Menéame: comentarios [1823021]

#15 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--51656-- — Thu, 24 Jan 2013 15:21:13 +0000

#4 Soy como el oso, mientas mas viejo mas sabroso

» autor: --51656--

#14 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--276224-- — Thu, 24 Jan 2013 15:16:12 +0000

#13 facil, 10 11 y 12 están cerca de trece , ¡ a ver si te crece!

» autor: --276224--

#13 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

CTprovincia — Thu, 24 Jan 2013 15:12:59 +0000

#11

Me gustaría saber: 10, 11 y 12

» autor: CTprovincia

#12 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--276224-- — Thu, 24 Jan 2013 15:07:42 +0000

#10 La verdad la traducción de esa parte al español me llevó bastante tiempo, sabía que no me quedaría bién.

-A los 40.
-Antes de los 40.
-Cerca de los 40.
-Por los 40.

A buen entendedor con pocas palabras basta

» autor: --276224--

#11 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--14345-- — Thu, 24 Jan 2013 14:56:18 +0000

#8 ¿4+1? Por el ... te importuno.

Todos los números tienen rima, me temo

» autor: --14345--

#10 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

perku — Thu, 24 Jan 2013 14:56:07 +0000

Poco antes, qué es? 39 y 11 meses?

» autor: perku

#9 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

te_digo_que_no — Thu, 24 Jan 2013 14:50:54 +0000

Really?

» autor: te_digo_que_no

#8 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--276224-- — Thu, 24 Jan 2013 14:47:52 +0000

#6 De nada, espero que vivas mucho y nos veamos por aquí dándole a los meneos

#4 por el ... te la entocho

a mi me quedan 4+1 no uso la otra cifra para que no me hagan la rima

» autor: --276224--

#7 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

Raul_B — Thu, 24 Jan 2013 14:46:53 +0000

Vivir tanto no sé, pero igual la calidad de vida es sensiblemente mejor en la de los no fumadores. Y como soy más de calidad antes de cantidad, dejé de fumar en diciembre.

» autor: Raul_B

#6 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

Koenig — Thu, 24 Jan 2013 14:42:38 +0000

Muchas gracias por la noticia. Asi puedo fumar 10 años más y me dejan en paz.

» autor: Koenig

#5 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--355475-- — Thu, 24 Jan 2013 14:42:17 +0000

#1 El artículo insiste en eso: 'Jha stresses his team’s findings shouldn’t be interpreted as saying it’s safe to smoke until 40 and then stop. Former smokers still have a greater risk of dying sooner than non-smokers, he says.'

Sin entrar en la esperanza de vida, puedo atestiguar que mi calidad de vida mejoró tanto cuando dejé de fumar, once años atrás, que puedo asegurar que abandonar el tabaco es una de las decisiones más inteligentes que he tomado en mi vida. Es una decisión --dejar de fumar-- en la que no hay que escoger entre pros y contras; sólo tiene pros: tu salud, tu vida, la de los tuyos, el bolsillo, hasta recuperas sabores que el tabaco embotaba.

» autor: --355475--

#4 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--14345-- — Thu, 24 Jan 2013 14:42:02 +0000

#2 ¡¡Viejuno!! A mi me quedan ocho.

» autor: --14345--

#3 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--276224-- — Thu, 24 Jan 2013 14:41:56 +0000

#1 La verdad es que yo estaba pensando dejar de fumar, pero al leer esto me voy a tomar unos cuantos años sabáticos con el tabaco. Has clavado mi pensamiento por eso te he votado positivo. Ahora en serio aunque lea eso lo quiero dejar de todas formas, el tabaco es un veneno.

Nota: si alguien sabe traducir mejor que yo, estaría bien ponerlo aquí, aunque me viene de perlas traducir cosas en ingles porque así puedo aumentar mi nivel, para sacar mas nota en los test de infojobs (ironía), es una de las ventajas de publicar en meneame.

» autor: --276224--

#2 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--51656-- — Thu, 24 Jan 2013 14:38:06 +0000

#1 Menos mal, aún me quedan un par de años para aprovechar!

» autor: --51656--

#1 Un nuevo estudio dice que los fumadores que lo dejen poco antes de los 40 pueden vivir tanto como los no fumadores[ENG]

--14345-- — Thu, 24 Jan 2013 14:35:14 +0000

Estos estudios deberían incitar a dejar de fumar, pero seguro que muchos idiotas se lo toman en plan: "Mola, fumaré hasta los 39 y luego lo dejo".

» autor: --14345--