que te achuche, pobrecico.

Edit: Y a ti también, #21 , venga que ya pasó. Ay, como sufren estos chicos.

» autor: --555610--

#39 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Cidwel — Mon, 29 Jul 2019 22:07:55 +0000

#1 Gran parte por rita, sí, algo bueno despues de tantos putos años.
Ribó no es de mi devoción pero sólo ha necesitado dos años para crear redes ciclistas por gran parte del circuito del centro que faltaba por hacer.

A mí me ha venido de putísima madre

» autor: Cidwel

#38 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

misha — Mon, 29 Jul 2019 22:07:52 +0000

Buena iniciativa.

» autor: misha

#37 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Cancudrilo — Mon, 29 Jul 2019 22:06:15 +0000

#28 www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1998-5184
Sancionado por Su Majestad El Campechano I, propuesto por Chemari Ansar. Habrá unos cuantos más. Como se puede comprobar, tiene 20 años ya. Creo que ya toca pasar página con este tema y dejar de polemizar con chorradas.

» autor: Cancudrilo

#36 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

excowboy — Mon, 29 Jul 2019 22:06:11 +0000

#16 Qué transporte han eliminado? Ninguno.

» autor: excowboy

#35 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555981-- — Mon, 29 Jul 2019 22:05:21 +0000

#10 pues si, a mi me fastidia ver València escrito en un texto donde se habla en castellano. Y soy valenciano

» autor: --555981--

#34 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555981-- — Mon, 29 Jul 2019 22:04:13 +0000

#13 soy valenciano y no veo el respeto ni la falta de el por ningun lado por escribir valencia sin acento si se esta hablando castellano, vamos, lo normal. Sera que no soy un piel fina...

» autor: --555981--

#33 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

montaycabe — Mon, 29 Jul 2019 22:03:01 +0000

#1 Y las naranjas, antes de rita no habia

» autor: montaycabe

#32 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Juez_Falcone — Mon, 29 Jul 2019 22:02:24 +0000

#13 habían

» autor: Juez_Falcone

#31 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--555981-- — Mon, 29 Jul 2019 22:02:19 +0000

#2 soy de valencia y nunca lo he entendido, alguna vez lo he comentado. Si hablamos castellano, pues todo en castellano, no?

» autor: --555981--

#30 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

BastianBaltasarBux — Mon, 29 Jul 2019 22:01:01 +0000

#16 Qué transporte público han eliminado?

» autor: BastianBaltasarBux

#29 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Tarod — Mon, 29 Jul 2019 21:55:41 +0000

#2 errónea efectivamente

» autor: Tarod

#28 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Magdalena_Mosca — Mon, 29 Jul 2019 21:55:40 +0000

Yo solo necesito saber la norma de los topónimos. ¿Tengo que decir también Alacant?

Badajoz era Batalyaws, o algo así, antes de la castellanización. ¿Dónde esta el límite? ¿En qué año cristiano? 1936? Y ¿en qué BOE se recoge esta medida? Pregunto con verdadera curiosidad, ¡gracias! Soy una fanática de la precisión ortográfica, léxica y gramatical.

» autor: Magdalena_Mosca

#27 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--345413-- — Mon, 29 Jul 2019 21:52:46 +0000

#18 Comodían franquista al rescate. Aunque Pérez Galdós ya titulara como 'Gerona' a uno de sus Episodios Nacionales

» autor: --345413--

#26 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--345413-- — Mon, 29 Jul 2019 21:51:27 +0000

#11 Y el nombre oficial de Londres es London ¿y?

» autor: --345413--

#25 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--539850-- — Mon, 29 Jul 2019 21:50:36 +0000

Hasta que un día te arrebata una bicicleta a 30 km/hora mientras ibas por la acera sin prestar atención. En mi pueblo las bicicletas y los peatones comparten la misma acera. Yo no lo veo bien.

