Menéame: comentarios [24932]

#3 Nuclear Age Peace Foundation

--2294-- — Thu, 06 Jul 2006 21:01:32 +0000

#1 Es cierto que se podría haber hecho mejor la tradu aunque entre la que propone google y la del texto, me quedo casi con la del texto....pero amigo, no se trataba de eso, aunque también. Se trataba de hacer un texto bilingüe y que pudiera entrar dentro del # de caracteres que permite el sistema, para lo cual se han tenido que suprimir algunas palabras..así que si te vale con esta explicación..la pegas un menéo.

Por cierto, una grandísima escritora la autora del poema que aparece en el enlace.

» autor: --2294--

#2 Nuclear Age Peace Foundation

--2030-- — Thu, 06 Jul 2006 15:50:14 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --2030--

#1 Nuclear Age Peace Foundation

--490-- — Thu, 06 Jul 2006 15:49:07 +0000

¿Mande?
La fundación nuclear de la paz de la edad inicia y apoya esfuerzos mundiales de suprimir las armas nucleares, de consolidar derecho y a instituciones internacionales, y de inspirar y de autorizar una nueva generación de los líderes de la paz. Fundado en 1982, la fundación se abarca de individuos y de organizaciones por todo el mundo quiénes realizan el imperativo para la paz en la edad nuclear
¡Ah!

translate.google.com/translate?u=http://www.wagingpeace.org/&langp

Pero se queda sin meneito

» autor: --490--