Menéame: comentarios [1559982]

#25 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

mciutti — Sat, 17 Mar 2012 18:04:07 +0000

#10 Rodeado de gorilas también soy yo valiente.

» autor: mciutti

#24 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

Mov — Fri, 16 Mar 2012 18:51:27 +0000

#23 fr.wiktionary.org/wiki/couillon
De manière générale, le vocable de couillon traduit un côté familier et affectueux.

Pero en muchos diccionarios te lo traducen como imbécil. En las traducciones estos detalles son importantes.

» autor: Mov

#23 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

painterman — Fri, 16 Mar 2012 15:51:49 +0000

Joder, mira que no me gusta Sarko, pero esta noticia es manipuladora a más no poder. "Se encara" es una forma de llamar a lo que simplemente hace, o sea responder. Y lo de llamarle "imbécil", es una traducción bastante, bastante libre... "couillon", que es lo que le llama en realidad, es más "cariñoso", algo así como "tontorrón", de hecho los dos están de buen rollo y sonríen, diciendole al final que es "joven y simpático", aunque la pregunta desde luego sea incómoda. Pero cuando he leído el titular: "se encara y le llama imbécil", conociendo a este señor, desde luego me esperaba otra cosa...

» autor: painterman

#22 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

victografo — Fri, 16 Mar 2012 15:18:52 +0000

Ya no tengo claro si a esta clase de personajes es que nunca les partieron la cara de pequeños,o es que se la partieron demasiadas veces....

» autor: victografo

#21 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

--185641-- — Fri, 16 Mar 2012 14:57:21 +0000

Veo que la mala educación de Rajoy con los que no piensan como él en el parlamento no es única.....

» autor: --185641--

#20 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

tul — Fri, 16 Mar 2012 12:27:02 +0000

Este enano es un impresentable, va a ser todo un placer no volver a verlo cuando lo saquen a patadas de la presidencia.

» autor: tul

#19 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

Wir0s — Fri, 16 Mar 2012 10:32:28 +0000

Luego se extraña de que el "nene" vaya tirando tomates desde el Elíseo...

» autor: Wir0s

#18 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

--55119-- — Fri, 16 Mar 2012 10:28:52 +0000

A este paso, cuando pierda la presidencia, igual lo contratan como tertuliano en Intereconomía.

» autor: --55119--

#17 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

--304744-- — Fri, 16 Mar 2012 10:23:31 +0000

Para lo enano que es menuda mala ostia que se gasta

» autor: --304744--

#16 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

yagoSeis — Fri, 16 Mar 2012 10:22:44 +0000

Sensacionalista, es un "qué gilipollas" entre amigos mientras te ries de una chorrada graciosa que ha dicho alguno, no en el sentido agresivo en el que se está intentando vender.

» autor: yagoSeis

#15 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

sangetsu — Fri, 16 Mar 2012 09:51:55 +0000

También alego que el periodista era joven y que ya aprendería a esconder la verdad y decir lo que los anunciantes le digan,

» autor: sangetsu

#14 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

--77528-- — Fri, 16 Mar 2012 09:39:51 +0000

Es que ni los franceses mismos entienden el humor francés

» autor: --77528--

#13 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

Meinster — Fri, 16 Mar 2012 09:06:15 +0000

Sarkozy es famoso por sus salidas de tono, la más famosa es cuando en una visita al Salón de la Agricultura le dijo a una persona que no quiso que Sarko le diese la mano "Casse-toi, pauv' con!" algo así como "¡pírate, pobre gilipollas!"
Tan famosa es en Francia la frase que tiene su entrada en la wikipedia fr.wikipedia.org/wiki/Casse-toi,_pauv'_con_!
como se vió en España: elpais.com/diario/2008/02/25/internacional/1203894011_850215.html

» autor: Meinster

#12 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

ChukNorris — Fri, 16 Mar 2012 08:19:26 +0000

Para un político que dice la verdad ...

» autor: ChukNorris

#11 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

ludens76 — Fri, 16 Mar 2012 08:15:21 +0000

El perfil de tipo duro que Sarkozy quiere dar en campaña contrasta con la docilidad de su política ante Alemania que le valió el mote de Merkozy.

» autor: ludens76

#10 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

joseabch — Fri, 16 Mar 2012 07:11:13 +0000

Al menos tuvo la valentía de decírselo a la cara... bueno... si es que pudo ponerse de puntillas

» autor: joseabch

#9 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

Vlemix — Fri, 16 Mar 2012 01:33:35 +0000

Puto enano racaille.

» autor: Vlemix

#8 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

verdor — Thu, 15 Mar 2012 23:30:52 +0000

Sarko pide perdon 170.000 resultados en español www.google.es/search?q=sarkozy+pide+perdon , en francés ni te cuento.

» autor: verdor

#7 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

Sirereta — Thu, 15 Mar 2012 22:00:24 +0000

Uuuuh... alguien se está poniendo nervioso.

» autor: Sirereta

#6 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

RANDOMIZE_USR_0 — Thu, 15 Mar 2012 21:51:29 +0000

S: Imbécil !!!

P: Enano !!!

» autor: RANDOMIZE_USR_0

#5 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

antroxu — Thu, 15 Mar 2012 21:48:24 +0000

La noticia es que le llama "imbécil" y no el que le importe una mierda la represión hacia unos trabajadores del metal.

» autor: antroxu

#4 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

--87795-- — Thu, 15 Mar 2012 21:31:38 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --87795--

#3 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

Wilder — Thu, 15 Mar 2012 21:25:21 +0000

Va de malote ahora que toca elecciones, no vaya a ser que lo tomen por blando.

» autor: Wilder

#2 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

perico_de_los_palotes — Thu, 15 Mar 2012 21:25:14 +0000

En las imágenes, el chaval rebosa toda la clase que le falta al Sakorzy.

» autor: perico_de_los_palotes

#1 Sarkozy vuelve a encararse con la prensa y llama "imbécil" a un reportero en un acto de campaña

sangaroth — Thu, 15 Mar 2012 21:17:58 +0000

Como está el patio!, soltar este tipo de perlas y no caer en el ostracismo es digno de estudio.
ps: Parece que la alienación de la población Española (eso de votar a gentuza) es un mal mas generalizado de lo que pensaba.

» autor: sangaroth