» autor: --539850--

#24 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--210663-- — Mon, 29 Jul 2019 21:48:03 +0000

Aquí Grezzi paseando por las playas de Valencia

» autor: --210663--

#23 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--592548-- — Mon, 29 Jul 2019 21:46:20 +0000

#2 Porque es un nombre propio escrito oficialmente en una lengua española, siguiente pregunta.

» autor: --592548--

#22 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

heffeque — Mon, 29 Jul 2019 21:44:30 +0000

#3 Bueno... al contrario de lo que dice la noticia, ha metido carriles bici por toda Barcelona, y cada vez más gente los usa. Eso sí, la planificación de los carriles bici es anterior a Ada Colau (2013-2018, y ella entró en 2015): w33.bcn.cat/planolBCN/ca/guia/act/-K023-K025-K027-K026-K028-K013-K021-

» autor: heffeque

#21 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614439-- — Mon, 29 Jul 2019 21:44:04 +0000

#2 La estúpida moda progre de intentar poner los topónimos en su lengua regional.
Pero por ahora no lo han llevado al extranjero, pero al tiempo. Cualquier día veremos a idiotas escribiendo "England" o "Deutschland" o "Napoli".

» autor: --614439--

#20 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

kumo — Mon, 29 Jul 2019 21:43:19 +0000

Valencia y Madrid no se parecen demasiado en población y extensión. No entiendo ese empeño en comparar ciudades tan distintas. Aunque al menos esta es española. Que cuando alguno se pone a comparar ciudades españolas con otras de fuera, vaya tela.

» autor: kumo

#19 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Res_cogitans — Mon, 29 Jul 2019 21:40:36 +0000

#2 Hablemos de Madriz, pues.

» autor: Res_cogitans

#18 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Res_cogitans — Mon, 29 Jul 2019 21:38:53 +0000

#15 No, esos precisamente no. Pero los nombres de muchos pueblos y ciudades de España fueron castellanizados durante el franquismo e incluso antes.

» autor: Res_cogitans

#17 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Or10l — Mon, 29 Jul 2019 21:36:34 +0000

hasta que entren a gobernar la banda de garrulos fachas de pp cs vox

» autor: Or10l

#16 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

jjmf — Mon, 29 Jul 2019 21:27:29 +0000

Se han dedicado a eliminar transporte público y crear más carriles bici. Lástima de los que no vivimos en Valencia y no podamos hacer todos los días 30 kilómetros en bici.

» autor: jjmf

#15 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--306297-- — Mon, 29 Jul 2019 21:17:10 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --306297--

#14 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

gelatti — Mon, 29 Jul 2019 21:01:33 +0000

A poco que tarde el PP en volver a mandar, Valencia se convertirá en el Amsterdam español. Por clima y lo llano del terreno es ideal.

» autor: gelatti

#13 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

OscarMCa — Mon, 29 Jul 2019 20:10:13 +0000

#7 Este tema es cansino. En su día se castellanizaron por imposición todos los topónimos que habían en catalán, gallego y vasco. La gente continuó utilizando los nombres iniciales y poco a poco, en las últimas décadas, la situación se corrigió. Todos esos nombres en catalán, gallego o vasco que se han recuperado son los nombres reales e históricos. No jodamos, que en valencia había topónimos traducidos que hacía daño a los ojos! Un poco de respeto, los que habitamos en la periferia también tenemos derechos.
Dices: "¿porque ese interes desde los medios de comunicacion y desde las instituciones en usar nombres catalanizados para los toponimos?": Símplemente, por respecto a catalanes y valencianos. No pedimos mucho más. Y en el resto de comunidades con lenguas ESPAÑOLAS que difieran del castellano, igual. Si A Coruña es A Coruña, joder, creo que no cuesta tanto hacer el esfuerzo.
Ah, por cierto, València es el nombre oficial

» autor: OscarMCa

#12 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Cazatrolls — Mon, 29 Jul 2019 20:01:42 +0000

#6 Eso ya lo hacen (más o menos, no modifican la cadencia según el tráfico, sino que directamente han empeorado la circulación en la ciudad para disuadir):

www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/201705/03/consistorio-cambiara-se

» autor: Cazatrolls

#11 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

llom — Mon, 29 Jul 2019 19:56:09 +0000

#7 #4 #10 València es ahora el nombre oficial:
www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/201702/11/consell-aprueba-valenci
valenciaplaza.com/el-tsjcv-avala-la-denominacion-oficial-en-valenciano

» autor: llom

#10 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

llom — Mon, 29 Jul 2019 19:53:06 +0000

#2 He visto muchas veces noticias sobre A Coruña y nadie se queja por como está escrito. ¿En serio hace falta sacar estos temas en noticias que nada tienen que ver?

