Menéame: comentarios [2801975]

#17 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

themarquesito — Tue, 18 Jul 2017 11:24:55 +0000

#15 Murciégalo fue durante mucho tiempo la forma habitual y es la que, etimológicamente, debería considerarse correcta.
La palabra viene de mur/mus caeculus, "ratón cieguito"en latín.
"Mus, muris" significa ratón, "caecus" es ciego, y el sufijo "-ulus" es diminutivo.

No me voy a fiar del Corde para la prevalencia de ambos usos pues lo más probable es que en las digitalizaciones en texto plano hayan usado ediciones que tienen arreglada la variante a la grafía moderna.
He comprobado que en Gonzalo Fernández de Oviedo el Corde recoge el uso de "murciélago", cuando en la edición de Cromberger de 1535 lo que pone es "murciégalo".

» autor: themarquesito

#16 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

kikoseis — Tue, 18 Jul 2017 09:32:28 +0000

Lo de "idos" suena a "pirados"

» autor: kikoseis

#15 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

--32677-- — Tue, 18 Jul 2017 09:22:11 +0000

#14 murciégalo

» autor: --32677--

#14 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

--165236-- — Tue, 18 Jul 2017 09:21:06 +0000

#2 y "fràmacia"

» autor: --165236--

#13 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

--135533-- — Tue, 18 Jul 2017 08:29:55 +0000

#12 h de "harbitrario"

Esa se lleva la palma en esa materia.

Pero me gusta mas la G por que pretende ser sencilla.

» autor: --135533--

#12 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

ElPerroDeLosCinco — Tue, 18 Jul 2017 08:17:11 +0000

#10 Ni de la hache.

» autor: ElPerroDeLosCinco

#11 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

Pauerman — Tue, 18 Jul 2017 08:15:22 +0000

#5 Sabias palabras de la faraona, que ya en el pasado puso paz en el tema al usar el infinitivo.

» autor: Pauerman

#10 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

--135533-- — Tue, 18 Jul 2017 08:11:38 +0000

Esto es una gilipoyez.

TODAS las reglas del español son arbitrarias y todas las excepciones lo son tambien.

Ahora nos tiramos los trastos a la cabeza por que hay una excepcion mas???

Mi letra preferia en el rango de excepciones es la "G".

La G se pronuncia debil seguida de vocales o, u o a. Y fuerte seguida de i o e. Si se quiere pronunciar debil con i o e hay que oiner una u en medio y si se quiere pronunciar fuerte seguida de o, u o a hay que usar la J.

No esta mal pa una tegla general de pronunciacion de una letra. Podia ser mas sencillo. Pero ademas la G tiene 12 grupos de palabras que son excepciones, algunos de esos grupos tienen excepciones dentro de las excepciones

Si nos presentan este galimatias y nos enseñan esta mierda de niños, ventonces somos cultos.

Pero si pobemos una excepcuon mas encima de este zurullo entonces el idioma se resquebraja...

Vamos hombre.

Y todavia no hemos hablado de la J!!

» autor: --135533--

#9 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

zebranegra — Tue, 18 Jul 2017 07:57:56 +0000

#7 Pues que acepten concreta que es mas concreto, o coqueta, que tiene mas glamur.

» autor: zebranegra

#8 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

themarquesito — Tue, 18 Jul 2017 07:49:42 +0000

#6 No lo acabo de ver. La -d final del imperativo plural cae siempre ante el pronombre reflexivo. La presencia del reflexivo produce que caiga la -d, pero no modifica la forma no reflexiva del imperativo. Sigo sin ver por qué en el caso del verbo ir se habría de conservar la -d.

» autor: themarquesito

#7 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

Árpád_újra — Tue, 18 Jul 2017 07:37:35 +0000

#4 #2

lema.rae.es/dpd/srv/search?key=cocreta

Calificandola de erronea, no creo que la acepten nunca.

» autor: Árpád_újra

#6 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

Vichejo — Tue, 18 Jul 2017 07:27:30 +0000

#1 porque es monosílabo y entonces sería í en vez de id

La RAE del siglo XXI limpia y fija pero está claro que se le ha olvidado lo de "dar esplendor"

» autor: Vichejo

#5 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

--373686-- — Tue, 18 Jul 2017 07:23:55 +0000

Si me queréis, irse.

» autor: --373686--

#4 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

Wir0s — Tue, 18 Jul 2017 07:21:22 +0000

#2 Dales tiempo

Con lo bonito que es el idos

» autor: Wir0s

#3 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

fingulod — Tue, 18 Jul 2017 07:18:23 +0000

#1 Supongo que porque "ios" suena a iPhone

» autor: fingulod

#2 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

--32677-- — Tue, 18 Jul 2017 07:16:13 +0000

La próxima palabra que se debería aceptar es cocreta

» autor: --32677--

#1 "Iros, el imperativo que desató el guerracivilismo lingüístico

themarquesito — Tue, 18 Jul 2017 07:08:35 +0000

La forma correcta tendría que ser "íos": los imperativos plurales de los verbos acaban en -d, que se pierde cuando se añade el pronombre reflexivo.
Haced-> Haceos
Comed-> Comeos
Marchad->Marchaos
Subid-> Subíos

Sin embargo, por alguna razón que se me escapa, el verbo "ir" conserva esa "d".

» autor: themarquesito