Menéame: comentarios [2998537]

#7 Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

--348729-- — Mon, 20 Aug 2018 16:48:31 +0000

#5 no creo que nadie muerda, sea alimaña o mala persona. Pero yo soy del curuto de Ancares. Y allí no hablamos portugués, como no hablamos castellano aunque ambas lenguas se parezcan al gallego.
Es más, no necesitamos que se parezca ni a una ni a otra, la nuestra tiene entidad propia. Por eso no comparto la visión de los reintegracionistas.

» autor: --348729--

#6 Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

xabonda — Mon, 20 Aug 2018 16:07:45 +0000

#4 anda! Soy de esos que ha nacido en una aldea cerca de Fisterra hace 55 años y hablo como aprendí en ese entorno y allí, y en el 90% de Galicia, se dice Portuxes.

#5 perdon por lo de alimañas, no es lo más correcto. Tratar de convencerme no, por favor, estoy bien como estoy aunque, a vuestros ojos, esté equivocado. Saludos.

» autor: xabonda

#5 Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

--27123-- — Mon, 20 Aug 2018 15:40:32 +0000

#2 Dejando a parte esta broma, te recomiendo informarte más sobre lo que es una lengua y lo que creemos los reintegracionistas. No es que no me gustaría convencerte, pero me conformo con que veas que no mordemos y que no somos alimañas.

» autor: --27123--

#4 Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

--27123-- — Mon, 20 Aug 2018 15:37:09 +0000

#2 Anda! Eres de esos que usan el hipergalleguismo "portuxés" en vez del correcto "portugués" (ya sea en gallego o en portugués) porque tu subconsciente te dice que el portugués es un gallego más gallego! Curioso...

» autor: --27123--

#3 Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

porto — Mon, 20 Aug 2018 15:35:23 +0000

No sé si aun son el mismo idioma... bueno, si lo que se habla en Argentina, Andalucía y Valladolid es el mismo idioma... Pues si, el gallego y el portugués son el mismo idioma.

» autor: porto

#2 Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

xabonda — Mon, 20 Aug 2018 15:20:11 +0000

Son galego, nativo, falo na lingua nai, penso que os portuxeses son como irmans, pero se hai algo que me fai quencer o sangue son os galegos lusofonos.
Eles queren fundir unha lingua ca outra, so admiten palabras que veñan do portuxes, se veñen do castelán botanse a un como se fosen alimañas, pero logo admiten runner,selfie...etc.
Penso que son "postureos" sen senso algún.
O Galego e un idioma e o Portuxes outro. Que perduren os dous pero por separado.

» autor: xabonda

#1 Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

ttonitonitoni — Mon, 20 Aug 2018 15:03:24 +0000

El portugués es galego mal hablado!

» autor: ttonitonitoni