Menéame: comentarios [1740775]

#27 Un castellano independiente de España [CAT]

--249036-- — Mon, 22 Oct 2012 11:59:27 +0000

#26 Claro, porque los estados austríaco y alemán resulta que potencian la misma lengua. Creo que es la única lengua oficial en ambos. Lo sorprendente sería que se apreciara un cambio.

» autor: --249036--

#26 Un castellano independiente de España [CAT]

jorozez — Mon, 22 Oct 2012 11:42:41 +0000

#14 Si cruzas la frontera entre austria y alemania, sorpresa, hablan el mismo idioma. Y otros muchos ejemplos.

» autor: jorozez

#25 Un castellano independiente de España [CAT]

--198822-- — Sat, 20 Oct 2012 12:14:38 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --198822--

#24 Un castellano independiente de España [CAT]

SSB — Sat, 20 Oct 2012 10:12:26 +0000

En realidad, lo que dice la noticia es falso: no proponen (promonemos, porque soy una de los 3 lingüistas) lo que el titular y la entradilla dicen (que se normativice el castellano desde Cataluña) sino que se enseñe con una orientación americana y que se participe en grupos de trabajo internacionales de regulación de la lengua (que falta hace en muchos campos, aún). Lo que realmente decimos está, en castellano, en este documento: es.scribd.com/doc/110537355/M-Alberte-J-C-Moreno-Cabrera-y-S-Senz-«El

» autor: SSB

#23 Un castellano independiente de España [CAT]

Swann — Sat, 20 Oct 2012 09:46:00 +0000

#22 están pensando en cosas que no ocurrirán, básicamente porque los políticos (Mas) han decidido hacer una alambicaba pregunta falaz en sí misma, completamente alejada de un simple "independencia SI/NO"

» autor: Swann

#22 Un castellano independiente de España [CAT]

--198822-- — Sat, 20 Oct 2012 02:42:57 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --198822--

#21 Un castellano independiente de España [CAT]

Swann — Fri, 19 Oct 2012 12:18:30 +0000

Son como niños. Ahí, pensando en cómo van a gestionar el castellano cuando sean independientes, cuando ni siquiera se atreven a pedir dicha independenca en su pregunta de referéndum. Parece un juego de rol para autistas.

» autor: Swann

#20 Un castellano independiente de España [CAT]

Robus — Fri, 19 Oct 2012 10:34:36 +0000

#18 Al menos las puedes ver por internet... que han montado un dispositivo fantástico de TV a la carta... y gratis!

» autor: Robus

#19 Un castellano independiente de España [CAT]

--249036-- — Fri, 19 Oct 2012 10:33:50 +0000

#18 Bueno, a saber cuánto va a durar también

» autor: --249036--

#18 Un castellano independiente de España [CAT]

zas — Fri, 19 Oct 2012 10:25:00 +0000

#17 En parte no te falta razón, no te digo que no, pero de esa labor se podría encargar perfectamente TV3, que no lo olvidemos es también una televisión publica española. Cuando hablo de la baja rentabilidad, me refiero al echo de que mantenga un informativo en aranés para toda cataluña, unas 5.000 personas, mientras cierra las emisiones de TV3CAT para todos los catalanes que vivimos fuera de Cataluña.

» autor: zas

#17 Un castellano independiente de España [CAT]

--249036-- — Fri, 19 Oct 2012 10:06:45 +0000

#15 Si haces el experimento que he propuesto en #14 en el lugar dónde estaba la frontera hispanofrancesa cuando la edad media los cambios que verás en la estadística de idiomas creo que serán mucho más vestigiales que si lo haces en la ubicación actual.

#16 Mucho menos rentable de lo que sería para España emitir un informativo en catalán para todo el territorio; y sin embargo la televisión pública catalana lo hace y la española no.

» autor: --249036--

#16 Un castellano independiente de España [CAT]

zas — Fri, 19 Oct 2012 09:59:17 +0000

#12 Efectivamente, se emitía solo para Cataluña. Ahora bien, le veo muy baja rentabilidad la emisión de un informativo en Aranés para toda Cataluña, teniendo en cuenta que lo hablan solo unas 5.000 personas y la gran mayoría de ellas reside en el Val d´Aran.

» autor: zas

#15 Un castellano independiente de España [CAT]

ur_quan_master — Fri, 19 Oct 2012 09:57:05 +0000

#7 Vestigios de la edad media, cuando los señores imponían la lengua a sus súbditos.
Todavía no hace 100 años que se popularizo la radio, pero dale tiempo. Los medios de comunicación y transporte se van a encargar de reducir el numero de lenguas, a mezclarlas y a desdibujar fronteras lingüísticas. Afortunadamente, ya que el fin de toda lengua es comunicarse con otras personas, con cuantas más, mejor.

» autor: ur_quan_master

#14 Un castellano independiente de España [CAT]

--249036-- — Fri, 19 Oct 2012 09:56:16 +0000

#13 Haz la prueba. Cruzas la frontera entre España y Francia y vas contando gente que sabe español y francés según te la encuentras. Luego miras a ver si hay correlación entre los datos y el lado de la frontera en el que estás.

