Menéame: comentarios [1485129]

#80 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--8164-- — Mon, 02 Jan 2012 12:24:06 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --8164--

#79 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

satchafunkilus — Mon, 02 Jan 2012 11:06:54 +0000

#74 Perdón por mi otro comentario, no iba dirigido a ti, sino a Viktor

» autor: satchafunkilus

#78 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

angelaglez — Sun, 01 Jan 2012 23:09:55 +0000

#62 me refiero sus festivos

» autor: angelaglez

#77 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Mordisquitos — Sun, 01 Jan 2012 15:18:24 +0000

#15 #75 Si al menos hubiese un solo comentario que hiciese gala de la hipocresía que criticáis...

» autor: Mordisquitos

#76 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

satchafunkilus — Sun, 01 Jan 2012 03:44:22 +0000

#74 un consejo, busca en el diccionario la definición de tribu y deja de decir sandeces.

» autor: satchafunkilus

#75 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--57734-- — Sat, 31 Dec 2011 20:17:41 +0000

Substituyan Guinea Ecuatorial por España y el Castellano por el Euskera,Catalán o Gallego...AH!, ¿ahí ya la cosa cambia, eh?!?!.
Claro, si el Español está en peligro en un país del África hay que defenderlo a capa y espada por el orgullo patrio pero bien que aquí a las lenguas minoritarias y propias del país hay que dejar que se pudran...¿Alguien dijo Doble Moral?.

» autor: --57734--

#74 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Sat, 31 Dec 2011 17:23:33 +0000

#72 El español no es una lengua tribal porque España no es una tribu.

Es un grupo de tribus

» autor: --45633--

#73 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

malespuces — Sat, 31 Dec 2011 16:58:03 +0000

#54 De hecho en la mayoría de pueblos del Rif en el norte de Marruecos puedes comunicarte en español sin ningún problema. Hasta en catalán con algunos...

» autor: malespuces

#72 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

satchafunkilus — Sat, 31 Dec 2011 14:07:17 +0000

#70 Es muy sencillo:

El español no es una lengua tribal porque España no es una tribu.
El idioma Fang es un lengua tribal porque los Fang son una tribu.

Te vuelvo a repetir que tribal, al igual que nacional o regional no son denominaciones despectivas. Las tribus existen aunque a ti no te guste, y lo relativo a una tribu es tribal.

» autor: satchafunkilus

#71 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Sat, 31 Dec 2011 13:33:42 +0000

#70 Es que es la denominación común de ese tipo de pueblos, recuerda que las naciones son una construcción parecida pero más moderna que incluye la delimitación de un territorio y un gobierno generalmente democrático, cosa que las clásicas tribus no suelen tener.

» autor: --45633--

#70 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

viktor — Sat, 31 Dec 2011 13:25:37 +0000

#50 #53 Yo no hablaba del término "tribus" sino de la expresión "idiomas tribales". Pero bueno, empezemos por tribus. Bubis, fangs o ndowes son tan tribus como catalanes, irlandeses o daneses. Pero el hecho que para unos se utilize el término tribu y para otros no algo indica.
Y lo de decir que cada uno habla su "idioma tribal" en lugar de simplemente su "idioma", pues a mi me suena como sugiriendo que hay idiomas de primera (el "español que agoniza", lengua oficial) e idiomas de segunda, los tribales. Demasiados años oyendo hablar de paueteses y de "lenguas autonómicas". Esos sí como mínimo ha nas llegado al punto degradante de hablar de "dialectos locales" como mucha gente hace para referirse a los idiomas africanos.

» autor: viktor

#69 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

GUERRILLER0 — Sat, 31 Dec 2011 13:15:19 +0000

Deberíamos preocuparnos también por recuperar el español en todo el sur de España (Gibraltar)

» autor: GUERRILLER0

#68 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--221803-- — Sat, 31 Dec 2011 12:49:05 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --221803--

#67 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Ramanutha — Sat, 31 Dec 2011 11:21:04 +0000

Pues la solución es fácil, que se construyan bibliotecas con acceso gratuito a libros en español, y que se emitan los canales españoles de televisión y radio en ese país, que seguro que retransmitirlos no es tan caro.

