Menéame: comentarios [2444618]

#16 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

--375108-- — Sun, 12 Jul 2015 09:07:15 +0000

#2 No es perfecta pero tampoco me ha parecido tan mala... el texto se entiende perfectamente

» autor: --375108--

#15 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

Mark_ — Sun, 12 Jul 2015 07:42:14 +0000

Las cosas a veces no son tan fáciles. Hay personas que no eligen mentir y se ven envueltas en situaciones que se lo exigen cuando realmente querrían haber tenido otro tipo de vida desde el principio.

Muchos por suerte podemos elegir muchos aspectos de nuestra vida.

» autor: Mark_

#14 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

borteixo — Sat, 11 Jul 2015 02:28:38 +0000

#3 sigue siendo mejor historia de amor que crepúsculo.

» autor: borteixo

#13 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

pitercio — Fri, 10 Jul 2015 19:07:24 +0000

Hay tantas formas de dar por culo, andar mintiendo y haciendo perder el tiempo al personal es de las más crueles.

» autor: pitercio

#12 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

Azucena1980 — Fri, 10 Jul 2015 16:18:51 +0000

#10 La abrirá hacia dentro

» autor: Azucena1980

#11 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

--263971-- — Fri, 10 Jul 2015 16:15:48 +0000

- Cari, que me pongo para la cena con tus padres, lo legins o la minifalda?

-Déjalo Luis Alberto, tu no vienes.

» autor: --263971--

#10 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

--456958-- — Fri, 10 Jul 2015 16:15:26 +0000

#9 es tan imbécil que no sabe por dónde se abre la puerta del armario.

» autor: --456958--

#9 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

Azucena1980 — Fri, 10 Jul 2015 15:59:58 +0000

Saldrá Mariano del armario como último recurso pata ganar las erecciones?

» autor: Azucena1980

#8 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

rodrigodiazdevivar — Fri, 10 Jul 2015 15:58:15 +0000

No puedo resistirme:

-Por detrás no, Antonio, que sabes que no me gusta.
-Pues tú me dirás entonces, Manolo.

» autor: rodrigodiazdevivar

#7 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

bichejo — Fri, 10 Jul 2015 15:45:52 +0000

Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia:
"Para muchos, aceptar la homosexualidad es una experiencia liberadora. Sin embargo, cuando hay un partido y elecciones de por medio, la situación puede volverse muy dolorosa. "Para mí no hay nada de lo que deba sentirse orgulloso. Él destruyó nuestro partido por su incapacidad de admitir que era gay", dice una mujer. Y un hombre: "Quería darle una oportunidad a mi partido, había invertido todo en él. No quería ser un fracaso. Me sentí un desastre como hombre y como presidente. Fue una época mala, muy, pero muy mala".

» autor: bichejo

#6 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

--456958-- — Fri, 10 Jul 2015 15:37:42 +0000

#3 Joder, como para haberlo sospechado! No has explicado cómo te diste cuenta.

» autor: --456958--

#5 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

--432809-- — Fri, 10 Jul 2015 15:25:54 +0000

» autor: --432809--

#4 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

sede — Fri, 10 Jul 2015 15:21:44 +0000

#2 Era tan sencillo como poner: "oye, #0 ¿no podrías poner el link original? Es que las traducciones de la BBC son horriblemente malas. Tanto, que si no lo pones voy a votarla negativo". O quizá te podías molestar en indicar en tu comentario el link que sugieres colocar. Así la gente podría acceder a dicha traducción. Y los que no saben tanto inglés como tú, que puedes apreciar las buenas y malas traducciones, podrían leerla en español.

» autor: sede

#3 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

ElPerroDeLosCinco — Fri, 10 Jul 2015 15:20:42 +0000

Yo empecé a sospechar que mi exnovio Alberto era gay un día que paseábamos cogidos de la mano y paramos para besarnos delante de un escaparate. Casualmente había un espejo y al vernos allí los dos con bigote y los brazos peludos le dije: "Oye, Alberto, ¿tú no serás gay?". Y él me respondió: "Perdóname por ocultártelo, Manolo".

» autor: ElPerroDeLosCinco

#2 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

JoulSauron — Fri, 10 Jul 2015 15:16:29 +0000

Negativo por enviar una traducción en vez de el original en inglés. Las traducciones de la BBC son horriblemente malas.

» autor: JoulSauron

#1 “El día que descubrí que mi pareja era gay”

--369895-- — Fri, 10 Jul 2015 15:15:28 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --369895--