Menéame: comentarios [1782945]

#136 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

tocameroque — Mon, 10 Dec 2012 05:52:23 +0000

#53 el problema es ese: No estás comprando el contenido sino el derecho a visionarlo, por tanto cuando el soporte se degrada, lo hacen obsoleto o se rompe ellos tan felices... En realidad el soporte del vinilo era el más duradero, pero lo hicieron obsolescente, primero vendiendo agujas que no eran de diamante industrial auténtico y rasgaban el disco y luego vendiéndote el CD como la panacea, irreal, por que la humedad y el almacenaje le afecta horrores.

» autor: tocameroque

#135 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Toranks — Sun, 09 Dec 2012 16:10:59 +0000

#134 ¿Por qué necesitamos dinero para "costear". Se costea con recursos, no con dinero. Este es un artificio creado para obtener poder (posesiones) en base a lo que puedes adquirir con esos billetes de monopoly. Tenía su utilidad hace cientos y miles de años, pero hoy con los ordenadores es un lastre que frena el avance social, como en su día lo hizo la religión. Mira alternativas como la economía basada en recursos, que no usan dinero.

» autor: Toranks

#134 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Nickair — Sun, 09 Dec 2012 12:52:30 +0000

#132 A eso yo le llamo ser hipócrita, no es ser coherente con nada. Es tan coherente como estar en contra del maltrato animal y ser torero.

¿De qué otra forma crees que se puede costear una producción si no es con dinero? ¿Les mandamos pollos y arroz para apoyarles?

Lo siento pero a mi parecer te estás escudando en tu utopía mental para justificar el que no quieres pagar el trabajo de otros, pero sí cobrar por el tuyo.

» autor: Nickair

#133 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Sat, 08 Dec 2012 17:42:44 +0000

#129 me aburroooo!

» autor: Seta_roja

#132 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Toranks — Sat, 08 Dec 2012 16:23:06 +0000

#126 Tanto los tertulianos como yo seríamos coherentes, míralo así. Si seguimos cobrando del sistema (no del sistema público necesariamente), y no usamos ese dinero para retornárselo a los de arriba (bancos, grandes empresas, etc...) en lo posible, tarde o temprano el sistema se hundirá por sí mismo porque ya es insostenible en su diseño actual.
Sólo estamos acelerando su caída.
Los tertulianos, concretamente, están favoreciendo y acelerando a marchas forzadas la caída del sistema público porque les gustaría verlo todo privatizado. Cada uno es coherente a su "manera"

» autor: Toranks

#131 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Pablosky — Sat, 08 Dec 2012 15:59:36 +0000

La cosa es aún más sencilla: ¿Te gusta pagar por las cosas DOS o UNA vez? Pues si la respuesta es una, que sepas que ya has pagado el canon.

» autor: Pablosky

#130 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

wornes — Sat, 08 Dec 2012 13:41:39 +0000

#122 Sí, los doblajes muchas veces son malos, ya lo he dicho yo antes, en muchos casos los doblajes son penosos, en otros son mejores.

» autor: wornes

#129 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Sat, 08 Dec 2012 11:27:16 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#128 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Sat, 08 Dec 2012 11:24:29 +0000

#127 rebota y explota!

¿Tienes 16 años o que?

» autor: Seta_roja

#127 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Sat, 08 Dec 2012 11:19:59 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#126 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Nickair — Sat, 08 Dec 2012 11:00:59 +0000

#123 Sé qué es la economía de recursos, pero no es el sistema actual y hasta que cambie si no tienes dinero te vas al tacho. Ahora mismo si el panadero/actor/programador/etc. no cobra le embargan la casa, le quitan a los hijos y se va a vivir debajo de un puente a comer de la basura, dejando de tener las herramientas para ser panadero/actor/programador/etc.

Es fácil justificarte el "yo no pago porque no estoy con este sistema" mientras cobras en este sistema. Es un poco lo que hacen los tertulianos de Telemadrid que van al programa a despotricar contra el sistema público mientras reciben dinero público.

» autor: Nickair

#125 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Sat, 08 Dec 2012 08:20:08 +0000

#121 ea ea! Ya has buscado ayuda?

» autor: Seta_roja

#124 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Toranks — Sat, 08 Dec 2012 02:20:54 +0000

#94 Star Trek tardó 3 meses y Perdidos 1 mes. No importa. Es materialmente imposible ver la serie en menos tiempo

» autor: Toranks

#123 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Toranks — Sat, 08 Dec 2012 02:20:05 +0000

#92 si nadie paga por ser panadero nadie se va a levantar a las 4 de la mañana para hacer el pan que te va a dar gratis.
No sólo esto es falso, pues hay mucha gente que le encantaría hacer pan artesano, sino que además el proceso está ya más que automatizado en muchos países desarrollados. Y pronto lo automatizaremos casi todo, incluso el sector servicios. No hay nicho para un sistema monetario. Esto requiere un cambio radical. Infórmate sobre la economía basada en recursos.

» autor: Toranks

#122 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--280860-- — Sat, 08 Dec 2012 00:37:56 +0000

#101 Los siento pero menos en peliculas que mas o menos los dobladores son pasables el doblaje en español apesta a mafia por que siempre son los mismos y malos a dolor ,el caso mas escandaloso en su tiempo era dragon ball en gallego ,catalan y no se si vasco pero vs la version en castellano apestaba y mucho era infumable en castellano por culpa de las selecion de voces de lo puto peor.
One piece apesta vs los seijus japos que lo dan todo mientras que los dobladores españoles son unos putos mantas.
En anime yo sencillamente paso de verlos en castellano.
En españa el doblaje tira para atras

» autor: --280860--

#121 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Fri, 07 Dec 2012 23:00:44 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#120 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Ramanutha — Fri, 07 Dec 2012 22:18:21 +0000

#78 Es una buena observación, pero el spanish way of live es llamar a telepizza y beber cubatas el fin de semana, no se si sería tan malo que se nos pegase algo a algunos de TBBT.

» autor: Ramanutha

#119 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Fri, 07 Dec 2012 21:34:18 +0000

#117 Sobre lo de guardar cosas en blurays o DVD's sólo te diré: "Error de redundancia cíclica."

Hablas de repetir cosas que has dicho y lo repites constantemente... Es un argumento totalmente estúpido. Yo no veo donde hayas dicho esto o aquello. Lo habrás pensado y crees que lo has dicho, pero no, no tengo poderes paranormales y por lo tanto no lo leo... Perdóname por ello!

No das motivos para que apoye tus axiomas. De hecho un axioma se define como algo que al ser tan evidente no necesita explicación alguna, por ser obvia... Aprende al menos el significado de una cosa: buscon.rae.es/drae/srv/search?val=axioma

Enuncias y crees que ya esta dicho todo, pero la comunicación entre seres racionales no funciona así. Un día que tenga paciencia te lo explico con un croquis. En cualquier caso, creo que ha quedado claro que te explicas fatal. Yo no suelo ser hipócrita, si acaso todo lo contrario. Si crees que he sido hipócrita, dado el color que ha tomado la conversación, me importa bien poco.

Si crees que te he faltado al respeto antes, te has equivocado. Ahora bien, en este comentario si que he pasado a la fase barra de bar, porque me has demostrado que no estás a la altura. Si te sientes ofendido es que he alcanzado el nivel óptimo que puedes comprender... Nada más que aportar por hoy!

Un saludo!

PD: es innegable que soy versátil... ¿eh?

» autor: Seta_roja

#118 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Pitt — Fri, 07 Dec 2012 20:43:37 +0000

A mi con Stargate SG-1 me pasó que faltaban 3 DVDs en el pack (alguien lo compró, se los llevó, lo devolvió, lo precintaron sin comprobar y me tocó a mi). Además de eso en 3 o 4 DVDs no estaban los subtitulos en español y tuve que descargarlos y cargarlos. Con Stargate Atlantis pasó algo parecido con los subtítulos. De Galáctica tengo queja del contenedor del pack (un estuche de cremallera de los de los chinos). Smallville por ejemplo vino perfecta. Pero en general se me han quitado las ganas de comprar muchas...