» autor: Ramanutha

#66 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--285923-- — Sat, 31 Dec 2011 09:28:52 +0000

#59 Observando bien sus respuestas a comentarios, concluyo que usted es un pedante de los que ya no se ven.

» autor: --285923--

#65 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Frippertronic — Sat, 31 Dec 2011 08:43:11 +0000

#55 Emmm... eso era exactamente lo que quería decir.

Que allí viven en la más absoluta miseria es algo que ya habían mencionado otros meneantes, yo quería complementar eso con un dato que a mi juicio es sorprendente: su extraordinariamente alta renta per cápita (la comparé con la española para hacernos una idea) y decir que si lo pasan mal no es por falta de recursos. Para dejar claro que si eso ocurre es por el despotismo que les dejamos.

Quizá pudo dar lugar a confusión, no sé . Pero vamos que lo que me mencionas era el fondo de mi mensaje. Positivo a ti

Un saludo y feliz año nuevo

» autor: Frippertronic

#64 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

esviel — Sat, 31 Dec 2011 08:11:48 +0000

“En esos años, el español vivió su hegemonía total. Sin embargo, en 1973, con la nueva Constitución redactada por un abogado español, se omitió cualquier artículo que hiciera referencia al español como lengua oficial, aunque estaba redactada en español”.
Pobres ahora no pueden acudir al tribunal constitucional para que proscriban la inmersion en las escuelas.

» autor: esviel

#63 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--172335-- — Sat, 31 Dec 2011 02:29:52 +0000

El español ya se perdió en Filipinas, lugar que fue colonia española durante casi 500 años. Para poneros un ejemplo, en Granada se habla castellano-español desde hace unas pocas décadas más que lo que se habló en Filipinas. Y en algunas regiones rurarles de Cataluña, Navarra o Euskadi desde hace menos de 100. Y ahora sin embargo está fuertemente consolidado por su propia pertenecia al estado español. En Filipinas por contra ocurrió el caso contrario, alejados desde 1898 de cualquer influencia hispanohablante.

Guinea Ecuatiorial, por contra, apenas fue colonia española durante 100 años (desde mediados del XIX a mediados del XX). Fue durante más tiempo colonia portuguesa. Es hasta normal que ocurra esto en un continente donde ningún país emplea el idioma español y en un país enano con una pequeña población.

Como nota curiosa, aunque no tenga nada que ver con el tema y es una nota meramente histórica: Guinea Ecuatorial se alzó contra la II República en favor de los fascistas. Tan abandonados han estado de la metrópoli que muchisima gente no sabe que solo hace 50 años ese país pertenecía a españa y se le iba a dotar de un proyecto de autonomía.

#8 Seguramente pidiendo a la RAE que tome medidas drásticas para defender un bien cultural como una lengua (la de ellos claro, las demás se pueden morir).

» autor: --172335--

#62 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Sat, 31 Dec 2011 02:18:40 +0000

#57 que sus costumbres todavía son como las nuestras [cita requerida]

» autor: --45633--

#61 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--143520-- — Sat, 31 Dec 2011 01:31:31 +0000

#30 Siempre resultan curiosos los comentarios que dicen que alguien no tiene personalidad ni sentido crítico tan sólo porque no coincide con la propia. Debe ser algún tipo de ironía poética.

#58 La verdad es que tu otro comentario sí te salió un poco peculiar, en fin, tampoco me voy a quejar dejemoslo en que te entendí y que no sé si era tu intención hacerlo así adrede para parecer más culto al escribir algo tan poco original. Lo que sí creo que antes de hacer pataletas sobre cómo escribe cada uno, no hay que olvidar que la finalidad del idioma es entendernos.

