Menéame: comentarios [16737] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Thu, 11 May 2006 14:23:48 +0000 http://blog.meneame.net/ es 47005 16737 1 fjcantais 0 6 https://www.meneame.net/story/fernando-alonso-en-cars #1 Fernando Alonso en Cars https://www.meneame.net/story/fernando-alonso-en-cars/c01#c-1 Thu, 11 May 2006 14:23:48 +0000 fjcantais https://www.meneame.net/story/fernando-alonso-en-cars/c01#c-1 No he visto todavía "cars" y no sabía que Fernando Alonso doblaba a uno de los personajes en la versión española, pero sin duda será un doblaje patético. El chaval pilotará de maravilla, pero no tiene ni la voz ni las dotes interpretativas necesarias.

A los casos que menciona el artículo añado "Garfield" con un penoso doblaje de Carlos Latre en el papel protagonista, el gato con botas de "Shrek 2" (Banderas no sabe ni doblarse a sí mismo, qué manera de estropear "Two Much") y "Aladdin", en la que Josema Yuste se carga por completo el personaje del Genio.

» autor: fjcantais

]]>