» autor: Pitt

#117 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Fri, 07 Dec 2012 20:42:41 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#116 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Fri, 07 Dec 2012 19:54:33 +0000

#115 Lo que dices del NAS de acuerdo: hay que comprar los discos duros que quieras ponerle. Los blurays también habrá que pagarlos... Sobre limitaciones de hardware del NAS habría que describirlas de forma pormenorizada y enfrentarlas a las limitaciones de hardware de los reproductores de bluray, sino no tiene sentido ni que lo menciones.
Para alcanzar los 8 Teras de los que hablamos con blurays, tienes que gastarte como mínimo 600€ y hablo tarrinas. Si hablamos de blu ray con su caja, nos puede ir la broma hasta los 3000€ y sin haber duplicado los datos, cosa que tendríamos resuelto con el RAID de antes.

Es decir, si tiramos de blu-rays económicos en tarrina y duplicándolo para emular un raid, tenemos que gastaríamos un mínimo de 1200 euros, sin mencionar todo el tiempo empleado en ello.

¿Hablas de lentitud de un disco duro USB sin compararlo con el Bluray?
Si cogemos un bluray 6x aún tiene la mitad de velocidad que un USB 2.0 y es 10 veces más lento que el USB 3.0

Es normal que ignore lo que dices cuando, como tú mismo dices, hablas con axiomas. Una opinión tuya no es un axioma y que digas eso me parece enfermizo. No hay debate cuando lo único que pretende una persona es "enunciar axiomas" sin pararse a pensar en la veracidad de los mismos. Lo que dices no es tan evidente para ser un axioma. Y es eso a lo que me refiero cuando digo que te cierras en banda, no das motivos que apoyen tu discurso.

Cuando digas algo apoyándote en su razonamiento y no diciendo que es un axioma, podrás decir que ignoro tus razones y lo que dices, pero que presentes tus ideas como algo cierto no las hace ciertas, por mucho que te empeñes. Por otra parte, lo que tu opines sobre mis prácticas carece de valor porque no estás valorándolo en su conjunto ni en su contexto. En tu opinión serán malas, en mi opinión y en la de muchos otros que conozco no lo son y punto pelota.

Hablas de "El método, que no mi método" y debo preguntarte: ¿tienes un trastorno obsesivo compulsivo? En serio. Después de esa frase, sólo te puedo recomendar que busques ayuda profesional...

Y no lo digo como gracia en un foro de internet, lo digo totalmente en serio.

» autor: Seta_roja

#115 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Fri, 07 Dec 2012 19:18:58 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#114 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Fri, 07 Dec 2012 18:54:35 +0000

#113 creo que te lo tomas como un ataque cuando no lo es. Simplemente estoy opinando sobre mi experiencia y mi modo de hacer las cosas. Obviamente hay muchas formas de actuar y si te parece bien tener en cuenta mi vivencia bien y si no te gusta pues bien también. No pretendo convencerte de cómo hacer las cosas... Y ahora si quieres te lees lo siguiente y podemos seguir hablando si te apetece...

<parrafada>
Empiezas a hablar de cosas diferentes y a llevarlo a casos concretos... Pero bueno, si hablamos de coleccionismo, yo tb prefiero las cajitas y yo mismo tengo montones de CD's de música... Como estoy continuamente en movimiento, siempre los paso a mp3 de buena calidad para tenerlos siempre disponibles en el móvil, en la nube con google music o similares. Incluso hago DVD's recopilatorios de música, porque tengo una cadena que reconoce esos formatos... Pero si un día me apetece, tengo el contenido original almacenado con sus libretos y toda la pesca... Lo mismo se puede aplicar a las pelis. Tb he ripeado muchas pelis incluyendo esas cosas descatalogadas que tengo sacadas de algún VHS, todas las películas de Tarzán que tanto le gustaban a mi padre o esos vídeos familiares caseros de super8... Es mucho más cómodo ver esas cintas viejas enchufando un disco duro a la PS3 que montar el proyector, la pantalla y no cargarme el film!

Hablábamos de guardar y disponer de contenidos... No he hablado en ningún momento de bajar contenidos de internet, que por otra parte podría ir implícito si hablamos de ciertas series que no hay forma de conseguir en España de forma legal, como habla en el artículo, pero no confundas la discusión de forma interesada, porque los contenidos se consiguen de muchas maneras.

Siguiendo con las cosillas que comentas que son objetivamente erróneas:
Este disco duro de 2,5 por ejemplo ya tiene 2TB --> goo.gl/6RN0c
y aquí un NAS con RAID6 por mucho menos de miles de euros --> goo.gl/6jrEW

Tú puedes preferir o creer que es más fiable guardar DVD's, pero por mi experiencia en el sector, ya que llevábamos el mantenimiento de oficinas y la gestión de sus archivos de datos, sé que no es una solución óptima y menos aún fiable. Puedes estar tranquilo con tus pelis en casa en DVD, que no les va a pasar nada... A no ser que les pegue el sol, o les entre polvo y se jodan al limpiarlas, o estén cerca de un radiador y se deformen... o tantas otras cosas que también pueden suceder a lo largo de muchos años. A mi me ha fallado más de 5 DVD originales recién sacados de la caja...

Un NAS es escalable e incluso puedes comprar un segundo NAS y montarlo en la misma red, teniendo acceso instantáneo a los datos de ambos sin levantarte de la silla. Los dispositivos ópticos no son escalables, son almacenables y punto. Escalable será la estantería si puedes añadirle módulos extra para guardar más discos...

El coste por Gb es mucho más caro con DVD y Blurays, Eso no te quepa la menor duda... Si le sumas las cajas y etiquetarlo más aún.

Respecto a la durabilidad del lector, yo ya me he cargado como mínimo 3 DVD's por ver pelis. Alguno bueno, otro del carrefour... pero a la larga se cascan igual que un disco duro porque tienen elementos mecánicos. Aquí tienes a un ejemplo de primera mano de alguien al que se le ha cascado no uno, sino varios lectores. Conozco casos de varios de portátiles con el lector cascado y otros cuantos ordenadores de torre. También conozco casode lector de Wii cascados y de PS3...

Todo es opinable, pero creo que te cierras en banda. Yo procuro escoger la tecnología adecuada para cada caso contando con coste, transporte o extras, dependiendo de mi interés concreto. No creo que esté siendo absurdo por opinar que me es más cómodo llevarme de viaje mis pelis, series y música en un sólo disco duro multimedia y enchufarlo en cualquier tele que usar DVD's o Tarjetas SD... Simplemente hay usuarios diferentes y cada uno escoge lo que le parece mejor. En mi caso, creo que es mejor mi método y ya tengo una bolsita de viaje para el mismo.

Creo que te equivocas con la base de tus conceptos, al igual que aquellos que cuando sólo van a realizar llamadas se compran un iPhone. A estos les recomendaría otro móvil que le durase más la batería y más barato, ya que no van a usar todo el potencial del iPhone y pagar por algo que no vas a usar es ridículo.

Por las mismas, tu método funciona y tiene sus ventajas respecto a otras cosas, pero en mi opinión no es ni la mejor solución para almacenar datos, ni es las más barata, ni es la más cómoda, ni la más manejable para transportar.

En casa de mis padres ya no usan el DVD que les regalé para nada... Ahora conectan el pendrive al TDT con lector usb... Y siguen llamándome para preguntarme cual era "el canal del vídeo"
</parrafada>

» autor: Seta_roja

#113 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Fri, 07 Dec 2012 18:04:20 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#112 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Fri, 07 Dec 2012 17:48:15 +0000

#110 hombre, yo hablaba de los discos USB externos de 2,5 que los hay hasta USB3, sin tener que cargar con el adaptador...

Yo tengo la PS3 a la cual le puedo enchufar esos discos duros por USB... Se me va a cascar antes el lector de blu ray del uso que el USB... Estoy seguro de ello!

