Menéame: comentarios [2705309]

#18 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

poseso — Tue, 06 Dec 2016 09:48:06 +0000

#8 Llámalo como quieras, pero yo leo ese artículo de la Wikipedia y lo primero que me viene a la cabeza es bricolaje. Pero también lo podemos llamar "la cosas esa que se hace para frabicar o arreglar cosas", o "la cosas esa que hacen los ñapas".

» autor: poseso

#17 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

difusion — Mon, 05 Dec 2016 17:39:23 +0000

#2 Mejor un combate de estos... www.youtube.com/watch?v=A56135DgHs8

» autor: difusion

#16 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

--280946-- — Mon, 05 Dec 2016 16:45:49 +0000

Joe, con el trabajo que me cuesta a mí publicar cualquier cosita y esta llega a portada, con 50 meneos y 24 negativos. Me imagino que será por el número de visitas, aunque es raro que todavía no haya caído del principal...

y más cuando sí que ha caído de la portada de tecnología, y hace un par de horas

» autor: --280946--

#15 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

garnok — Mon, 05 Dec 2016 14:41:39 +0000

yo que me imagine un crio estudiado y un robot pegandole de ostias si se distrae con algo

» autor: garnok

#14 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

--510989-- — Mon, 05 Dec 2016 14:19:42 +0000

Por el titular pensaba que se trataría de una automatización de los, a veces muy necesarios, cachetes parentales. Qué decepción

» autor: --510989--

#13 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

argost — Mon, 05 Dec 2016 13:03:01 +0000

#12 Utilizan más el FB últimamente, www.facebook.com/obsesion.tecnologica

» autor: argost

#12 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

argost — Mon, 05 Dec 2016 12:54:52 +0000

Aquí tenéis la página de unos amigos sobre robots, ardus y otras yerbas obsesiontecnologica.blogspot.com/
Y aquí una sobre Impresión3D www.thingscreators.com/ (donde también hay bots)

» autor: argost

#11 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

Tannhauser — Mon, 05 Dec 2016 12:18:17 +0000

¿Hay kits de estos robots en venta? Es para un amigo, quiere un palé de ellos.

» autor: Tannhauser

#10 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

--490989-- — Mon, 05 Dec 2016 12:11:51 +0000

me parece genial exponer a los críos a estas tecnologías. Futuros makers

» autor: --490989--

#9 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

--301232-- — Mon, 05 Dec 2016 11:51:37 +0000

#1 *bricolaje

» autor: --301232--

#8 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

skaworld — Mon, 05 Dec 2016 11:14:15 +0000

#7 Repetimos, me da igual la traducción literal, en este contexto no habla de bricolage, habla del movimiento DIY, que en castellano se tradujo como Hazlo tu mismo

es.wikipedia.org/wiki/Hágalo_usted_mismo

Es como si me dices que tendríamos que traducir punk por gamberro, o hack por machetazo.

» autor: skaworld

#7 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

poseso — Mon, 05 Dec 2016 11:04:24 +0000

#4 www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=diy

De nada

» autor: poseso

#6 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

skaworld — Mon, 05 Dec 2016 10:24:15 +0000

#5 Hace mil que no me meuvo por esos ambientillos, pero tienes la liga nacional de robótica de competición

lnrc.es/

» autor: skaworld

#5 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

Jabiertzo — Mon, 05 Dec 2016 10:17:31 +0000

#4 Bien argumentado, lo reedito en cuanto vuelva a casa. Por cierto, ya que te veo puesto en el tema, sé que se han celebrado algunas Maker Faire en España, pero conoces alguna iniciativa local del mundo de los robots luchadores? O aunque sea robots futboleros?

» autor: Jabiertzo

#4 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

skaworld — Mon, 05 Dec 2016 10:01:37 +0000

#1 #3 Ehhh con perdón pero va a ser que no, el "Hazlo tu mismo" es una traducción literal del "Do It Yourself" o DIY que si bien se puede parecer al bricolaje (bricolage agggh mis hogos) lleva asociado otras cosas, emparenta mas con el concepto de Hacker que con el de manitas (desarrollas algo nuevo que incremente la utilidad/especificaciones/vida útil... de algo comercial por tu cuenta)
en.wikipedia.org/wiki/Do_it_yourself

Por lo que al menos desde mi punto de vista, si, "Hazlo tu mismo" esta bien usado aquí

» autor: skaworld

#3 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

Jabiertzo — Mon, 05 Dec 2016 05:04:24 +0000

#1 ¡Gracias! Ya lo he editado en la entrada

» autor: Jabiertzo

#2 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

Jabiertzo — Mon, 05 Dec 2016 05:00:04 +0000

Para los interesados, aquí os dejo unos vídeos de la Robot Boxing League (Taiwan, Hong Kong y Macao):

www.youtube.com/watch?v=yErj0rig6ok

www.youtube.com/watch?v=0a6cQMFz3EU

www.youtube.com/watch?v=iPuLHjUV05w

Los japoneses ya llevan años con esto: www.youtube.com/watch?v=ufOz00oYzZM

Y los coreanos también tienen su propia liga: www.youtube.com/watch?v=qsJ1JmxGMK8

» autor: Jabiertzo

#1 Mini Maker Faire de Chengdu o cómo educar a base de tortazos robóticos

poseso — Sun, 04 Dec 2016 21:47:56 +0000

“hazlo tú mismo” = bricolage.... de nada

» autor: poseso