Menéame: comentarios [2577626]

#55 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--320894-- — Wed, 09 Mar 2016 14:23:37 +0000

Esto pasa cuando se lleva en volandas a la institución pública a una analfabeta sin estudios

» autor: --320894--

#54 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Wir0s — Wed, 09 Mar 2016 12:06:25 +0000

#35 ¿Que tiene que ver "reunion de mujeres" con "Acto o serie de actos que se celebran en honor de alguien o de algo"?

Presumiendo de ignorancia...

"En los movimientos sociales de Barcelona se ha tenido mucho contacto con Chiapas, con el Colectivo Zapatista exactamente, de donde se han adoptado palabras como ésta. A lo mejor el que no está informado eres tú "

¿Huida hacia delante? Los movimientos sociales de Barcelona habran tenido el contacto que sea, pero son palabras para definir cosas completamente diferentes.

Ademas, han usado "donanatge" no "mujeraje", es decir, ni tan solo la misma palabra.

» autor: Wir0s

#53 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--424054-- — Tue, 08 Mar 2016 17:38:49 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --424054--

#52 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 22:40:41 +0000

#51 ¿Hola? ¿Es aquí donde no se enteran de que su opinión de mierda no vale cuando la evidencia dice otra cosa?

» autor: NeSilento

#51 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

ciborg — Mon, 07 Mar 2016 22:18:49 +0000

#48 www.todocoleccion.net/calendarios-antiguos/calendari-donanatge-maria-a

» autor: ciborg

#50 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

napsco — Mon, 07 Mar 2016 19:28:02 +0000

#9 Discrepo totalmente. Si algo se ha demostrado desde el movimiento de Sol es que modificando el lenguaje se interioriza el nuevo significado. Si se está debatiendo de machismo tanto últimamente es en cierta medida por las quejas sobre el machismo que hay en el castellano. Yo tengo claro que lo que puede ir acabando con estas desigualdades históricas es el dominio del lenguaje.

» autor: napsco

#49 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

igorymi — Mon, 07 Mar 2016 19:06:21 +0000

Entre la noticia y los comentarios... Gracias, hacía tiempo que no me reía tanto

» autor: igorymi

#48 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 18:39:39 +0000

#47 Pesado, dado que no tienes argumentos, no puedes negar lo evidente.

» autor: NeSilento

#47 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

ciborg — Mon, 07 Mar 2016 17:35:43 +0000

#46 Como te comento, yo he oido esa palabra en Barcelona antes, también los argentinos lo usan (en Barcelona ha habido mucha inmigración argentina)

www.tangoenbarcelona.es/continuando-con-el-ciclo-del-mujeraje/
radiobarcelonatangosur.blogspot.com.es/2013/04/programa-n-161.html
www.youtube.com/watch?v=LG_Z4OyQr34&list=PLCzhkKAsEIqUE1GWI1TookJV

» autor: ciborg

#46 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 17:02:38 +0000

#45 “De haberla oído”… espera que me han entrado ganas de seguir discutiendo dado el nivel de los argumentos

¡Come una madalena ridículo!

» autor: NeSilento

#45 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

ciborg — Mon, 07 Mar 2016 17:00:29 +0000

#44 ¿De dónde sacas tu versión? La mía de haberla oído en Barcelona antes, eso sí en castellano.

» autor: ciborg

#44 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 16:59:16 +0000

#43 Ah claro, es lo que tú digas, no lo evidente. Perdona pues.

» autor: NeSilento

#43 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

ciborg — Mon, 07 Mar 2016 16:58:24 +0000

#42 En los movimientos sociales de Barcelona se ha tenido mucho contacto con Chiapas, con el Colectivo Zapatista exactamente, de donde se han adoptado palabras como ésta. A lo mejor el que no está informado eres tú

» autor: ciborg

#42 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 16:56:16 +0000

#35 Premio a la respuesta chorra. El uso que le dan en México no tiene nada que ver con el uso y la intención de Colau y eso es evidente. Y Colau ha dicho “donanatge” en catalán, jugando con “homenatge” también catalán. Que en cualquier caso tiene el mismo origen que homenaje que explico en #30. Colau no ha dicho mujeraje en español, eso lo ha traducido el periódico y es una traducción válida por tener un objetivo explicativo. Tu sigue dándote golpes contra la pared.

