Menéame: comentarios [1776678]

#13 Un tercio de los españoles sabe inglés

Robus — Thu, 29 Nov 2012 16:35:30 +0000

Una vez, en mi época de estudiante, me toco estar en un stand recogiendo curriculums para HP, se les daba un formulario a los aspirantes y estos lo entregaban cumplimentado.

Mientras iba entregando y recogiendo, aproveché para rellenar uno yo tambien, y en la opción de idiomas pedian:

Del 1 al 10 nivel de inglés: Leido, Escuchado, Escrito y Hablado.

Yo, que tengo un nivel de inglés que considero bastante alto, no voy a enrollarme explicando porque, tomarlo como axioma para el resto del comentario estaba poniendo 9 leido, 7 escuchado, 8 escrito y estaba entre poner un 6 o un 7 en el hablado... cuando un compañero de facultad me entrega su formulario... nivel de inglés: 10 / 10 / 10 / 10...

Y yo le digo: pero Pepe! si siempre te tengo que traducir lo que pone en los libros de consulta!

Y él va y me dice: Eso lo sabes tu... pero los de H.P. no.

Me quedé un poco flasheao... y me puse a mirar los otros formularios... solo habia un par por debajo de 10 en todas las opciones.

Hablé con un par más que conocía y me dijeron que su nivel de inglés era más alto que el de otros, por lo que se ponian un 10 en comparación, o que si no ponias un 10 ya no te miraban el curriculum... etc.

Yo ponía mis puntuaciones comparandome con un nativo, ellos comparandose con el "estudiante medio" o mintiendo directamente.

Así si que me sale que un tercio de españoles sabe inglés...

» autor: Robus

#12 Un tercio de los españoles sabe inglés

tiopio — Thu, 29 Nov 2012 16:32:49 +0000

Ay que me descojono.

» autor: tiopio

#11 Un tercio de los españoles sabe inglés

Bretzel — Thu, 29 Nov 2012 16:26:06 +0000

un tercio de los españoles dice saber inglés Pequeño matiz en la misma entradilla

» autor: Bretzel

#10 Un tercio de los españoles sabe inglés

--167763-- — Thu, 29 Nov 2012 16:19:56 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --167763--

#9 Un tercio de los españoles sabe inglés

noparati — Thu, 29 Nov 2012 16:13:28 +0000

#1 The ha faltado el meme, "If you know what I mean..."

» autor: noparati

#8 Un tercio de los españoles sabe inglés

--171278-- — Thu, 29 Nov 2012 16:08:07 +0000

あははは

» autor: --171278--

#7 Un tercio de los españoles sabe inglés

PlayerOne — Thu, 29 Nov 2012 16:06:24 +0000

Me pregunto cuántos tendrán un nivel tipo "inglés medio" o "inglés leído y escrito".

» autor: PlayerOne

#6 Un tercio de los españoles sabe inglés

--314460-- — Thu, 29 Nov 2012 16:06:24 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --314460--

#5 Un tercio de los españoles sabe inglés

juvenal — Thu, 29 Nov 2012 16:05:22 +0000

#4 Eso demuestra que sabes árabe.

» autor: juvenal

#4 Un tercio de los españoles sabe inglés

--347875-- — Thu, 29 Nov 2012 16:04:38 +0000

Los cojones de Mahoma

» autor: --347875--

#3 Un tercio de los españoles sabe inglés

Koenig — Thu, 29 Nov 2012 16:03:19 +0000

Una cosa es saber, otra cosa es poder hablarlo....

» autor: Koenig

#2 Un tercio de los españoles sabe inglés

--299336-- — Thu, 29 Nov 2012 16:02:43 +0000

De momento, el 100% de los presidentes de España no lo han sabido. Excepto Ansar, que hablaba "texano".

» autor: --299336--

#1 Un tercio de los españoles sabe inglés

juvenal — Thu, 29 Nov 2012 16:01:46 +0000

Sobre todo en la intimidad.

» autor: juvenal