Es cierto los discos duros de toda la vida son algo delicados pero ya tienes que tener mala suerte en que se te caiga uno al suelo, pero para eso llevas 2 o si quieres llevas 3!

La clave en la seguridad al mantener datos, siempre pasa por la duplicidad de su almacenamiento y en su transporte no tiene porque ser diferente...

Si quieres hacer copias de seguridad caseras de forma más o menos barata y fiable, te montas el NAS de varios teras con RAID5 y una red gigabit... Lo de guardar DVD o blu rays me parece incómodo, poco fiable, poco escalable y un caos organizativo... Si no me crees, te pongo por caso a mi suegro cuanto se gasta en estanterías para todas las películas que ha acumulado en unos cuantos años...

En el último pedido que he hecho a amazon, me ha sugerido que le compre unas cajas de DVD en las que entran 10DVD en cada caja... Se le ha quedado pequeña la 4ª Estantería y tiene que tirar con mucha caja...

» autor: Seta_roja

#111 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

kattalin — Fri, 07 Dec 2012 17:45:36 +0000

Las que vivimos en UK disfrutamos también del BBC iPlayer, todo legal, amijos. Series en la web de la BBC por si no te apetece verlo en el horario en el que ellos lo echan por la tele. Ahora mismo sigo The Hour (wow, da mil vueltas a Mad Men) y The Killing (otra de esas series danesas que triunfan por tierras inglesas).

» autor: kattalin

#110 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Fri, 07 Dec 2012 17:34:35 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#109 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Fri, 07 Dec 2012 17:22:14 +0000

#108 En primer caso, hablaba de DVD's, pero si escojo lo del blu ray, es más factible a día de hoy encontrarte con una casa con ordenador que una casa con lector de blue ray... Incluso habrá más dispositivos para leer a partir de USB, yo mismo tengo varios, incluído uno minúsculo que puedo llevarme de viaje, pero servirían muchas teles y TDTs ...

Tb puedo hablarte de un disco duro multimedia que conectar a una pantalla y listo. 2TB por menos de 200 euros. Para llevarte una película o dos, te llevas un pendrive o si nos ponemos pijos, un tablet donde poder verlo directamente en cualquier parte.

La fragilidad es otro factor a tener en cuenta, muy diferente de su manejabilidad pero a su vez importante. Como bien sabrás, cuando casca un SSD o una SD no hay vuelta atrás. Si casca un disco duro de los de toda la vida, igual recuperas algo...

Permíteme que te comente que añada la opción economía: Una SD de las que hablas supone un desembolso de más de 100 euros, con ese dinero puedes comprar 10X ese espacio de almacenamiento. Cada opción tiene sus pros y sus contras. Hay que conocerlos y adaptarse a lo que creas conveniente.

Personalmente me parece más práctico llevar 2 discos duros USB de 1Tb con el contenido duplicado por unos 200€, que gastarme más de 1000 y llevarle sin duplicar en 10 minitarjetitas que también me pueden fallar, o en discos ópticos que se rayaran, doblaran, ensuciaran...

» autor: Seta_roja

#108 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Fri, 07 Dec 2012 17:05:10 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#107 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Robus — Fri, 07 Dec 2012 16:56:47 +0000

#65 Esas ya las tengo

pero gracias!

» autor: Robus

#106 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seta_roja — Fri, 07 Dec 2012 16:46:20 +0000

#26 Más manejable para el transporte 400 Gb en DVD que en un disco duro? Permíteme que lo dude...

» autor: Seta_roja

#105 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

NapalMe — Fri, 07 Dec 2012 16:17:16 +0000

#18 No, es Blu-ray, sin la 'e'.

» autor: NapalMe

#104 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--231265-- — Fri, 07 Dec 2012 16:17:01 +0000

#6 Por desgracia eso es imposible, de hecho yo los datos que tengo como "larga duración" los voy cambiando a un disco duro nuevo cada 3 años aproximadamente, aparte de tener alguna copia a mayores o haberselo pasado a algún conocido.

» autor: --231265--

#103 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

PutoCrio — Fri, 07 Dec 2012 16:04:54 +0000

#1 #6 Hay que remarcar, además de todo lo que se dice, que acaban de cambiar el ""Cànon Digital"" que pagaban los que compraban aparatos o productos que podían hacer copias privadas, por otro sistema incluido en los ""Presupuestos Generales del Estado"", que por lo tanto pagaremos todos los españoles con nuestros impuestos a la industria.

Con esta medida entiendo que la ""Descarga"" pasa a ser parte del estado del bienestar, y por lo tanto pasa a ser un derecho, como poder ir al médico o a la escuela, ya que para algo pagamos esos impuesto!!

» autor: PutoCrio

#102 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--277661-- — Fri, 07 Dec 2012 15:56:07 +0000

#95 El troceo que hacen en España del material de la BBC es brutal, en Top Gear raro es el episodio que no quitan 15 minutos.

» autor: --277661--

#101 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

wornes — Fri, 07 Dec 2012 15:42:07 +0000

#77 No le tengo manía a los dobladores, sí me parece que es malo doblar las series, simplemente.

La razón principal suele ser que así nos cuesta más aprender idiomas, ya que si nos acostumbrásemos a escuchar algo diferente del español nos iría mejor, y bueno, estoy de acuerdo con eso, pero para mi la razón principal de ver una serie en versión original es escuchar la voz real del personaje, hay algunos que suenan muy similares en versión original y en español, pero hay tantos y tantos que cambian completamente... y eso es un destrozo tremendo, no solo por la diferencia de voz, sino además por los momentos concretos en los que el actor le da un tipo de entonación diferente, y al doblarlo se entona de otra manera. Puede sonar a que es una pijería, pero para mi significa cambiar la obra original y, como ya expliqué antes, destroza muchas series y películas (mírate el resplandor y escucha la voz que le pusieron a la mujer, totalmente lamentable).

Por otro lado se dan casos como por ejemplo en Modern Family, donde uno de los personajes (el novio de Mitchell que no recuerdo el nombre ahora mismo) tiene la misma voz que el malo de la serie de dibujos animados Phines y Ferb (Doofensmirth), que es una voz que para los dibujos animados queda genial, pero para lo otro... no.
Siguiendo con más ejemplos de lo absurdo de doblar series, mismamente en Modern Family resulta que viven en Estados Unidos y uno de los personajes está casado con una colombiana, en multitud de ocasiones se rien de ella por su forma de pronunciar las palabras en inglés, ¿cómo lo hacen al doblarlo? supongo que pueden reirse de alguna expresión rara, pero ya queda bastante forzado, aun así hay más, ¿qué pasa cuando la utilizan para hablar con otra gente que solo habla español? ¿cómo explican que los otros personajes no entiendan a un mexicano y la colombiana sí?
Es absurdo.

Otro caso, en Scrubs Carla es hispana, pero al doblarla la tratan como si fuese italiana, y por ende supongo que a todos los personajes hispanos que aparezcan los tratarán como italianos, queda bastante mal.

Más casos donde el doblaje es perjudicial:
Boardwalk Empire: Owen Slater es irlandés, tiene mucho acento, cuando entra en un bar le reconocen como irlandés por esto mismo, ¿cómo narices hacen eso al doblarlo?
Aunque no tengas ni idea de inglés notas perfectamente la diferencia en la forma de hablarlo, pero al doblarlo al español resulta que todos hablan igual, exactamente igual, nadie que en la original fuese de un pais anglosajón tendrá ahora un acento diferente, cuando en versión original puedes notar perfectamente la tremenda diferencia entre irlandeses, americanos blancos, americanos negros tipo the wire, hispanos... simplemente con escucharles, y todo eso, que puede ser muy importante dependiendo de la serie/peli, se pierde al doblarse.

Por estas razones, y otras muchas, me gustaría que no se doblase nada, aunque entiendo que es más fácil verlo doblado, pero el doblaje hay que tener en cuenta que es una versión de la obra, no la obra auténtica.