» autor: NeSilento

#41 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Cabre13 — Mon, 07 Mar 2016 16:29:39 +0000

#40 Mmm, a ver. Si el tema es "creemos que la palabra history es machista" pues entonces estamos ante un caso claro de feministas quejándose por gilipolleces, como los ha habido mil veces.

Pero si el tema es "decimos herstory para que se note que hablamos de mujeres" pues entonces no hay mucho problema, no es más que un juego de palabras para conseguir más publicidad y atraer la curiosidad; me parecería muy victimista quejarse por "que hay feministas que dicen herstory en vez de history".

» autor: Cabre13

#40 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--406457-- — Mon, 07 Mar 2016 16:23:58 +0000

#37 Pues que las feministas de lengua inglesa, en vez de decir History ("Historia", con ese "his" ahí delante), crearon el eslogan "herstory" para proclamar que tenían derecho a su historia propia, la femenina hecha por mujeres.

Tuvo que costarles, porque el inglés no tiene géneros salvo en algunos pronombres y en ciertas palabras aisladas.

Pero el ingenio feminista para encontrar machismos en la lengua (que no diferencian de la cultura) no tiene fin.

» autor: --406457--

#39 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Cabre13 — Mon, 07 Mar 2016 16:14:38 +0000

#11 Colau no ha "hecho esto para salir en la prensa".

En la propia noticia ya dicen que esa palabra del donanatge ha sido usada antes por otras feministas catalanas.

Es la prensa la que ha convertido en noticia algo que no es más que usar un juego de palabras, más o menos como cuando convirtieron en noticia nacional lo de que en una cabalgata de un barrio de madrid iba a haber una "reina maga".

El equipo de Colau no es perfecto, lo han demostrado con los huelguistas del metro, pero no dejes que te manipulen con chorradas como el mujeraje o la poesía feminista aquella que para la prensa era una oración sexual y anticatólica.

» autor: Cabre13

#38 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Cabre13 — Mon, 07 Mar 2016 16:08:24 +0000

Ostia, la noticia es que han hecho un juego de palabras para poner "mujeraje" en vez de "homenaje".

Cuanto feminazismo, esto es intolerable, ¿Qué será lo siguiente? ¿Juegos de palabras para el día de la bici?

» autor: Cabre13

#37 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Cabre13 — Mon, 07 Mar 2016 16:06:28 +0000

#6 ¿Qué es eso del HerStory?

» autor: Cabre13

#36 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--67296-- — Mon, 07 Mar 2016 15:28:28 +0000

#34 Positivo por lo de peinagatos, no he dejado el portátil lleno de café de milagro.

» autor: --67296--

#35 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

ciborg — Mon, 07 Mar 2016 14:18:57 +0000

#30 Mujeraje se usa en México, no se lo ha inventado Colau. Pero claro, lo difícil es hacer periodismo e informarse. Lo fácil es hacer sensacionalismo. cc #0

www.google.es/search?client=ubuntu&channel=fs&q=mujeraje+chiap

MUJERAJE: Reunión de mujeres. Grupo de mujeres.
www.hlmtango.com/diccionario/m/19/
diccionario.babylon.com/mujeraje/

Presumir de ignorancia.

» autor: ciborg

#34 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Ovidio — Mon, 07 Mar 2016 13:21:00 +0000

Un artículo de un medio no AEDE y que informa de la enésima parida de la peinagatos que gobiena Barcelona. Y con tropecientosmil negativos. No me lo explico...

» autor: Ovidio

#33 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 12:15:36 +0000

#32 Hacer el ridículo no es ofender a la RAE. Si alguien te dice otra cosa, se equivoca. Además, ha hecho el ridículo en catalán, no en español.

