Menéame: comentarios [1507286]

#27 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

Finnegan — Mon, 23 Jan 2012 00:55:53 +0000

#3 Mil veces mejor el año anterior, no se ha mojado ni la mitad este año.
#25 De lo mejor en el mundo a día de hoy.

» autor: Finnegan

#26 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

ProSpainSoft — Sun, 22 Jan 2012 20:45:21 +0000

#10 Pero cortan cuando viene lo bueno, lo de sofia vergara o lo de Madonna LOl!

Al final voy a tener que bajarme los globos de oro subitilados en español

» autor: ProSpainSoft

#25 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

Javi-_Nux — Sun, 22 Jan 2012 19:56:10 +0000

Lo de Sofia Vergara sí que son globos de oro.

» autor: Javi-_Nux

#24 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

Malaguita — Sun, 22 Jan 2012 19:27:09 +0000

#8 Aquí tienes. Es gracioso porque siendo malagueño ni en español he sido capaz de entender lo que decía En cualquier caso, ha respondido con elegancia así que muy bien por dejar el pabellón alto.

» autor: Malaguita

#23 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

--174-- — Sun, 22 Jan 2012 18:37:55 +0000

Nunca le había visto. Tiene muy buena técnica, aunque la usa para incomodar y ser entremetido, pero por lo que veo y tenía oído su repertorio se restringe a lo mismo que Family guy: controversia basada en pullas personales, temas de actualidad y prensa rosa norteamericana. Meh.

» autor: --174--

#22 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

--49-- — Sun, 22 Jan 2012 16:45:36 +0000

Muy flojito este año.

» autor: --49--

#21 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

--219337-- — Sun, 22 Jan 2012 15:14:41 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --219337--

#20 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

Amedeods — Sun, 22 Jan 2012 15:10:56 +0000

Es hábil este tío, aunque a algunos les parezca demasiado incómodo.

» autor: Amedeods

#19 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

areska — Sun, 22 Jan 2012 14:43:03 +0000

Cuánto hay que aprender en España...

» autor: areska

#18 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

javipe — Sun, 22 Jan 2012 13:50:12 +0000

Impresionante la cara de miedo de algunos justo cuando está saliendo

» autor: javipe

#17 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

maybe-me — Sun, 22 Jan 2012 13:26:20 +0000

#16 Malentendido...pensé que eras tú el que no sabía que beaver a parte de castor también puede significar conejo/comoquierasllamarlo

» autor: maybe-me

#16 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

klam — Sun, 22 Jan 2012 13:13:12 +0000

#15 Eso fue lo que dije... Si lo traduce como "el conejo" pierde el doble sentido (triple, si incluimos la referencia a su orientación sexual).

» autor: klam

#15 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

maybe-me — Sun, 22 Jan 2012 12:53:23 +0000

#13 #12 En realidad dice Jodie Foster's beaver. No solo se refiere al "beaver" de Jodie Foster sino a la película "The Beaver" que ella dirige.
A mi me ha hecho más gracia que diga que no ha visto el "beaver" de Jodie Foster y que muchos de los tíos que están en la gala tampoco lo han visto, haciendo referencia al hecho de que es lesbiana

» autor: maybe-me

#14 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

Pijus_Magnificus — Sun, 22 Jan 2012 12:52:39 +0000

Ricky Gervais - ¿Has visto ya la película 'The Tourist'?
Johnny Depp - Eeeeh... no.
(Risas del público)
(Johnny Depp le persigue y vuelve al escenario)
Johnny Depp - Oh, chico, es gracioso.

Por cierto, Angelina Jolie parece una muñeca de porcelana con el pintalabios y lo pálida que está.

Y además me he dado cuenta de que el que aparecía en el capítulo de Los Simpson en el que Homer intercambiaba su mujer con la de un famoso era precisamente Ricky Gervais. He tardado en hacer la asociación.

» autor: Pijus_Magnificus

#13 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

klam — Sun, 22 Jan 2012 12:41:48 +0000

#12 Pero entonces no encajaría con el nombre de la película www.imdb.com/title/tt1321860/

» autor: klam

#12 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

muzzol — Sun, 22 Jan 2012 12:39:34 +0000

en la coña de Jodie Foster dice "beaver of Jodie Foster", i en castellano para mantener el símil sexual seria "el conejo de Jodie Foster".

» autor: muzzol

#11 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

paputayo — Sun, 22 Jan 2012 12:22:27 +0000

#3 La audiencia=dinero manda

» autor: paputayo

#10 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

elpelodeannagabriel — Sun, 22 Jan 2012 12:21:40 +0000

Me he reído más con las presentaciones que da a los famosos en la gala de este año www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=xwd-EVmRPdw

» autor: elpelodeannagabriel

#9 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

joraloca — Sun, 22 Jan 2012 11:58:34 +0000

Ha estado muy bien porque es muy bueno, pero está claro que le han dado un toque el año pasado fué sinceramente desternillante

» autor: joraloca

#8 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

ProSpainSoft — Sun, 22 Jan 2012 11:36:57 +0000

Y algun sitio donde esten todas las intervenciones subtituladas no solo la presentacion? Porque el momento de Antonio banderas o el de SOfia Vergara cuando se pone habalr en su idioma y luego le traducen lo que no es tambiene s buenisimo

» autor: ProSpainSoft

#7 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

lestat2009 — Sun, 22 Jan 2012 10:25:22 +0000

Se ha cortado muchísimo!! Suele ser ácido y lleno de mala baba.

» autor: lestat2009

#6 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

avedelparaiso1 — Sun, 22 Jan 2012 10:19:20 +0000

Pos a mí me ha parecido divertido, pero lo que más me ha gustado ha sido el pirata, me dejaba secuestrar por él ahora mismito y sino quiere lo secuestro yo.
Peazo quesito!

» autor: avedelparaiso1

#5 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

Penny_Lane — Sun, 22 Jan 2012 02:08:51 +0000

Me gusta este señor, aunque me gustó más otros años. Aún así es un genio.

» autor: Penny_Lane

#4 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

Fantas — Sun, 22 Jan 2012 00:54:45 +0000

Me gustó más el año pasado, se ve que esta vez le han vetado bastante.

» autor: Fantas

#3 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

xuanra2002 — Sat, 21 Jan 2012 23:43:49 +0000

Ole sus huevos con el invitarlo a presentar después de la que armó en la 68th. Muy ligero, lo mejor la pregunta del final a Johnny Depp

» autor: xuanra2002

#2 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

--240474-- — Sat, 21 Jan 2012 23:40:15 +0000

Me ha arrancado una sonrisa y la ha tirado por el retrete

» autor: --240474--

#1 Monólogo de Ricky Gervais en los Globos de Oro 2012 subtitulado

piratux — Sat, 21 Jan 2012 23:29:53 +0000

Me he reído con él.

» autor: piratux