No quiero convertir esto en una guerra anti-doblaje, pero para contestar a tu comentario concreto me tenía que extender para explicar bien mi opinión, me ha salido un buen tocho pero espero que te ayude a comprender por qué pienso que el doblaje es pernicioso para cualquier obra cinematográfica (salvo para los niños que no puedan leer y los invidentes).

» autor: wornes

#100 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--233533-- — Fri, 07 Dec 2012 15:41:51 +0000

Otra que añadiría a la lista es Seffield. El cofre cuesta un pastón y si te la compras por separado peor, porque dividieron las temporadas en 2 vol.
Y otra que no ha salido en dvd es "aquellos maravillosos años" menos mal que alguien las subio a un foro totalmente en español.

» autor: --233533--

#99 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

roger22 — Fri, 07 Dec 2012 15:35:52 +0000

nadie arrasó en el black friday de mediamarkt?

» autor: roger22

#98 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--311314-- — Fri, 07 Dec 2012 15:34:10 +0000

#47 Amén, compañero de a-mí-también-me-obligaron-a-leer-mucha-mucha-mucha-literatura-castellana

» autor: --311314--

#97 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--292179-- — Fri, 07 Dec 2012 15:32:34 +0000

#92 no, en España no tienes que tener el original para poder hacer una copia privada.
es.m.wikipedia.org/wiki/Derecho_de_copia_privada#section_3

» autor: --292179--

#96 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--105855-- — Fri, 07 Dec 2012 15:29:53 +0000

Yo tengo tv on demand. Me deja ver las series que quiera, cuando yo quiera (desde unas horas después del estreno), las veces que quiera (además de muchas pelis y otro contenido), pudiendo parar y seguir viendo y sin anuncios (excepto en los canales gratis como abc pero se pueden pasar rápido). Por eso pago por canales premium (sho, max, hbo...) y son 76€/mes tele e internet rapidisimo. Somos 3 así q no nos sale muy caro y no tengo q bajarme nada. Qué den opciones buenas en España y la gente pagará.

» autor: --105855--

#95 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

tocameroque — Fri, 07 Dec 2012 15:24:19 +0000

Debería hacerse también un post de un blog respecto a "Series de TV: Lo raro sería que las viéramos en la TV" Y podríamos empezar por el persistente reescalado a HD de algunos canales, el doblado infame, el cambio de horario o de día de emisión, la emisión de capítulos de temporadas distintas el mismo día...(En Fringe un personaje muerto episodios atrás que volvia a la vida...) , las moscas promocionales, los capítulos cambiados de órden, la emisión en 4:3 de series en 16:9 o en formatos cinematográficos, el no respetar las pausas para introducir los bloques de anuncios, el bloque de anuncios de quince minutos con un microespacio en medio para burlar la la Ley, el corte de los títulos de crédito, o la emisión (esto ya riza el rizo por haber sido en un canal de pago) de los capítulos cercenados en escenas que encima eran básicas para entender la trama(Canal CosmoHD la serie de BBC "Crimes in Paradise")....de este modo ¿Quién va a ver la TV?

» autor: tocameroque

#94 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Jiboxemo — Fri, 07 Dec 2012 15:22:28 +0000

#31 Que Diós te guarde a tí y a tu conexión de alta velocidad Tener Internet decente en España es un milagro.

» autor: Jiboxemo

#93 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--292179-- — Fri, 07 Dec 2012 15:16:06 +0000

El problema del artículo es que el autor dice que es ilegal descargar una serie para su uso personal y sin ánimo de lucro.
Por una parte tenemos una oferta que es una tomadura de pelo, y por otra parte un sentimiento de culpa por buscar alternativas para poder acceder a un producto.
La copia privada es totalmente legal. Yo no estoy interesado en comprarme en formato físico una serie, y no pienso pagar a precio de dvd una pelicula o serie en portales tipo Filmin. Si quieren inflar precios que lo hagan, pero que nos dejen en paz a los que no pasamos por el aro.

» autor: --292179--

#92 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Nickair — Fri, 07 Dec 2012 15:15:59 +0000

#23 Deberías escuchar lo mismo de tu jefe/cliente. Que sólo te pagarán cuando cambie el sistema, y sólo si el cambio implica no darte dinero.

Es muy fácil la hipocresía de "a mí que me paguen pero los demás que se jodan". Si nadie paga por el contenido no hay contenido, es así, de la misma forma que si nadie paga por ser panadero nadie se va a levantar a las 4 de la mañana para hacer el pan que te va a dar gratis.

#93 La copia privada es legal (contando que tengas el producto original, de ahí lo de copia), lo que no es legal es la distribución del contenido a terceros. Lo del precio toda la razón, pero se encuentran ofertas bastante buenas por Internet.

» autor: Nickair

#91 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Doppelganger — Fri, 07 Dec 2012 15:12:00 +0000

Yo me compré hace unos años la edición de oro de Twin Peaks... es la única que tengo comprada por varias razones. Todo lo demás lo bajo, lo veo y lo borro.

» autor: Doppelganger

#90 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--293175-- — Fri, 07 Dec 2012 14:56:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --293175--

#89 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

iveldie — Fri, 07 Dec 2012 14:51:15 +0000

Películas me he comprado a miles, sin exagerar. Mi actual colección de vhs es de unos 2000 y de dvds de unos 500. Mi colección de películas descargadas es de una 2500, Por lo tanto mitad de cada. Series no he comprado ni compraré porque me gusta verlas solamente una vez, más que nada porque no es lo mismo revisionar cada año los Goonies que revisionar series de 7 temporadas. Además no me quedaría tiempo para ver nuevas. De todas formas pasa lo mismo, muchas de las películas que descargo es porque no se pueden comprar o localizar con subtítulos en castellano,

» autor: iveldie

#88 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

brokenpixel — Fri, 07 Dec 2012 14:46:53 +0000

#76 tu debes ser de los que luego se queja de los valores de produccion de una serie

una cosa es el desastre de comprar en españa otra es pillar todo gratis,al fin y al cabo alternativas legales hay y serie estilo hbo cuestan mucho dinero de crear

por que estoy seguro de que todo el que baja series luego a fin de mes quiere cobrar en su trabajo no?

» autor: brokenpixel

#87 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--308865-- — Fri, 07 Dec 2012 14:38:46 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --308865--

#86 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--308865-- — Fri, 07 Dec 2012 14:34:10 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --308865--

#85 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

PasquiLoLxD — Fri, 07 Dec 2012 14:30:33 +0000

Yo me compré The Wire y Breaking Bad porque las miré por internet. No me las habría comprado de otra forma.

» autor: PasquiLoLxD

#84 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

crowengarden — Fri, 07 Dec 2012 14:18:00 +0000

#48 No solo eso, es lamentable ver series, sobre todo de humor, dobladas, las voces que ponen pasan del ridículo al histrionismo, vamos que todos los personajes parecen directamente retardados.

» autor: crowengarden

#83 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

ZX-10 — Fri, 07 Dec 2012 14:10:53 +0000

El doblaje y subtítulos de una serie la paga la televisión de
turno, y es propiedad de esta.

Por lo cual la distribuidora no tiene nada que ver, una pena
pero es así

» autor: ZX-10

#82 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--101051-- — Fri, 07 Dec 2012 13:47:34 +0000

#76 best comment ever
No entiendes nada
Normalmente los piratillas son los que más compran, pero no lo de la radioformula ni las series de la sexta. hay una demanda no cubierta y por eso, mayoritariamente, se descarga.

Tú roba, que si todos hacemos lo mismo, pronto no habrá qué robar

» autor: --101051--

#81 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--101051-- — Fri, 07 Dec 2012 13:43:05 +0000

#68 de lo que habla el post es de la falta de disponibilidad o flagrante atraco a la hora de buscar determinadas series. Que no pongan ni los subtítulos en español, que son un montón de letras, es despreciar a un montón de público. Lo tienes disponible pero no a tu gusto, no la podrás disfrutar. Pues ciao, descargas y adelante. joder, que no son subtítulos en swahili, es el segundo idioma más hablado, por delante del inglés incluso. lo del precio ya es otra cosa, probablemente sean las distribuidoras locales, que aquí somos muy listos.