» autor: NeSilento

#32 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Rosquis — Mon, 07 Mar 2016 12:09:25 +0000

Ahora también va a ser delito ofender a la RAE.

» autor: Rosquis

#31 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Mafo — Mon, 07 Mar 2016 12:05:01 +0000

La palabra homenaje proviene del occitano antiguo omenatge, de ome, latín homo, "hombre" en el sentido de "vasallo".

El hommage era en la Edad Media el juramento solemne de fidelidad hecho a un rey o señor feudal (rendir vasallaje), y que a veces se hacía también a un igual para obligarse al cumplimiento de cualquier pacto.

#30 Vaya, por unos segundos

_{www.hispanoteca.eu/Foro-preguntas/ARCHIVO-Foro/Homenaje.htm}

» autor: Mafo

#30 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 12:03:55 +0000

De la Wikipedia: El homenaje, palabra proveniente del provenzal homenatge, en el contexto del feudalismo era el primer paso de la ceremonia de homenaje e investidura por la que se establecía un vasallaje.

Dado su origen y ya que parece que eso del origen rasca tanto ¿está segura Colau que quiere usar esta palabra en absoluto? ¿o qué pasa, que en estas cosas se puede ser selectivo y seguir siendo defensor de no sé muy bien qué ideas?

» autor: NeSilento

#29 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--334312-- — Mon, 07 Mar 2016 11:53:04 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#28 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

NeSilento — Mon, 07 Mar 2016 11:45:18 +0000

#20 Si lo pensais bien

Ya, y como has dicho machirulos ya llevas razón. Uuuuh . Vamos a atribuir una idea al machismo para que así sea más fácil erradicarla. El nivel de atrevimiento que está adquiriendo la ignorancia y la estupidez últimamente no se ha conocido nunca.

» autor: NeSilento

#27 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

lesbiano — Mon, 07 Mar 2016 11:37:14 +0000

#11 Bueno, en Ahora Madrid también hay alguna manzana podrida. Calvo, en concejal de urbanismo, por ejemplo. Mentiroso, inútil y con una idea de ciudad con muy poco respaldo ciudadano.

» autor: lesbiano

#26 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

FrançoisPignon — Mon, 07 Mar 2016 11:35:37 +0000

he votado una noticia de libertad digital, no te lo perdonare jamas Colau, jamas

» autor: FrançoisPignon

#25 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

FrançoisPignon — Mon, 07 Mar 2016 11:33:52 +0000

#20 y puestas en estas, de evitar el uso de los terminos masculinos para englobar todos los generos, no sería mas sencillo buscar un termino neutro en lugar de usar un neologismo a partir de los terminos femeninos? (que invierte la situación mas que solucionar el problema, y ademas excluye a otros generos...)

» autor: FrançoisPignon

#24 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Gaueko — Mon, 07 Mar 2016 11:19:27 +0000

#20 Eres tú quien acaba de retratarse

» autor: Gaueko

#23 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

Rulo2.0 — Mon, 07 Mar 2016 11:17:13 +0000

#1 No son drogas, es la homeopatía... digoooo... mujeropatia...

» autor: Rulo2.0

#22 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--455441-- — Mon, 07 Mar 2016 11:15:01 +0000

Más bien parece que han iniciado el camino de la estupidez absoluta...

» autor: --455441--

#21 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--455441-- — Mon, 07 Mar 2016 11:14:11 +0000

Joder, eso pasa cuando dejas la medicación...

» autor: --455441--

#20 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

p11951 — Mon, 07 Mar 2016 11:02:56 +0000

Noticia donde se van a retratar los marichulos, quitándole la importancia que tiene.

Hay que acabar con el nucleomachismo. Un homenaje no es más que la condescendencia de un hombre para una mujer (aunque la que de el homenaje sea una mujer). Si lo pensais bien, como una cúpula invisible, como un observador superior, como un ente que está por encima, se encuentra el hombre cuando se le rinde homenaje a una mujer por otra mujer.

Con este cambio de nomenclatura se concienciará al hombre de que su superioridad moral ya no es tal.