» autor: llom

#9 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--614606-- — Mon, 29 Jul 2019 18:39:52 +0000

#5 Manipulación a través del lenguaje es usar topónimos erróneos por motivos políticos.

» autor: --614606--

#8 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--499519-- — Mon, 29 Jul 2019 18:26:15 +0000

#5 No es comparable ya que los catalanes son bilingues y los madrleños, por ejemplo, no. Lo digo por las señales.

Pero si en catalan se dice Lleida y cuando hablas catalan, dices Lerida, pues como que es raro.

» autor: --499519--

#7 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Mon, 29 Jul 2019 18:07:17 +0000

#5 ¿tu dices nueva york o new york? ¿dices londres o london? ¿en catalan dices espanya o españa? ¿sabes que las normas gramaticales del castellano dicen que se deben usar toponimos en castellano?
los nombres de lo que en catalan se conocen como las ciudades de lleida y girona se pronuncian en castellano como lerida y gerona al igual que en castellano se dice cataluña y no catalunya ¿porque ese interes desde los medios de comunicacion y desde las instituciones en usar nombres catalanizados para los toponimos? solo se me ocurre que para manipular a la gente (que es el principal motivo de manipular el lenguaje.
y que conste que a mi me parece perfecto que los catalanes llamen a gerona girona o que la gente de valencia escriba valéncia, pero si estoy leyendo un texto en castellano me choca mucho el uso de un toponimo en otro idioma

» autor: INEEDMONEY

#6 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

Reakl — Mon, 29 Jul 2019 18:06:14 +0000

Lo que no sé es por qué a nadie se le ocurre la medida más barata, sencilla y rápida contra del exceso de tráfico en las grandes ciudades: tocar los semáforos. El tiempo en el que los semáforos permanecen en rojo depende de la densidad de tráfico. A excepción de transporte de mercancías y transporte público.
A más coches, más tiempo cerrados. Cuando se tarde tanto en ir en coche a currar que te salga más a cuenta coger el metro, veremos en realidad cuanta gente realmente necesita el coche o quien lo usa por comodidad. Y además, a diferencia de lo de filtrar por matriculación, no beneficia a los ricos.

» autor: Reakl

#5 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

OscarMCa — Mon, 29 Jul 2019 17:54:56 +0000

#4 Según tu planteamiento, que Lleida y Girona se llamaran Lérida y Gerona también fue una manipulación a través del lenguaje, no?

» autor: OscarMCa

#4 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

INEEDMONEY — Mon, 29 Jul 2019 17:29:53 +0000

#2 por lo mismo que lerida y gerona se dicen en catalan, manipulacion a traves del lenguaje

» autor: INEEDMONEY

#3 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--189197-- — Mon, 29 Jul 2019 16:58:16 +0000

A Ada Colau mejor que no la nombren porque hacer no ha hecho nada. El modelo Barcelona es el del coche como rey de la movilidad.

Solamente dejó caer en una entrevista que ya haría algo, cuando pueda, sin prisas.

» autor: --189197--

#2 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--499519-- — Mon, 29 Jul 2019 16:52:30 +0000

Por que ahora Valencia en castellano se pone con un acento que no existe en castellano?

» autor: --499519--

#1 València apuesta por el peatón y la bici en el centro frente al modelo de Madrid

--135254-- — Mon, 29 Jul 2019 16:51:18 +0000

Quién creó los carriles bici en Valencia , no fue Rita Barberá?

» autor: --135254--