Si en España hubiera netflix, las descargas bajarían una barbaridad

» autor: --101051--

#80 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

iramosjan — Fri, 07 Dec 2012 13:39:49 +0000

#76 A lo mejor ése es tu caracter - y si en efecto es así no eres la persona indicada para soltar sermones a nadie sobre nada - pero permíteme que te presente no un mundo nuevo, sino dos:

Primero, uno en el que la gente tiene principios y no arranca los bancos del suelo para llevárselos a casa. No toda, desde luego, los hay sin escrúpulos, pero eso no hace falta que te lo diga, porque tú admites que no los tienes...

Segundo, un mundo en el que la gente tiene gustos distintos a los tuyos y regala cosas que a tí te parecen una mierda. No las regales y deja que los demás hagan lo que les sale de sus genitales masculinos o femeninos.

Pero eso sí, tu último párrafo me ha convencido. Venderé todo lo que compré legalmente, mis libros (más de 2.000, tal vez 3.000), mis películas, series y juegos (al menos 500 sumando todo) y mi música, que ni siquiera voy a calcular cuantos discos son. Jamás debí comprarlos, fue puro consumismo, punto. Y por supuesto no volveré a comprar nada que pueda robar porque hay "gente en el mundo que pasa hambre". No sé cómo demonios les quitará el hambre que yo robe, pero ese detalle te lo dejo a tí.

» autor: iramosjan

#79 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

depptales — Fri, 07 Dec 2012 13:36:05 +0000

#76 Habiendo gente pasando hambre en el mundo y tu gastandote el dinero en Mac para bajar series.

» autor: depptales

#78 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

elastronautasideral — Fri, 07 Dec 2012 13:27:35 +0000

#35 ya te digo, es importante...porque somos monitos que todo lo imitamos!!

Por ejemplo, en big bang theory siempre están comiendo comida de fuera, nunca cocinan, son consumidores de productos como comics y simpre beben agua de botella...american way of life!!

» autor: elastronautasideral

#77 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Naruk — Fri, 07 Dec 2012 13:25:27 +0000

#48 Es cierto que por el acento, la situación y la entonación la VO es mucho mejor en algunas series. Pero a mi me carga ya tanto despotricar sobre la version doblada. A mi la mayoria de series me encanta verlas dobladas al castellano, en especial las de humor que son las que mas suelo ver. Por varias razones:
1) Los juegos de palabras. Los dobladores muchas veces tienen que adaptar un chiste o situacion para que aqui haga gracias.
2) Los dialogos agiles: ¿Que pasa cuando tres personajes estan hablando entre si? Que te pierdes trozos de dialogo, y si hay un chiste por medio pues adiós al moemnto.
3) Tienes que estar 100% pendiente de la pantalla: Sobre todo cuando empieza la explicacion. Como apartes un momento la mirada puedes perderte algo importante.

A mi principalmente, como ya he dicho arriba, me interesa las series de humor. Mas que nada por que las hay francamente tronchantes y al no tener una historia definida pueden poner tantas temporadas como quieran. La única serie que me reí de verdad en VO fue con IT Crowd. Y eso que previamente la había visto doblada. Otras como Scrubs ni fu ni fa. No se que mania les tiene algunos a los dobladores, cuando son de lo mejorcito. Tanto en castellano como en catalan.

» autor: Naruk

#76 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--293175-- — Fri, 07 Dec 2012 13:14:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --293175--

#75 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

dantorrecilla — Fri, 07 Dec 2012 13:09:20 +0000

#44 Tambien son las mas vendidas.

De ahi se puede sacar una relacion valida, "Se venden mas, las que mas se descargan".

Podria corroborarse si se cotejaran las fechas de puesta a disposicion en internet para compartir y las fechas de emision oficiales en españa.

Si estas ultimas fueran posteriores a las anteriores, obtendriamos que....

¡¡A tomar viento fresco los postulados de la $gae!!!

» autor: dantorrecilla

#74 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

ronko — Fri, 07 Dec 2012 12:48:17 +0000

#62 La app para controlarlo remotamente desde un smartphone se sale.

» autor: ronko

#73 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--327292-- — Fri, 07 Dec 2012 12:35:07 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --327292--

#72 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--175143-- — Fri, 07 Dec 2012 12:34:32 +0000

A mi me gustaría ver Doctor Who, pero entre el precio, entre la cantidad de temporadas que hay y pensar en buscar donde descargarla para que luego coincida el vídeo que descargue con los subtítulos en inglés que tendré que descargar por otro lado como que se me quitan las ganas.

» autor: --175143--

#71 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

enol79 — Fri, 07 Dec 2012 12:34:31 +0000

Aquí uno que quiere comprar Frasier... sin gastar 3oo eurazos

» autor: enol79

#70 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

GoDie — Fri, 07 Dec 2012 12:34:15 +0000

#34 La primera vez me pareció que la vi en español, lo discutí por aquí con un par en otra noticia, como no estaba seguro me calle la boca, y ahora uno que lo confirma!

» autor: GoDie

#69 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--83453-- — Fri, 07 Dec 2012 12:30:56 +0000

Lamento mucho que el autor del blog no sepa distinguir una descarga ilegal de una legal. Así andamos a estas alturas.

» autor: --83453--

#68 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

doblejota — Fri, 07 Dec 2012 12:30:00 +0000

Creo que es evidente que a todos nos viene mejor descarganos series gratuitamente que comprarlas, eso es muy evidente, pero creo que no es el verdadero tema de fondo. Porque, puestos en esa esfera, ¿qué nos vendría mejor, pagar el transporte público o colarnos sin temer represalias? ¿pagar la ropa o conseguirla gratis? ¿pagar por el menú que me voy a comer en el bar al lado de la oficina o hacer un sinpa? Etc, etc.

La respuesta a todas estas preguntas es la misma, pudiendo añadir cualquier producto o servicio imaginable. Otra cosa es si esas actitudes resultan sostenibles, y si el día de mañana tendremos metro, Levis, menú del día o series de Tv si nadie paga por ellos.

» autor: doblejota

#67 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

GoDie — Fri, 07 Dec 2012 12:27:01 +0000

#10 La tengo un una disco duro en alta definición

Puse a compartir este año Battlestar Galactica todas las temporadas, mira para el siguiente firefly.

» autor: GoDie

#66 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

senyorningu — Fri, 07 Dec 2012 12:26:24 +0000

Yo solo he comprado un par de packs de series pero en una me enctontre con que tube que comprar un reproductor de DVD de los chinos porque el mio (un Sony) no me las reconocía. Si, en serio me gasté 60 Euros en una serie, y encima no la podía ver...

» autor: senyorningu

#65 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Maegruin — Fri, 07 Dec 2012 12:24:05 +0000

#1 Si te gusta verlas en VO la puedes conseguir muy baratas tiendas online de UK (zavvi, Amazon..). Por ejemplo las que comentas que tienes, Galactica está a 38 libras y Firefly a 11 libras. Y de vez en cuando sacan ofertas o descuentos que se te queda en menos aun.

» autor: Maegruin

#64 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

del_dan — Fri, 07 Dec 2012 12:15:35 +0000

A veces no queda otra opción que bajarselas.
una amiga me preguntó como puedo obtener en formato digital en ingles, la serie de homeland. lo he intentado en itunes, pero si tienes cuenta en castellano no deja. he intentado en varios sitios donde puedes comprar series, pero no está en inglés, desesperada me decía, quizás es que no se como hacerlo..

mi opción fué torrent.

» autor: del_dan

#63 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

gilipipas — Fri, 07 Dec 2012 12:13:16 +0000

#36 Salva a la porrista, salva al mundo

» autor: gilipipas

#62 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

ApMero — Fri, 07 Dec 2012 12:11:32 +0000

Si os gustan las series os gustará XBMC. Yo lo tengo instalado en un Mac mini muy viejo y funciona de lujo. Todas las series ordenadas, subtítulos a un par de clics, conexión a todas las bases de datos, adons para ver tdt a la carta...