» autor: --143520--

#60 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--143520-- — Sat, 31 Dec 2011 01:18:39 +0000

También pienso como leo en varios comentarios que el esto es lo de menos. Personalmente siempre he visto como una tontería reclamos como los territoriales (véase gibraltar, marruecos con ceuta y melilla, o argentina con las malvinas hace poco) y también los lingüísticos (otro problema aquí).

Al final esos nacionalismos no son distintos de cualqueir racismo, yo hablo español porque me tocó en el lugar donde nací hablar en español, eso no quita que tenga un apego emocional a él, pero de ahí a perpetuarlo a toda costa o intentar imponerlo, no le veo sentido.

Quizás entendería más a alguien que sea un lingüista, pero también es un hecho que todos los idiomas que conocemos van a morir de una u otra manera para transformarse en otra cosa, y aunque hay una tendencia convergente en los idiomas también hay una divergente. Eso es algo que hay que aceptar también.

También me genera otras reflexiones, como que se mencione tanto que todo esto es a causa de un dictador, cuando en la colonización el español fue otra imposición. Tampoco me extrañaría de que por su propia voluntad pudieran llegar a algo similar, quizás no a tender al francés pero quizás sí a sus propias lenguas.

Si España debería ser responsable por algo, humanamente la menos importante es el idioma, aunque desde el punto de vista de un estado, quizás lo comprendería.

» autor: --143520--

#59 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--221803-- — Sat, 31 Dec 2011 01:17:36 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --221803--

#58 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--285923-- — Sat, 31 Dec 2011 00:40:18 +0000

#56 Tiene razón, se me ha olvidado una coma o me sobra el demostrativo "aquellas", muchas gracias.

Por cierto, ¿No se ha enterado usted que nunca se comienza una frase con puntos suspensivos y sí con mayúsculas?.

"Realmente, mi comentario..."

Va a ser cierto eso de que el castellano esta desapareciendo de los teclados.

» autor: --285923--

#57 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

angelaglez — Sat, 31 Dec 2011 00:31:13 +0000

Un país que perteneció al nuestro, que sus costumbres todavía son como las nuestras, que sus nombres, son como los nuestros, que tienen un dictador que les está matando de hambre, que España no hace nada por ayudarles, más bien les da la espalda, y que no sale una puta noticia de todo esto, de repente un periodista decide que esto es una noticia horrible!!!! si yo fuera de allí pensaría....a la mierda España, los españoles y todo lo que tenga que ver con ellos. Que país joder!!!!

» autor: angelaglez

#56 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--221803-- — Sat, 31 Dec 2011 00:24:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --221803--

#55 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

warmmfix — Sat, 31 Dec 2011 00:19:26 +0000

#23 Según Wikipedia, y cito textualmente, "A pesar de la alta renta per cápita relativa, la inmensa mayoría de los ciudadanos de Guinea Ecuatorial vive bajo umbrales de miseria, destacando la atención médica. La dictadura de Teodoro Obiang Nguema ha convertido al país en el centro del tráfico de drogas de África Occidental y ha llevado al país al ranking de los más corruptos del planeta."

No creo que vivan TAN bien

» autor: warmmfix

#54 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--49-- — Sat, 31 Dec 2011 00:18:46 +0000

#35 Por no hablar de Ceuta donde estuve hace poco y me sorprendió gratamente poder comunicarme en español con la mayoría de la gente que me encontré.

Bubis y fangs se llevan a matar, también en nuestro país que es lo más triste. ¿Cómo les hemos educado en el odio?

» autor: --49--

#53 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

satchafunkilus — Sat, 31 Dec 2011 00:15:52 +0000

#49 ¿Pero que dices? ¿que prejuicios ni que niño muerto? Las tribus existen, y pertenecer a una tribu no es nada ofensivo, ni ser de una etnia, ni ser de una nacionalidad, ni de un colectivo. Son simplemente grupos sociales, conjuntos que existen en el planeta tierra.

Los prejuicios solo están en tu mente, que al leer tribu ya lo interpretas como algo malo o despectivo.

» autor: satchafunkilus

#52 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Kaessar — Sat, 31 Dec 2011 00:09:08 +0000

Pobre español que agoniza en Guinea! Colonos despreciables! Los guineanos agonizan en Guinea!

