Menéame: comentarios [1854392]

#26 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

fumelando — Fri, 01 Mar 2013 09:32:38 +0000

las monedas se llamarían co-ronas... (chiste malo solo apto para aragoneses)

» autor: fumelando

#25 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

silencer — Fri, 01 Mar 2013 08:05:05 +0000

#19 Porq cuando hablas de la capital, siempre acabas hablando de las provincias...

» autor: silencer

#24 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

RocK — Thu, 28 Feb 2013 23:50:53 +0000

#22 si, razonandolo yo lo que veo mas probable es que derive de ambos, tendría mas lógica.

Como el peso tenía 27 gramos de plata y la Peseta solo 5gr podría ser que se cogiera Peso y se le pusiera el diminutivo cataláno-aragonés -eta, refiriéndose a que era un Peso mas pequeño.

Pero es que de las etimologías de la RAE tampoco te puedes creer mucho, ya que los burracos de la Rae dicen que el sufijo peyorativo (-eta) vienen del diminutivo francés (-ette) y no de dos lenguas que conviven con el castellano, catalan-valenciano-balear y aragonés en los que se escribe igual (-eta).

Pero bueno, es lo que pasa cuando la política se mete en los diccionarios, que aparecen cosas como las siguientes:

Un artículo NUEVO de una palabra peyorativa que ni lo comenta de pasada:

rojillo, lla.
1. adj. coloq. De tendencias políticas más bien izquierdistas.

Y la omisión de catalogar al falangismo como movimiento fascista, totalitarista y que instauró una dictadura en España:

falangismo.

1. m. Movimiento político y social fundado por José Antonio Primo de Rivera en 1933, y cuyas líneas ideológicas fundamentales son: concepto de España como unidad de destino; desaparición de los partidos políticos y protección oficial de la tradición religiosa española.

» autor: RocK

#23 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

Mindrod — Thu, 28 Feb 2013 23:36:22 +0000

#22
[..]Parece ser que el grandísimo etimólogo Corominas, que suele ser la voz más autorizada en estos temas, aquí se dejó llevar, sin embargo, por la etimología popular y negó la relación de peseta con el catalán peça. Prefirió considerarla «manifiestamente inseparable del americano peso», y, para explicar la terminación de diminutivo catalán -eta admitía sólo la catalanidad del sufijo: «en la elección del sufijo de peseta sí pudo influir el gran número de términos financieros acatalanados o afrancesados en -ete, -eta». Otros etimólogos, como Mateu y García de Diego han mantenido también que peseta viene de peso, y el DRAE es la única posibilidad que acepta, probablemente por la autoridad de Corominas. Pero el peso es una moneda que nunca circuló con tal nombre en España. Y hasta podría suceder que fuera al revés, que peso hubiera sido retroformado, en el terreno de las monedas imaginarias, a partir de peseta. [..]

Artículo completo:
www.catalogodemonedas.es/?q=node/313

» autor: Mindrod

#22 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

baraja — Thu, 28 Feb 2013 22:42:09 +0000

#12 No está comprobado que venga del catalán. Según el DRAE es un diminutivo de "peso":

lema.rae.es/drae/?val=peseta

Nunca sabremos cuál es la realidad o si es una mezcla de las dos explicaciones.

» autor: baraja

#21 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

excesivo — Thu, 28 Feb 2013 22:36:06 +0000

#19 Perquè Saragossa és la capital dels Països Catalans de l'Oest.

Que no, que es broma. Que lo he mirado en google translator.

» autor: excesivo

#20 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

--309203-- — Thu, 28 Feb 2013 22:33:51 +0000

#18 ¿Y a mí qué? Menear una noticia sensacionalista sigue siendo sensacionalista.

» autor: --309203--

#19 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

zierz — Thu, 28 Feb 2013 22:28:21 +0000

¿ Como en una noticia que habla de un documento que permite a Zaragoza acuñar moneda acabamos hablando de Cataluña?

» autor: zierz

#18 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

--215959-- — Thu, 28 Feb 2013 22:28:17 +0000

#17 Díselo a europa press, yo no redacto noticias. Las envío a menéame. No he cambiado ni el titular ni el resumen para ganar karma ni nada por el estilo.

» autor: --215959--

#17 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

--309203-- — Thu, 28 Feb 2013 22:21:00 +0000

La redacción del titular y el resumen es sensacionalista. Implica que el contenido del documento es la causa de la intervención judicial, cuando el problema es que el ayuntamiento había denunciado su robo.