¿comprar trozos de plástico redondos? Ni de coña, si me gusta mucho una sèrie estoy dispuesto a comprar merchaideising (camisetas, miniaturas) El formato físico hace años que ha muerto para mi.

» autor: ApMero

#61 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

EspecimenMalo — Fri, 07 Dec 2012 12:11:14 +0000

Yo os recomiendo an idiot abroad

» autor: EspecimenMalo

#60 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

mariettica — Fri, 07 Dec 2012 12:10:30 +0000

#23 pues me parece buena politica, tal como estan las cosas yo no compro nada, ni siquiera disco duro, las grabo en un Pen, las veo y las borro. tampoco son como para guardarlas todalavida.

» autor: mariettica

#59 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

iramosjan — Fri, 07 Dec 2012 12:07:05 +0000

Mi experiencia es distinta, pero igual de mala: me compré el cofre con la serie completa de Sherlock Holmes (no la más moderna, sino la de Jeremy Brett) y después de acoquinar descubro pasmado que viene sin subtítulos. Así, directamente.

De modo que después de comprarla me la tuve que bajar igual porque son unos perfectos ineptos, unos chapuceros y... bueno, que si nosotros somos unos piratas ellos son unos atracadores.

» autor: iramosjan

#58 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--35879-- — Fri, 07 Dec 2012 12:05:59 +0000

#52 Si, eso es lo que se dice, pero yo solo escucho Centroamérica y México, no encuentro nada del Cono Sur. Desgraciadamente la gente tiene el oído acostumbrado y no se da cuenta, para mi es una tortura cada vez que voy por allá y pongo la tele. No solo por el acento sino también por la pésima calidad del doblaje, en España estamos acostumbrados a un doblaje bastante bueno y fiel al original (y lo digo siendo un defensor de la V.O.).
Lo más triste de ese supuesto español neutro unificado es que los niños lo adoptan por pasar tantas horas frente a la tele.

» autor: --35879--

#57 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

exiliado_onubense — Fri, 07 Dec 2012 12:03:21 +0000

Por favor, la series, como las películas, hay que verlas en versión original, sean en inglés, japonés o alemán!

En los doblajes se pierde muchísimo. Si no se entiende el idioma, se ponen subtítulos.

A ver si nos acostumbramos, que además viene muy bien para aprender idiomas.

» autor: exiliado_onubense

#56 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--267729-- — Fri, 07 Dec 2012 12:01:18 +0000

Efectivamente lo raro sería que no las bajáramos. Primero, porque las teles españolas no saben promocionarlas ni mantenerlas; y segundo, la audiencia española tiende más a ver series de factura nacional en su mayoría que cuentan historias de calle o historias cutres. Si quieres disfrutar de una producción extranjera, sea de alta calidad o no debes de recurrir a la descarga.

» autor: --267729--

#55 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

lordgault — Fri, 07 Dec 2012 12:01:00 +0000

Sólo una cosa. Me gustaría resaltar que las descargas por internet de contenidos audio visuales no son ilegales si no hay animo de lucro. Que yo sepa todavía existe la copia privada.

» autor: lordgault

#54 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

kncer — Fri, 07 Dec 2012 12:00:38 +0000

Yo me compraría la serie entera de Scrubs... pero joder es que busque precios y duele solo de verlo!

» autor: kncer

#53 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Seyker — Fri, 07 Dec 2012 11:57:55 +0000

#6 Que se dejen de soportes. Que te vendan el contenido leñes. Quiero comprar un bluray+dvd que te venga con código para obtener esa película en cualquier plataforma online, xbox video, wuaki, filmin, lo que sea. Yo cuando compro una película siempre pienso que compro el contenido, el soporte es lo de menos.

» autor: Seyker

#52 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

llorencs — Fri, 07 Dec 2012 11:55:02 +0000

#33 Intentan hacerlo neutro, es decir, que incluya más o menos todos los dialectos latinos.

» autor: llorencs

#51 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

leumasmg — Fri, 07 Dec 2012 11:54:31 +0000

#7 no es exactamente una serie que dure "realmente" pocos capítulos, es que la cancelaron.

» autor: leumasmg

#50 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

dadelmo — Fri, 07 Dec 2012 11:54:20 +0000

Joder, precisamente he tenido los mismos problemas con Frasier e In Treatment.

En el primer caso, conseguirla en subtítulos en castellano es muy difícil, incluso bajándola (a partir de la cuarta temporada). Y en el caso de In Treatment, es pornográfico que en España hayan sacado la primera temporada en dos partes... y a 40€ cada una.

Yo solía comprar en DVD las series que de verdad me gustan.

PD: Llevaba meses sin revisar los subtítulos de Frasier, pero acabo de ver que en www.subdivx.com ya han subido los subtítulos de todas las temporadas A bajarla

» autor: dadelmo

#49 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Rackham — Fri, 07 Dec 2012 11:54:02 +0000

Si tuviéramos Netflix o un catálogo online real y acorde a la demanda estoy seguro que la industria ganaría muchísimo más dinero que anclándose a un sistema de distribución anacrónico y moribundo. Es una vergüenza la oferta televisiva que tenemos, nos obligan a tragarnos las series varias temporadas tarde, con miles de anuncios y muchas veces en orden aleatorio.
Mientras tanto, la disponibilidad de las series online le da mil vueltas a la TV. Pagaría si pudiera de verdad elegir lo que quiero, cuando quiero y como quiero. Eso es que la oferta se ajuste a la demanda, lo contrario es tratar de obligar a la demanda a ajustarse a la oferta...

» autor: Rackham

#48 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

wornes — Fri, 07 Dec 2012 11:52:46 +0000

Hay que tener en cuenta que muchas series incluso cuesta que se estrenen en España, y cuando lo hacen no son en canales abiertos, o tardan más tiempo en ser estrenadas ahí, y entonces mucha gente no las conocce, con lo que no les merece la pena preparar dvds para la venta de España cuando lo van a comprar poquísimas personas.
De todas formas para ver el maltrato a las series que se hace en España pongo unos ejemplos prácticos:

The Wire: fue doblada al castellano de una manera totalmente lamentable, habiendo casos de voces de personajes muertos que se ponían en nuevos personajes vivos. Simplemente al escuchar ese doblaje tan cutre te piensas que es una serie mala y no la ves.

Deadwood: no tengo ni idea si la llegaron a echar por algún canal privado, en plan canal + o algo así, pero se la fuimos a regalar a mi padre y solo encontramos en español las dos primeras temporadas, la tercera la única forma que hubo de conseguirla fue descargándola y poniéndole los subtítulos, ya que ni siquiera la doblaron al español.

The IT Crowd: una serie fantástica en versión original que en español la destrozaron con el doblaje, nuevo ejemplo de serie que al verla doblada parece totalmente ridícula.

Series que no echaron nunca en abierto y, por tanto, la mayoría de la población desconoce o que fueron echadas en abierto pero tremendamente maltratadas por el horario (poniendo dos capítulos seguidos de 50 minutos más las pausas publicitarias, cambiando horarios...): Breaking Bad, The Office, Supernatural...

La única cadena que parece estar haciéndolo bien con las series es Neox, que tiene Modern Family, How I met your mother, The Big Bang Theory, American Dad, Family Guy... que gustarán más o menos pero son series que tienen muchísimo éxito y, aunque no me guste el doblaje, por lo menos consiguen llegar a mucho público.

La sexta también lo hace medio-bien poniendo The Walking Dead y ahora Boardwalk Empire, pero la sensación general que sigo teniendo es que las series extranjeras no las saben llevar, y al tener que doblarlas siempre pues se retrasan muchas veces o, simplemente, ni se plantean estrenarlas, porque un doblaje que no sea de primer nivel te jode totalmente una serie, y en estas series modernas que hay mil personajes secundarios es muy complicado conseguir tantos dobladores buenos y diferentes, aparte de caro.