» autor: Kaessar

#51 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Fri, 30 Dec 2011 23:28:28 +0000

#48 Tenía la sensación de que el reclamo era exagerado y tú me lo has acabado de confirmar.

» autor: --45633--

#50 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Fri, 30 Dec 2011 23:23:50 +0000

#49 Son tribus, y cada tribu tiene un idioma, existe el idioma bubi, por ejemplo o el Fang que es la tribu más grande. Y las tribus van más allá de los países, no está mal decir tribu ni es despreciativo en principio.

#47 Eso está bien, pero a lo que voy es que su situación es distinta a la de los latinoamericanos.

» autor: --45633--

#49 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

viktor — Fri, 30 Dec 2011 23:19:47 +0000

#47 Idiomas "tribales"? Eso qué significa, además de demostrar los prejuicios de quien lo dice?

» autor: viktor

#48 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

titali — Fri, 30 Dec 2011 23:18:46 +0000

Soy de origen guineano, estuve en Guinea este mismo verano y me voy en breve a trabajar allí. De todos modos lo que voy a decir os lo puede confirmar cualquier amigo que tengáis de origen guineano.

En Guinea Ecuatorial se tiene cierto resentimiento hacía España, pero por poner un ejemplo se alegran más cuando España gana un mundial que en ciertos barrios españoles.

Eso de que el español agoniza es totalmente falso ya que es la única lengua que tienen en común todos los guineanos.
El fang o pichi las hablan los de una tribu o los de otra, pero muy pocos hablan ambas lenguas, y la única que hablan todos es el español. Pese a que España haya pasado mil kilos de Guinea hasta hace bien poco eso es así.

Obviamente el francés coge algo más de fuerza por motivos obvios (empresas francesas) y por qué es lo que se habla alrededor, pero llegar a decir que el español está en peligro es para fliparse mucho. Pero os aseguro que en Guinea hablan francés bien los mismo que en España hablan alemán.

» autor: titali

#47 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

satchafunkilus — Fri, 30 Dec 2011 23:15:08 +0000

#44 Si miras Guinea ecuatorial veras un país compuesto de tribus que se llevan entre ellas a veces a muerte. hablan distintos idiomas tribales, pero necesitan un idioma común para entenderse entre ellos, y todos hablan en mayor o menor medida español ¿que es mas fácil, potenciar el español o introducir una tercera lengua diferente?

» autor: satchafunkilus

#46 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Fri, 30 Dec 2011 23:10:21 +0000

#45 El castellano no se va a perder si los guineanos la dejan de hablar. Las obras escritas en castellano desde allí (que por cierto son pocas) tampoco se van a perder.

» autor: --45633--

#45 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--62492-- — Fri, 30 Dec 2011 23:09:12 +0000

#36 "Ya te digo, como esa maldita manía de gastar y gastar en mantener y restaurar obras de arte. Es retrasar lo inevitable"

Yo no lo veo así. Conservar una obra de arte en un museo es como conservar una lengua en los libros: barato e interesante para los aficionados a dichas artes. Otra cosa sería que se hiciese una ley que obligase a realizar todas las obras en un estilo concreto para conservar dicho estilo, o que se diese dinero para que las obras se reaslizasen en un estilo que luego la gente no lo compra.

» autor: --62492--

#44 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Fri, 30 Dec 2011 23:08:45 +0000

#43 Joder, obvio que en Latinoamérica hay indígenas que conservan sus costumbres e incluso donde hay más presencia indígena hay bilingüismo (aparte del caso de Paraguay que es muy especial de ver) pero son segmentos de la sociedad, minorías aquellas que no tienen al español como lengua única o como lengua nativa, pero Guinea Ec. es una sociedad completa donde casi no hay mestizaje y ellos en su casi totalidad se identifican con sus tribus, que tienen sus propios idiomas. Si escuchas gente de Guinea Ecuatorial, verás que no desarrollaron un español propio y muchos suenan como si fuera una lengua no nativa para ellos, porque de hecho, no lo es.

