Menéame: comentarios [2039859] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Mon, 21 Oct 2013 21:53:26 +0000 http://blog.meneame.net/ es 13728227 2039859 2 NostromoRetro 0 6 https://www.meneame.net/story/sonidos-animales-diferentes-idiomas #2 Los sonidos de los animales en diferentes idiomas https://www.meneame.net/story/sonidos-animales-diferentes-idiomas/c02#c-2 Mon, 21 Oct 2013 21:53:26 +0000 NostromoRetro https://www.meneame.net/story/sonidos-animales-diferentes-idiomas/c02#c-2 Vaya, cierto, ni me había dado cuenta.

Por cierto a mi el pato en español me suena: Cuak-Cuak ¿no?

» autor: NostromoRetro

]]> 13719070 2039859 1 nanobot 1 23 https://www.meneame.net/story/sonidos-animales-diferentes-idiomas #1 Los sonidos de los animales en diferentes idiomas https://www.meneame.net/story/sonidos-animales-diferentes-idiomas/c01#c-1 Sun, 20 Oct 2013 00:28:31 +0000 nanobot https://www.meneame.net/story/sonidos-animales-diferentes-idiomas/c01#c-1 Buen meneo, pero digo yo que si el autor se ha tomado la molestia de respetar las diéresis y las rayas superiores en las vocales, ¿por qué entonces se ha comido la tilde en kikirikí? Es que sin acento suena a una forma de ejecución de las amazonas de Futurama.
Edit: también se ha comido la de pío-pío.

Añado las que faltan en español:

Cerdo: oink
Pato: cua-cua
Rana: croac
Ratón: Ni idea. ¿Alguien lo sabe?

» autor: nanobot

]]>