En definitiva, al ser la mayoría de la población incapaz de ver series subtituladas nos vemos privados de muchas de estas debido al exagerado gasto que conlleva doblarlas. Al menos las nuevas generaciones parece que están pasando esta barrera y se acostumbran a ver bastantes series subtituladas, así que confío en que de aquí a diez o veinte años la situación habrá mejorado en este aspecto, mientras tanto seguiremos jodidos y estos productos seguirán siendo caros y en muchos casos no serán doblados al castellano.

» autor: wornes

#47 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

gilipipas — Fri, 07 Dec 2012 11:51:47 +0000

#4 Pues yo Rayuela no lo quiero ni regalado, vamos, ni aunque me paguen.

» autor: gilipipas

#46 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

thelostdreamer — Fri, 07 Dec 2012 11:49:47 +0000

#44 Ya tío, pero es que da la santa casualidad que A Dos Metros Bajo Tierra, Friends y Los Soprano ya las he comprado. En Terapia y Frasier es que no se pueden comprar ni en temporadas sueltas en este país. Y Frasier nunca fue minoritaria, es una serie con un prestigio indudable...

» autor: thelostdreamer

#45 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

baronluigi — Fri, 07 Dec 2012 11:47:21 +0000

Yo me compre Hermanos y Detectives la primera temporada ,la versión Española (si, me gusto bastante la verdad. Otra cosa es la segunda temporada ) en una oferta local de un eroski cercano, aunque veo que ya lo han bajado de precio

www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=13772

La cosa que la edición es muy bonita por fuera...pero por dentro es bastante cutre. Solo hay un par de episodios por disco y fuera. Nada mas. Tipicos extras de información de personajes y tal, pero es un copia pega directamente de la web de telecinco (no es coña eh?. Es asi). Y ademas muchos videos tienen mini pixelaciones por la comprensión . Parece un TDTrip

En fin, gracias a dios que me costo solo 5 euros.

» autor: baronluigi

#44 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Zoorope — Fri, 07 Dec 2012 11:46:58 +0000

El argumento estaría bien salvo que las series que según dice él mismo si cumplen todos esos requisitos que exige como El Al Oeste de la Casa Blanca, The Wire, Los Soprano, A Dos Metros Bajo Tierra y Friends, resulta que luego son las más descargadas.

Así que es un silogismo tal que así:

1- Estoy dispuesto a pagar por series en tales condiciones.
2- Hay cuatro series minoritarias que no las cumplen.
3- En consecuencia me descargo TODAS las series.

» autor: Zoorope

#43 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Stasi — Fri, 07 Dec 2012 11:45:02 +0000

En el videoclub de al lado de mi casa alquilan una serie, una semana por 5 euros (una temporada) está genial, la verdad.

» autor: Stasi

#42 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

forms — Fri, 07 Dec 2012 11:43:52 +0000

Espera que empiecen a meter multazos por descargas de contenido con copyright......

Sí, me diréis, usas VPN y listo ... pero la cosa es que alomejor no te descarga a más de 400 kbps

» autor: forms

#41 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Penetrator — Fri, 07 Dec 2012 11:42:56 +0000

#1 Es aún peor. Te gastas la pasta en comprarte en DVD tu serie favorita... y resulta que cada vez que la pones te tienes que tragar el puto anuncio antipiratería que no te puedes ni saltar. Yo dejé de comprar DVDs por eso.

» autor: Penetrator

#40 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

NoBTetsujin — Fri, 07 Dec 2012 11:42:41 +0000

Una vez te has acostumbrado a los subtítulos en inglés (ya incluso me bajo las cosas así, son mucho más sencillos de encontrar sincronizados, viniendo a veces con el propio vídeo, y no tienes que preocuparte de tradus "raras") se pueden econtrar cosas a precios muy majos. Lo malo es lo que dice el autor del artículo, veo alguna serie que a mi madre alguna vez le da por ponerse a ver conmigo y la mujer ya no es de subtítulos, pero si son en castellano por lo menos la sigue, ya si son en inglés pues...

» autor: NoBTetsujin

#39 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

mangrar_1 — Fri, 07 Dec 2012 11:42:18 +0000

En españa, no interesa que veas otras series de las que te emiten en la tele para lavarte el cerebro, como fisica y química, o ver a la esteban, les interesa aborregar a la población, para que sigamos votando a la misma gentuza. Yo por suerte vivo en el extranjero, me compré el otro día todas las temporadas de Expediente X mas las dos pelis por 50€. Precio en España: 149€.

» autor: mangrar_1

#38 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

baronluigi — Fri, 07 Dec 2012 11:40:38 +0000

#34

Yep, lo que me temia entonces. Normalmente, quitando videojuegos, todo lo que viene con Español en USA es Latino.

» autor: baronluigi

#37 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

mangrar_1 — Fri, 07 Dec 2012 11:37:22 +0000

A mí me hace gracia, porque te dicen que no te bajes series, pero no tengo remedio ya que las que veo ni las emiten en España ni hay manera legal de comprarlas.

» autor: mangrar_1

#36 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Shrewd — Fri, 07 Dec 2012 11:37:12 +0000

¡Viva la porrista!

» autor: Shrewd

#35 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

capitan__nemo — Fri, 07 Dec 2012 11:35:44 +0000

Una cosa importante de las series de television (para los que las emiten en television) es cuanta publicidad ves cuando las emiten en television y que habitos de consumo y publicidad encubierta te imponen.
Ya despues aunque se vean sin publicidad tambien cumplen una especie de objetivo "adoctrinador".
¿de que ideologia hacen propaganda?
¿que tradiciones publicitan?
¿que topicos publicitan?
¿que productos ponen de moda?
¿que habitos de trabajo publicitan? (en las series los polis y los medicos y otros siempre estan en el trabajo, ¿cobraran horas extras?, muchos personajes de las series son adictos al trabajo, workaholicos)
¿que actitudes publicitan?
¿que actitud con respecto a sexo publicitan?
¿que topicos sexistas publicitan?
¿que ideologia proponen en lo que respecta al capitalismo estafa de rescates, hedge funds, bancos?
...

» autor: capitan__nemo

#34 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--3375-- — Fri, 07 Dec 2012 11:35:32 +0000

#24 español latino inside
así es como la vi yo

es.wikipedia.org/wiki/Firefly
Firefly está doblada al español para América Latina en los DVD vendidos en EE.UU.

» autor: --3375--

#33 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--35879-- — Fri, 07 Dec 2012 11:35:10 +0000

#21 #9 Se llama mexicano, terminemos con el mito del español neutro, de neutro no tiene nada.

» autor: --35879--

#32 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

oxelo — Fri, 07 Dec 2012 11:35:09 +0000

Y ahora busca las veintitantas temporadas de Naruto, que te vas a partir el ojete cuando hagas cuentas.

» autor: oxelo

#31 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Toranks — Fri, 07 Dec 2012 11:34:42 +0000

#26 No importa, me lo vuelvo a bajar. Me he bajado Perdidos 3 veces y Star Trek 2, por fallos en los discos duros.

» autor: Toranks

#30 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--329409-- — Fri, 07 Dec 2012 11:33:15 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --329409--

#29 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--35879-- — Fri, 07 Dec 2012 11:33:07 +0000

A eso añadirle las supuestas plataformas digitales como la Play Station Store (o como quiera que se llame ahora) que ponen contenidos sin subtítulos. Yo quiero ser legal, pero no hay oferta, prefiero 300 veces descargar un divx y los subtítulos que pagar por ver una peli doblada.
El que toma las decisiones en Sony no tiene ni puta idea de nada, sinceramente se podría dedicar a otra cosa, hacer un curso de FP o algo.

» autor: --35879--

#28 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--352590-- — Fri, 07 Dec 2012 11:33:04 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --352590--

#27 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Chrysoprase — Fri, 07 Dec 2012 11:32:53 +0000

Poco pan y pésimo circo.

» autor: Chrysoprase

#26 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--347930-- — Fri, 07 Dec 2012 11:32:33 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#25 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

xenko — Fri, 07 Dec 2012 11:31:33 +0000

Arrested Development: La mejor serie cómica de la historia.