Pero lo que Obiang puede hacer allí, no lo puede llegar y hacer un gobierno latinoamericano porque sería absurdo.

» autor: --45633--

#43 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

satchafunkilus — Fri, 30 Dec 2011 23:01:49 +0000

#3 "En todo caso hay que pensar que en el caso de GuineaEcuatorial a diferencia de Latinoamérica, ellos no son mestizos y tienen sus propias lenguas (y cultura) tribales"

¿¿Comor??

¿Acaso crees que en toda America latina se habla español o portugués? Hay muchísimas tribus en varios países que aun hablan su idioma original, y viven según sus costumbres indígenas.

» autor: satchafunkilus

#42 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--2002-- — Fri, 30 Dec 2011 22:50:56 +0000

Más que castellano, francés, portugués, italiano o inglés tendrían que buscar un idioma común africano y dejarse de gaitas. Si les vale el esperanto, ese, y si no, otro, el que sea.

» autor: --2002--

#41 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Ñbrevu — Fri, 30 Dec 2011 22:36:41 +0000

Pues sin llegar ni mucho menos a alegrarme, lo cual sería una estupidez, creo que esta noticia no es nada malo ni algo que se deba evitar, habida cuenta de que a) no es que esté pasando nada con los hispanohablantes, sino que la sociedad está abandonando poco a poco (y pacíficamente) uno de sus múltiples rangos, y b) el castellano, como idioma, tiene muy buena salud en todo el mundo y desde luego no va a desaparecer (estoy de acuerdo con #20, sería peor que desaparecieran las lenguas autóctonas que no se hablan en otras regiones del mundo).

Me da un poco de pena, eso sí, que se pierdan los giros y peculiaridades del castellano de allí, que no sé cuáles serán pero seguro que existen, y la literatura guineana en castellano, que también desconozco completamente :S.

» autor: Ñbrevu

#40 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

ikkipower — Fri, 30 Dec 2011 22:34:14 +0000

Y a mí que me afecto en eso? Me afecta de alguna forma? no lo pregunto con reconicheo... lo pregunto por ignorancia...

» autor: ikkipower

#39 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

paputayo — Fri, 30 Dec 2011 22:31:52 +0000

#38 La lengua es mucho más que un "ente vivo". Si quieres lo puedo extrapolar a los animales en peligro de extinción que también están vivos. No, en serio, mientras no se imponga me parece fantástico que se haga lo posible por preservar algo tan bonito como una lengua.

» autor: paputayo

#38 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Scipio — Fri, 30 Dec 2011 22:27:02 +0000

#36, peras y manzanas. La lengua por definición es un ente vivo y debe desarrollarse libremente (para bien o para mal de la propia lengua).

» autor: Scipio

#37 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

malespuces — Fri, 30 Dec 2011 22:18:42 +0000

#35 un buen apunte!

» autor: malespuces

#36 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

paputayo — Fri, 30 Dec 2011 22:17:31 +0000

#13 Ya te digo, como esa maldita manía de gastar y gastar en mantener y restaurar obras de arte. Es retrasar lo inevitable

» autor: paputayo

#35 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

mencey — Fri, 30 Dec 2011 22:14:16 +0000

En Canarias también se habla español y que yo sepa estamos en África

» autor: mencey

#34 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--63852-- — Fri, 30 Dec 2011 22:12:25 +0000

Catalunya, Guinea Ecuatorial... al español cada vez le queda menos.

» autor: --63852--

#33 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

pacofdez77 — Fri, 30 Dec 2011 22:10:39 +0000

Sin ánimo de ofender, me da exactamente igual qué lengua hablen en Guinea Ecuatorial. ¿«Hispanismo negroafricano»? Joder, qué tufo a neocolonialismo.