» autor: --249036--

#13 Un castellano independiente de España [CAT]

jorozez — Fri, 19 Oct 2012 09:48:46 +0000

#7 :___) Bendita ignorancia!

» autor: jorozez

#12 Un castellano independiente de España [CAT]

--249036-- — Fri, 19 Oct 2012 09:44:58 +0000

#11 ¿Pero se emitió para toda España o sólo para Cataluña? Porque el informativo que te digo es para toda Cataluña y por impensable me refería a eso.

» autor: --249036--

#11 Un castellano independiente de España [CAT]

zas — Fri, 19 Oct 2012 09:41:37 +0000

#10 Ahora mismo no se, pero :
TVE Cataluña en Miramar
"La mayoría de la programación local en desconexión se emitía en castellano, aunque el 27 de octubre de 1964 se emitió el primer programa en catalán, Teatre en català".

» autor: zas

#10 Un castellano independiente de España [CAT]

--249036-- — Fri, 19 Oct 2012 09:28:24 +0000

#8 #9 De hecho, el occitano no es sólo oficial en su ámbito de influencia sinó en toda Cataluña; al contrario del catalán que España sólo reconoce su oficialidad en Cataluña. La televisión pública catalana emite un informativo diario en aranés para toda Cataluña, cosa que en España con el catalán sería bastante impensable ahora mismo.

» autor: --249036--

#9 Un castellano independiente de España [CAT]

Robus — Fri, 19 Oct 2012 09:08:14 +0000

#8 En que mundo vives?!?

En Catalunya tanto el Español como el Catalán son lenguas oficiales! y puedes usar las dos para dirigirte a la administración (de momento, porque los del gobierno central quieren modificarlo y no para favorecer al catalán precisamente... )

» autor: Robus

#8 Un castellano independiente de España [CAT]

flanagan11 — Fri, 19 Oct 2012 09:04:22 +0000

#5: "Discrepo, al contrario que España, Catalunya reconoce que en su territorio se habla más de una lengua y todas deben ser oficiales en su ambito de influencia."

¿Al contrario que España? ¿Cataluña reconoce que en su territorio se habla más de una lengua y todas deben ser oficiales en su ámbito de influencia?

Opino lo mismo que tú, pero cambiando la posición en que has puesto España y Catalunya.

» autor: flanagan11

#7 Un castellano independiente de España [CAT]

--249036-- — Fri, 19 Oct 2012 08:28:57 +0000

#1 Sí, y que las fronteras entre idiomas coincidan con las fronteras entre estados es por casualidad.

» autor: --249036--

#6 Un castellano independiente de España [CAT]

jorozez — Fri, 19 Oct 2012 07:41:17 +0000

#2 Por su interés sociológico lo he puesto. Es una idea abrumadoramente SUCNOR.

» autor: jorozez

#5 Un castellano independiente de España [CAT]

Robus — Fri, 19 Oct 2012 07:32:20 +0000

assumpció desacomplexada del castellà per part de l'Estat català, sense necessitat d'oficialitzar-lo

Discrepo, al contrario que España, Catalunya reconoce que en su territorio se habla más de una lengua y todas deben ser oficiales en su ambito de influencia.

» autor: Robus

#4 Un castellano independiente de España [CAT]

Bepolobepo — Fri, 19 Oct 2012 07:28:58 +0000

Això no ens fa cap favor, és tant del·lirant com voler espanyolitzar Catalunya....

Por si cuesta, "esto no nos hace ningún favor... es tan delirante como querer españolizar Cataluña..."

No lo pone el articulo; lo pienso yo...

» autor: Bepolobepo

#3 Un castellano independiente de España [CAT]

iramosjan — Fri, 19 Oct 2012 07:23:29 +0000

#1 Delirante... o una forma descarada de hacer la pelota al gobierno Mas (adviértase que da la independencia como cosa hecha) y de proponer la creación de una serie de hermosos sillones donde asentar el culo y vivir con dinero público a cambio de garantizar que el castellano en Cataluña no lo gestionen "desde fuera", algo obviamente peligrosísimo...

Ah, y adviértase la paranoia siguiente: "D'entrada, oficialitzar el castellà serà un error, perquè l'espanyolisme actuarà com ja ha fet als països sud-americans. Ens enterraria."

Que no creo que necesite traducción. Si es que los malvados y taimados españolistas somos la hostia...

» autor: iramosjan

#2 Un castellano independiente de España [CAT]

--313461-- — Fri, 19 Oct 2012 07:17:47 +0000

Esto es de las cosas más idiotas que he leído

» autor: --313461--

#1 Un castellano independiente de España [CAT]

ur_quan_master — Fri, 19 Oct 2012 07:08:56 +0000

delirante...
Menos mal que los idiomas evolucionan según las necesidades de los hablantes y no por caprichos ni de políticos ni de lingüistas alucinados.

» autor: ur_quan_master