BRAVO Colau, ladran, luego nadamos.

» autor: p11951

#19 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--167347-- — Mon, 07 Mar 2016 10:59:03 +0000

#11 No sé yo qué decirte, porque en En Comú también está Pisarello que me parece más peligroso e indocumentado que la Colau. Al lado de estos dos, Manuela Carmena y Rita Maestre son Roosevelt y Truman

» autor: --167347--

#18 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

alexwing — Mon, 07 Mar 2016 10:58:05 +0000

#3 Más bien gilicoñez.

» autor: alexwing

#17 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

alexwing — Mon, 07 Mar 2016 10:56:31 +0000

#1 Se las echaban en el Colau Cao.

» autor: alexwing

#16 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--450351-- — Mon, 07 Mar 2016 10:55:43 +0000

Solucionando los problemas de la calle.

» autor: --450351--

#15 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--465752-- — Mon, 07 Mar 2016 10:54:18 +0000

Cagarse en el idioma no es revolucionario,sino todo lo contrario.

» autor: --465752--

#14 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

K_os — Mon, 07 Mar 2016 10:53:40 +0000

» autor: K_os

#13 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--32677-- — Mon, 07 Mar 2016 10:49:54 +0000

Mira que me cae bien la Colau, pero esto ya me parece exagerado. Que lo llamen ¡HUMANAJE! ajajajaj

» autor: --32677--

#12 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

manuelpepito — Mon, 07 Mar 2016 10:49:27 +0000

#10 Y el pansexuaje

» autor: manuelpepito

#11 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--423412-- — Mon, 07 Mar 2016 10:48:34 +0000

Cuando necesitas hacer estas cosas para salir en la prensa, es que algo no estás haciendo bien.
Una lástima lo de esta mujer. La apoyé en las elecciones del Ayuntamiento, pero hay una gran diferencia entre su mandato y el de Carmena en Madrid. Muuuucha diferencia.

Colau se va a llevar una buena torta en las próximas elecciones. La lástima es que arrastrará a Barcelona en Comú, cuyos ideales son buenos, pero quien la lidera tiene muchos pajaritos en la cabeza.

» autor: --423412--

#10 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--405202-- — Mon, 07 Mar 2016 10:47:23 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --405202--

#9 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--157419-- — Mon, 07 Mar 2016 10:46:52 +0000

Este NO es el camino. La igualdad no se consigue entrando con un bulldozer en la RAE. O igual debería haber dicho COWdozer, le preguntaré a esta señora, que por todo lo demás cuenta con mis respetos.

» autor: --157419--

#8 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--167763-- — Mon, 07 Mar 2016 10:46:24 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --167763--

#7 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--432809-- — Mon, 07 Mar 2016 10:46:16 +0000

#4 desgraciadamente la noticia es cierta ciencia.ara.cat/centpeus/2016/03/01/donanatge/

» autor: --432809--

#6 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--406457-- — Mon, 07 Mar 2016 10:45:59 +0000

Imagino que habrá intentado hacer un remedo del HERStory de las feministas anglosajonas. Vaya memez.

» autor: --406457--

#5 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--432809-- — Mon, 07 Mar 2016 10:45:07 +0000

» autor: --432809--

#4 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--167347-- — Mon, 07 Mar 2016 10:45:02 +0000

#2 No es nada inventado: cat.elpais.com/cat/2016/03/06/cultura/1457285787_803344.html

Así que en todo caso, es el estrafalario gobierno de Colau el que pisa el terreno a elmundotoday

» autor: --167347--

#3 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--427498-- — Mon, 07 Mar 2016 10:44:54 +0000

Me parece una soberana gilipollez.

» autor: --427498--

#2 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--35153-- — Mon, 07 Mar 2016 10:44:06 +0000

ya estan los de LD pisandole el terreno a elmundotoday

» autor: --35153--

#1 Colau cambia "homenaje" por "mujeraje" para acabar con la discriminación

--170126-- — Mon, 07 Mar 2016 10:43:18 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --170126--