» autor: pacofdez77

#32 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

archiebronson — Fri, 30 Dec 2011 22:04:21 +0000

#20 Por desgracia, están en agonía: www.youtube.com/watch?v=D8uCPHR2Sj8&#t=3m39s (video en youtube para que se reproduzca en el momento justo)

» autor: archiebronson

#31 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--126779-- — Fri, 30 Dec 2011 22:02:35 +0000

por lo que leo en los comentários, ahora resulta que el instituto cervantes, ser la segunda lengua del mundo, ser la segunda en los EEUU, el comercio con sudamérica y toda esa mierda nacionalista española no le gustaba a nadie, y nadie disfruta eliminando el Galego y imponiendo el castellano...no?
ay que me LOL

» autor: --126779--

#30 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--285923-- — Fri, 30 Dec 2011 21:58:59 +0000

#28 Que respuestas más originales e independientes la tuya y todas las demás aquellas que se alegran de esta noticia, demostráis un gran sentido critico y personalidad.

» autor: --285923--

#29 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

otrofox12NOSOYNAZI — Fri, 30 Dec 2011 21:54:43 +0000

#1 Yo nunca defenderé la imposición de una lengua; si tiene que desaparecer el castellano porque no gusta a la población, que desaparezca; pero que jamás se imponga nada, ni se penalice a nadie, ni se premie al que sabe la lengua, ni nada de eso como me revienta las pelotas ver constantemente que ocurre en las comunidades bilingües.

» autor: otrofox12NOSOYNAZI

#28 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--221803-- — Fri, 30 Dec 2011 21:43:15 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --221803--

#27 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

realnova — Fri, 30 Dec 2011 21:39:51 +0000

Oh me va quitar el sueño... con todo el petroleo que tiene y la renta per capita que tiene deberían vivir bien. Y sin embargo su esperanza de vida es de menos de 55 años y la pobreza enorme. Eso si le debería quitar el sueño a ellos.

» autor: realnova

#26 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Fri, 30 Dec 2011 21:35:42 +0000

#23 La mayoría de las potencias dejó las colonias sin tener la certeza (no les importaba) de que tuvieran instituciones propias ni gente preparada (porque durante los periodos coloniales, todo lo hacen representantes de la metrópolis). Entonces quizás no es que España haya dejado a Guinea en manos de alguien en específico, sino que no se preocuparon de que estuvieran preparados para seguir solos.

» autor: --45633--

#25 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--298798-- — Fri, 30 Dec 2011 21:33:47 +0000

Pues en esos casos, lo decente es rematarlo y no hacerle sufrir más (pobrecitas lenguas coloniales minorizadas).

» autor: --298798--

#24 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

chatOGT — Fri, 30 Dec 2011 21:24:01 +0000

#11 del chachachá, hombre, del chachachá

» autor: chatOGT

#23 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Frippertronic — Fri, 30 Dec 2011 21:18:48 +0000

Guinea Ecuatorial es, junto con el Sáhara occidental, el país al que más daño hicimos por la descolonización.

Sólo hay una cosa más imperdonable que ser una potencia colonizadora: Que cuando descolonices los territorios se los regales a dictadores déspotas.

Y aquí no podemos poner la excusa de que esa era la mentalidad de la época, como cuando hablamos de las conquistas. Esto fue ayer.

Por cierto, como curiosidad, Guinea Ecuatorial tiene un PIB per cápita de 33.833 dólares*, España de 29.595 dólares**. Es decir, No viven mal por falta de recursos.

Un saludo

* es.wikipedia.org/wiki/Guinea_Ecuatorial
** es.wikipedia.org/wiki/España

» autor: Frippertronic

#22 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

leumasmg — Fri, 30 Dec 2011 21:15:49 +0000

oh noes... qué desastre! Lo siento pero no entiendo la relevancia de que se hable más una lengua que otra porque a los guineanos les salga de ahí.
(Leyendo los comentarios veo que a la mayoría le pasa igual)

» autor: leumasmg

#21 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

earthboy — Fri, 30 Dec 2011 21:14:49 +0000

#3 ¿Odio a lo español? Eso no es posible

» autor: earthboy

#20 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

viktor — Fri, 30 Dec 2011 21:14:21 +0000

Y cual es el problema? Lo malo sería si agonizaran el bubi, el fang o el ndowe, las lenguas propias de allí.