» autor: xenko

#24 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

baronluigi — Fri, 07 Dec 2012 11:29:31 +0000

#13

Multi3 y en Dolby Surround 2.0? Fijaos bien si son REGION 1 o 2 porque si son REGION 1 son de Estados Unidos y ese Español será latino pero de cajón. Tengo varias peliculas así. Es la versión que se vende en USA y Canada, y dado que en Canada en la zona de Quebeck se habla Frances y hay muchos Latinos en USA, vienen esos 3 idiomas.

PD: Pone reino unido. Entonces vale, puede que sea la version con Español de España. Yo me pille Starship Troopers en con Ingles, Español y Ruso en Irlanda por un euro

#19

No, BDRIP son Rips en AVI y codificados en XVID que se sacan . Las versiones HD son en formato X264

» autor: baronluigi

#23 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Toranks — Fri, 07 Dec 2012 11:28:12 +0000

#4 Yo no. No necesito cachivaches ocupando espacio en mi casa cuando en un disco duro de 3 tb caben cien millones de series.
A la mierda el dinero, no pienso comprar NADA que pueda obtener de cualquier otra forma, hasta que cambie el sistema. Y sólo si el cambio implica abolir el dinero.

» autor: Toranks

#22 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Robus — Fri, 07 Dec 2012 11:23:19 +0000

#7 Te va a encantar...

El primer episodio un poco pse... sobre todo el principio... pero a partir de ahí! wow!

» autor: Robus

#21 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Robus — Fri, 07 Dec 2012 11:22:16 +0000

#8 #9 Solo inglés y "español raro"

» autor: Robus

#20 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

JanovPelorat — Fri, 07 Dec 2012 11:13:55 +0000

Yo sólo me bajo documentales de La 2.

» autor: JanovPelorat

#19 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--317496-- — Fri, 07 Dec 2012 11:09:57 +0000

#18 Si ya lo hago. ¿No es eso que pone BRrip en los P2P?

» autor: --317496--

#18 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

DogSide — Fri, 07 Dec 2012 11:08:30 +0000

#17 Siempre las puedes buscar en Blue-Ray

o era Blue-Bay, no se...

» autor: DogSide

#17 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--317496-- — Fri, 07 Dec 2012 11:05:09 +0000

Pero ¿venden las series en DVD?

» autor: --317496--

#16 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

roybatty — Fri, 07 Dec 2012 10:44:40 +0000

#11 pues igual no te llega para navidad: Fecha de entrega estimada: 13 dic 2012 - 4 ene 2013

» autor: roybatty

#15 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

montag — Fri, 07 Dec 2012 10:43:50 +0000

#11 #13 llevo esperándola 1 semanita ya...

» autor: montag

#14 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

--13404-- — Fri, 07 Dec 2012 10:41:17 +0000

Como usuario de Hulu* veo todo lo que me da la gana por dos duros (básicamente y si nos hemos bajado todo lo que hemos podido ha sido por la desgracia de los programadores televisivos y la falta de respeto al espectador. Punto.
*y como te pongas a ver 'La Voz' americana te dan ganas de contratarlo. No hay color

» autor: --13404--

#13 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

DogSide — Fri, 07 Dec 2012 10:34:26 +0000

#11 #12 En el link de Amazon también indica que tiene el audio y los subtítulos en castellano: ¡A por ella!

Audio: Inglés (Dolby Digital 2.0 Surround), Francés (Dolby Digital 2.0 Surround), Español (Dolby Digital 2.0 Surround)
Subtítulos: Inglés, Español

» autor: DogSide

#12 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

montag — Fri, 07 Dec 2012 10:32:17 +0000

#11 ese pack acaba de aparecer hace un par de semanas,llevaba yo varios meses buscando y solo habia con subtítulos en inglés y alemán,y en las opiniones de clientes,ni siquiera dejan claro que de verdad tengan subtítulos en castellano

» autor: montag

#11 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

thelostdreamer — Fri, 07 Dec 2012 10:28:26 +0000

#10 22 euros en inglés con subtítulos en español por Amazon www.amazon.es/Firefly-Complete-Series-Reino-Unido/dp/B0000AQS0F/ref=sr de hecho creo que me la voy a regalar por Navidad

» autor: thelostdreamer

#10 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

montag — Fri, 07 Dec 2012 10:24:51 +0000

#9 sencillo? no se hace un par de años o asi,pero hoy en dia es prácticamente imposible,te lo digo por experiencia
Lo que nunca entenderé es a la gente que compra temporadas sueltas en DVD/Bluray,es una sangria de dinero increible....

» autor: montag

#9 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

thelostdreamer — Fri, 07 Dec 2012 10:20:54 +0000

#8 Firefly nunca llegó a doblarse al castellano, solo a español neutro. Ahora bien, creo que encontrar DVDs con subtítulos en español es bastante sencillo.

» autor: thelostdreamer

#8 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

roybatty — Fri, 07 Dec 2012 10:18:39 +0000

#1 firefly la has comprado en español o está solo en inglés?

» autor: roybatty

#7 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

DogSide — Fri, 07 Dec 2012 10:18:29 +0000

#1 #2 Estaba buscando una serie de pocos capítulos para ver, y me habéis descubierto Firefly. Gracias!

» autor: DogSide

#6 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

OCLuis — Fri, 07 Dec 2012 10:12:39 +0000

Yo me compré una serie que constaba de 10 DVDS y a los 5 años de tenerlos perfectamente guardados comprobé como los discos fallaban uno tras otro.
No vuelvo a comprar una DVD original en la vida... al menos hasta que ~~inventen~~ vendan un soporte que dure como mínimo lo que voy a durar yo.

» autor: OCLuis

#5 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Robus — Fri, 07 Dec 2012 10:12:29 +0000

#2 Yo también me compré las miniseries y las dos primeras temporadas en inglaterra (trabajaba allí entonces) y también compre firefly por 12.95 Libras...

Sí, allí es mucho más barato... y eso que los sueldos son mucho mejores!

» autor: Robus

#4 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Endeudao — Fri, 07 Dec 2012 10:11:59 +0000

La economía de la cultura sólo es posible si se divulga mucho muchísimo.
¿Quién no querría tener Rayuela en su biblioteca personal tras haberlo leído de la biblioteca? ¿O el club de la lucha o V de Vendetta o el Padrino después de haberla visto en la tele y haber quedado alucinado?
Pues lo mismo con las series, y con el éxito de algunas series que ya triunfan por aquí porque le damos fuerza por internet, pero claro, apenas llegan buenas ediciones a nuestras tierras...

» autor: Endeudao

#3 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

ronko — Fri, 07 Dec 2012 10:11:43 +0000

#1 Lo de verlas por la tele, eso si las echan, por que intenta seguir series como Psych o Eureka en abierto...

» autor: ronko

#2 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

thelostdreamer — Fri, 07 Dec 2012 10:09:53 +0000

#1 Sobre Galactica: la compré en Inglaterra hace medio año completa aproximadamente por la mitad de lo que vale aquí en España. Obviamente, solo con subtítulos en inglés para sordos, eso sí, de modo que ni se la podía regalar ni se la puedo prestar a mi madre. Para mi perfecta y acaricio el cofre de vez en cuando. Y sí, claro, nunca habría conocido ni esa serie ni Firefly de no haberlas bajado antes.

» autor: thelostdreamer

#1 Series de televisión: lo raro sería que no las bajáramos

Robus — Fri, 07 Dec 2012 10:05:21 +0000

Yo me he comprado dos series que, si no me las hubiese bajado antes, no habría ni conocido que existen:

- Galáctica (las 4 temporadas + miniserie introductoria + las dos pelis)
- Firefly

Así que... han vendido algo que no hubiesen vendido si no lo hubiese bajado...

Y sí, si tuviesen un precio razonable, me compraría muchas más...

Por ejemplo, a mi pareja le gusta Monk, la vimos por la tele completa, ocho temporadas... me gastaría gustosamente 80 euros para regalarla por navidades... pero me piden eso por dos temporadas! tan locos... paso...

y no venden por culpa de la piratería...

» autor: Robus