Menéame: comentarios [3011615]

#47 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--350295-- — Fri, 14 Sep 2018 16:42:58 +0000

#1 Es que Ada Colau es una paleta de manual.

» autor: --350295--

#46 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

ﻞαʋιҽɾαẞ — Fri, 14 Sep 2018 14:57:57 +0000

Lo siento mucho, me he colau, no volverá a ocurrir.

» autor: ﻞαʋιҽɾαẞ

#45 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

queosden — Fri, 14 Sep 2018 14:56:50 +0000

¿Por qué se disculpa? Si el río suena es que agua lleva y eso se debería investigar.

» autor: queosden

#44 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

antonm — Fri, 14 Sep 2018 12:22:32 +0000

#8 siempre quiere ser la protagonista, el dia que vaya a un funeral querra ser el difunto.

» autor: antonm

#43 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--564530-- — Fri, 14 Sep 2018 12:07:33 +0000

#37 No veo dicha contradicción ni falsedad. Obviamente en rumano dicen Rapid Bucuresti, y en otros idiomas a nivel académico hay quien conserva el Bucuresti y quien lo traduce. A nivel de calle nadie dice Rapid Bucuresti pero tampoco Rápido de Bucarest como con el de Bouzas. En el caso del Girona o el Torino, el nombre catalán/italiano de la ciudad es su nombre principal y comparado con el otro equivale a Rapid, no a Bucarest. Y aparte cuando uno habla tanto el castellano como el catalán o valenciano o los siente próximos es natural alternarlos puntualmente en contextos como éste.

» autor: --564530--

#42 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

rojo_separatista — Fri, 14 Sep 2018 11:45:11 +0000

#1, no me gusta Carmena políticamente, pero desde luego es mucho más inteligente que Ada.

» autor: rojo_separatista

#41 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

rojo_separatista — Fri, 14 Sep 2018 11:44:02 +0000

Por lo menos se ha disculpado.

» autor: rojo_separatista

#40 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

XavierGEltroll — Fri, 14 Sep 2018 11:21:31 +0000

#25
No dices Bávaro de Múnich.
No dices Salud de Pamplona.
Girona CF es el nombre del Club, no Gerona.

» autor: XavierGEltroll

#39 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Swann — Fri, 14 Sep 2018 11:14:59 +0000

#35 es muy probable, puede ser. Mis disculpas si he entendido que no te parecía un ataque a la universidad y no era así

» autor: Swann

#38 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Derko_89 — Fri, 14 Sep 2018 11:04:43 +0000

#32 Veo que habla de ciudad y provincia, en ningún lugar dice nada sobre clubes deportivos. El club deportivo de fútbol de la ciudad de Gerona se llama Girona F.C., y el de Lérida U.E. Lleida.

Por cierto, el lío lo lleva usted desde #16, cuando habla de que hay que traducir "Universitat" por "Universidad" y pone como ejemplo el Bayern de Múnich. Efectivamente, decimos "Bayern de Múnich" en vez de "Baviera de Múnich", que sería la traducción completa. Igual que no decimos Juventudes de Turín, Ciudad de Manchester u Olímpico de Marsella.

» autor: Derko_89

#37 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--575965-- — Fri, 14 Sep 2018 11:02:39 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --575965--

#36 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--564530-- — Fri, 14 Sep 2018 11:00:14 +0000

#25 Es lo que pone en el escudo: Girona FC. Por lo tanto es su nombre oficial, igual que Bayern München. Se puede traducir, pero cuando en castellano se usa indistintamente Gerona o Girona no hay ninguna necesidad de hacerlo. En cualquier caso, en estos casos la ciudad extranjera se traduce siempre cuando es un añadido ("Nos ha tocado el Rapid en el sorteo de la Europa League" "¿El de Bucarest o el de Viena?"), pero cuando el equipo lleva su nombre o su gentilicio traducirlo o no es una cuestión de costumbre; nadie dice Turín FC o AC Florentina, sino Torino FC y AC Fiorentina.

De todas formas incluso en regiones únicamente castellanoparlantes los nombres así no tiene por qué corresponderse con el castellano actual, ahí tenemos al Xerez. Quien lo prefiera puede decir Jerez, pero yo me quedo con el nombre original, y con los clubes o instituciones catalanes pasa igual. Que yo diga Lleida Esportiu o Simfònica de Barcelona no es porque me hayan comido el tarro ni por razones políticas, sino porque me gusta fonéticamente y suena muy característico.

» autor: --564530--

#35 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Telaco — Fri, 14 Sep 2018 10:58:12 +0000

#34 No sé si has leído mi comentario, pero está claro que no lo has entendido.

» autor: Telaco

#34 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Swann — Fri, 14 Sep 2018 10:51:05 +0000

#24 Bueno, es muy legítimo que te parezca bien que la alcaldesa de Barcelona acuse de corrupción a la Universidad de Barcelona públicamente sin ninguna prueba. A lo mejor hasta la votas, quien sabe.

» autor: Swann

#33 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

gringogo — Fri, 14 Sep 2018 10:47:00 +0000

#28 Si te frieron a negativos en el otro envío, era porque hacías una acusación sin fundamento. Ahora, intentas insinuar que Colau te ha dado la razón, y nada más lejos.

No puedes demostrar lo que dijiste, este envío no prueba tampoco tu afirmación, y compartes un vídeo de Cimas en la Hora Chanante como argumento. Bastante "chanante" lo tuyo, sí...

