Menéame: comentarios [265925]

#5 El Parque Nacional de Cabrera será transferido al Govern de les Illes Balears

Guraca — Thu, 06 Dec 2007 17:13:09 +0000

#3 Me sabe mal pero es que por ignorante que seas no hay tanta diferencia entre govern-gobierno, illes-islas y Balears-Baleares. Creo que el inglés es más diferente del castellano que no el catalán.

» autor: Guraca

#4 El Parque Nacional de Cabrera será transferido al Govern de les Illes Balears

asturiastime — Thu, 06 Dec 2007 16:59:24 +0000

mezclado arbitrariamente? ha dicho el nombre oficial del ejecutivo balear

igual que la Xunta o la(s) Generalitat.

» autor: asturiastime

#3 El Parque Nacional de Cabrera será transferido al Govern de les Illes Balears

trollinator — Thu, 06 Dec 2007 16:08:34 +0000

#2: ¡muchas gracias por la información! Es que soy un pobre ignorante que sólo conoce una de las lenguas peninsulares y cuando se mezclan arbitrariamente lo llevo fatal. Repito: ¡gracias!

» autor: trollinator

#2 El Parque Nacional de Cabrera será transferido al Govern de les Illes Balears

Guraca — Thu, 06 Dec 2007 16:03:07 +0000

#1 Creo que queda bién clarito: es el gobierno que gobierna en las islas. ¿Es tan difícil de entender? Espero que te haya encarecido de manera grata.

» autor: Guraca

#1 El Parque Nacional de Cabrera será transferido al Govern de les Illes Balears

trollinator — Thu, 06 Dec 2007 15:56:02 +0000

¿Qué es eso del "Govern de les Illes Balears"? ¿Es como la "Assemblée nationale de la République française" o más bien como la "United States House of Representatives"? ¿Quizás como el "Consiglio dei ministri di Italia"? No me queda muy claro.... rogaría encarecidamente que alguien me lo aclarase, por favor.

» autor: trollinator