Y viva el karmawhoring

» autor: --309203--

#16 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

lakonur — Thu, 28 Feb 2013 22:08:08 +0000

#12 aprender historia con cachondeo entremedias #2 #1 si al final MNM será hasta positivo…

» autor: lakonur

#15 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

ElCuraMerino — Thu, 28 Feb 2013 12:51:59 +0000

#5 #7 #13: En realidad, es peor. Es que primero apoyaron al Borbón, pero luego se retractaron y apoyaron al austríaco. Felipe V juró las Constituciones catalanas en el salón del Tinell el 14 de octubre de 1701, con lo que, según las leyes y costumbres, los catalanes le aceptaban como su soberano. El problema es que un tiempo más tarde, algunos nobles catalanes se alzaron contra él por su cuenta.

» autor: ElCuraMerino

#14 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

conversador — Thu, 28 Feb 2013 08:19:26 +0000

Versión mañica del "Códice Calistino"

» autor: conversador

#13 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

--130368-- — Wed, 27 Feb 2013 22:10:31 +0000

#5 No haber tomado partido por el archiduque Carlos y no habría habido represalias por parte de los ganadores. Seguro que si hubieran apoyado Anjou, no sólo no habrían perdido, sino que habrían obtenido recompensas. Pero optaron por ese condentiente y pese al apoyo de Inglaterra, perdieron. ¿Qué esperaban?

» autor: --130368--

#12 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

RocK — Wed, 27 Feb 2013 20:24:25 +0000

#3 que proviene del catalán peceta, diminutivo de peça (en castellano pieza), es decir para los catalanes "Peseta" era piezecita.

La primera moneda denominada Peseta en España fue acuñada en Barcelona durante el dominio de Napoleón, luego en Baleares y después Isabel II empezó a acuñar monedas de peseta. Estas monedas sirvieron para pagar a ejércitos irregulares que sirvieron con las tropas de Isabel II en las guerras carlistas, les pagaba 1 peseta cada día y con ellos se acuñó el término peseteros.

Todo esto está en la Wikipedia con referencias, es interesante

» autor: RocK

#11 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

phillipe — Wed, 27 Feb 2013 19:58:47 +0000

#5 Como mola...

» autor: phillipe

#10 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

Milpicos — Wed, 27 Feb 2013 19:53:22 +0000

Ese documento solo tiene valor historico.

» autor: Milpicos

#9 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

fisico — Wed, 27 Feb 2013 19:14:04 +0000

#5 ¿Tanto rollo por 24 años?

» autor: fisico

#8 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

--281323-- — Wed, 27 Feb 2013 18:56:32 +0000

Normal, según se entiende en la notícia es un documento robado y del cual fue denunciada su desaparición.

» autor: --281323--

#7 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

Bender_Rodriguez — Wed, 27 Feb 2013 17:36:10 +0000

#5 No haber apoyado al pretendiente austriaco. Es lo que tienen las guerras, unos ganan y otros pierden.

» autor: Bender_Rodriguez

#6 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

nacco — Wed, 27 Feb 2013 15:39:42 +0000

¡¡Venga mañicos, replegar tó y pa casa a acuñar la pesetica !!

» autor: nacco

#5 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

Robus — Wed, 27 Feb 2013 08:48:55 +0000

#1 Con los tratados de 1690 teniamos derechos de acuñar nuestra propia moneda, que era la única que se podía usar en Catalunya...

duró hasta la invasión de las tropas borbonicas de 1714.

» autor: Robus

#4 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

elmascato — Wed, 27 Feb 2013 00:48:51 +0000

La pregunta es: ¿habrá algún tipo de consecuencia?

» autor: elmascato

#3 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

--348400-- — Tue, 26 Feb 2013 23:41:39 +0000

La pesetica

» autor: --348400--

#2 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

--215959-- — Tue, 26 Feb 2013 23:37:29 +0000

#1 A ver si con un poco de tippex, decían "que tenemos un documento que podemos acuñar moneda, que nos independizamos ya y empezamos a pagar con nuestra moneda nueva, los mases" o algo así...

» autor: --215959--

#1 Paralizada la subasta de un documento que autorizaba a Zaragoza a acuñar moneda

sorrillo — Tue, 26 Feb 2013 23:33:40 +0000

Se rumorea que querían comprarlo los catalanes

» autor: sorrillo