» autor: gringogo

#32 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--575965-- — Fri, 14 Sep 2018 10:44:59 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --575965--

#31 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Derko_89 — Fri, 14 Sep 2018 10:43:56 +0000

#25 El Gerona será en tu casa, en todos los medios que busques es Girona F.C., ya sean deportivos, generalistas, o la propia Wikipedia:

es.m.wikipedia.org/wiki/Girona_Futbol_Club

» autor: Derko_89

#30 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

wondering — Fri, 14 Sep 2018 10:43:39 +0000

vamos, que se lo inventó todo

» autor: wondering

#29 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

lifnizator — Fri, 14 Sep 2018 10:43:38 +0000

No insinuó nada; afirmó categóricamente.

Así que lo que hace es desdecirse así de aquella manera.

» autor: lifnizator

#28 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

parabola — Fri, 14 Sep 2018 10:41:41 +0000

#27 ¡Sobreviví al holocausto, me amamantó una loba!

Demuestrame que no es un invent.

youtu.be/McS7w7jUgYQ

» autor: parabola

#27 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

gringogo — Fri, 14 Sep 2018 10:39:38 +0000

#26 Porque tú lo digas...

Colau se disculpa... FIN.

» autor: gringogo

#26 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

parabola — Fri, 14 Sep 2018 10:36:55 +0000

#19 Es imposible demostrar que sea un invent, en todo caso es ella la que tiene que demostrar que lo que dijo tiene fundamento. De lo contrario, entiende que las probabilidades de invent son altas.

» autor: parabola

#25 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--575965-- — Fri, 14 Sep 2018 10:32:46 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --575965--

#24 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Telaco — Fri, 14 Sep 2018 10:32:37 +0000

Colau dijo que una empresaria le ofreció acabar la carrera fácilmente. No la rectora, no una profesora, no nadie de la universidad.

Quien ha visto en ello un ataque a la universidad llo mismo se ha pasado de frenada.

La forma más fácil de acabar una carrera a falta de alguna asignatura o trabajos es matricularse en una privada y comprarse el título. Seguro que la empresaria tenía contactos en privadas.

» autor: Telaco

#23 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--585030-- — Fri, 14 Sep 2018 10:31:09 +0000

Es que a Antoñita Colau la fantástica le ocurre de todo.

» autor: --585030--

#22 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--334312-- — Fri, 14 Sep 2018 10:17:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#21 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--334312-- — Fri, 14 Sep 2018 10:15:05 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#20 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--334312-- — Fri, 14 Sep 2018 10:13:11 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#19 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

gringogo — Fri, 14 Sep 2018 10:11:48 +0000

#9 ¿Y dónde pone en la noticia que sea "invent"?

Se ha disculpado porque es una "irresponsabilidad" hacer esas declaraciones ya que lo único que consigue es desprestigiar el nombre de la Universidad. Por ello mismo, ahora se disculpa. Pero en ningún momento dice que sea mentira lo que contó. cc #7

» autor: gringogo

#18 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Derko_89 — Fri, 14 Sep 2018 10:10:04 +0000

#16 Usted perdone, pero es el Girona F.C.

Lo puede encontrar con ese nombre hasta en el Marca: www.marca.com/futbol/girona.html?intcmp=MENUESCU&s_kw=girona

» autor: Derko_89

#17 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

themarquesito — Fri, 14 Sep 2018 10:05:54 +0000

#2 Ada Colau parece que necesite ser la novia en la boda, la niña en el bautizo, y la muerta en el funeral.

» autor: themarquesito

#16 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--575965-- — Fri, 14 Sep 2018 09:58:14 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --575965--

#15 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

numero — Fri, 14 Sep 2018 09:51:30 +0000

#9 Cierto (www.meneame.net/c/25269088).

Pues tienes mi positivo en ese comentario.

» autor: numero

#14 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

numero — Fri, 14 Sep 2018 09:50:30 +0000

Esta persona es la Miguel Ángel Revilla o la Jesús Gil de la izquierda.

Siempre dice lo que "la gente" quiere escuchar.

» autor: numero

#13 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Robus — Fri, 14 Sep 2018 09:48:24 +0000

#1 y un ficus también.

» autor: Robus

#12 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Olaz — Fri, 14 Sep 2018 09:48:05 +0000

"Pido disculpas si he podido contribuir a la confusión"

Que la realidad no te joda un buen titular.

» autor: Olaz

#11 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--542291-- — Fri, 14 Sep 2018 09:47:27 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --542291--

#10 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--542291-- — Fri, 14 Sep 2018 09:46:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --542291--

#9 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

parabola — Fri, 14 Sep 2018 09:45:44 +0000

Joder, y en la noticia anterior me fundieron a negativos por decir que era un invent.

» autor: parabola

#8 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--405202-- — Fri, 14 Sep 2018 09:44:32 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --405202--

#7 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Vodker — Fri, 14 Sep 2018 09:44:32 +0000

Mentirosa compulsiva.

» autor: Vodker

#6 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--589193-- — Fri, 14 Sep 2018 09:44:11 +0000

Colau es como el supuesto primo de ese colega pesado que siempre hace todo antes que tu.

» autor: --589193--

#5 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--585196-- — Fri, 14 Sep 2018 09:42:21 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --585196--

#4 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

manuelpepito — Fri, 14 Sep 2018 09:42:12 +0000

¿A qué está jugando Colau?

» autor: manuelpepito

#3 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--575965-- — Fri, 14 Sep 2018 09:41:38 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --575965--

#2 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

Plumboom — Fri, 14 Sep 2018 09:40:50 +0000

Bocachancla

» autor: Plumboom

#1 Colau se disculpa por "haber insinuado" tratos de favor en la Universitat de Barcelona

--590076-- — Fri, 14 Sep 2018 09:40:44 +0000

Si os digo yo que esta no es muy lista, la Carmena la da cien vueltas en inteligencia y otras aptitudes.

» autor: --590076--