» autor: viktor

#19 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

LuisPas — Fri, 30 Dec 2011 21:11:43 +0000

los guineanos tambien agonizan...

» autor: LuisPas

#18 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Ryo-999 — Fri, 30 Dec 2011 21:09:00 +0000

#17 Que rapidez. Ya imaginaba que ese concepto se malinterpretaría, por eso lo he cambiado.

» autor: Ryo-999

#17 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Fri, 30 Dec 2011 21:08:08 +0000

#15 ¿Cuál raza? Será en todo caso, defender el idioma por nacionalismo.

#16 Estos al menos no se quejan de la opresión pidiendo dinero con la otra mano.

¿Quién pide dinero mientras grita opresión?

#7 Ellos hablan sus lenguas propias, no es que hayan dejado de hablarlas.

» autor: --45633--

#16 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

gualtrapa — Fri, 30 Dec 2011 21:08:00 +0000

No me extraña. El español nunca ha pintado nada en Guinea Ecuatorial. Ahí sí que ha sido una lengua de ocupación. Que hablen lo que les de la gana.
Estos al menos no se quejan de la opresión pidiendo dinero con la otra mano.
Aunque con el dictador que gastan, bastante tienen, como dicen por ahí arriba.

» autor: gualtrapa

#15 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Ryo-999 — Fri, 30 Dec 2011 21:05:56 +0000

Aquí todos apoyan la independencia cultural y el rechazo al colonialismo, pero cuando se trata de defender el "orgullo patrio" se le ve el plumero a mas de uno. Por cierto, todo esto va encaminado a recibir subvenciones de esas que salen en el BOE día sí día también.

» autor: Ryo-999

#14 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

themike — Fri, 30 Dec 2011 21:03:54 +0000

Y? Sinceramente no lo veo nada raro.

» autor: themike

#13 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--62492-- — Fri, 30 Dec 2011 21:03:32 +0000

#1 Si, yo por ejemplo me alegro de que se deje a los ciudadanos hablar lo que quieran y no se gaste dinero público en potenciar artificialmente la lengua ni se penalice a quien no la usa o usa otra. Me da igual que sea el Latin, el español o el Bable asturiano. La gente la usará o no según su propio interés, no por una presión política que solo retrasa lo inevitable.

» autor: --62492--

#12 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--298836-- — Fri, 30 Dec 2011 21:02:51 +0000

No debemos olvidar que las lenguas son consecuencia de influencias sociopolíticas. Y en este caso, no nos podemos preocupar por que pierda influencia el español, no deja de ser otra lengua colonial...

» autor: --298836--

#11 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Brill — Fri, 30 Dec 2011 21:01:30 +0000

La culpa es del catalán.

/S

» autor: Brill

#10 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

Toro_Trönzen_Galimbiêr — Fri, 30 Dec 2011 20:56:15 +0000

Toda una pérdida para la RAE. La crisis no perdona. Una noticia de alcance importantísimo, dónde va a parar...

» autor: Toro_Trönzen_Galimbiêr

#9 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--51656-- — Fri, 30 Dec 2011 20:52:04 +0000

Oh, sorpresa! Una lengua colonial pierde fuelle!
#6 Vamos, que sí España pone pasta, habla castellano todo dios.. Lo mismo que pasa con el inglés...

» autor: --51656--

#8 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--222891-- — Fri, 30 Dec 2011 20:37:26 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --222891--

#7 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

giputxilandes — Fri, 30 Dec 2011 20:10:00 +0000

Pues no veo el problema para los habitantes de Guinea Ecuatorial. Teniendo en cuenta que es una lengua que se les ha impuesto por la fuerza, que asimilen otras de forma voluntaria(sí, impuestas a su vez por la fuerza, pero lo hecho hecho está y no van a empezar a hablar en sus lenguas aborígenes porque sí) porque les facilita la vida económicamente hablando, lo veo muy lógico.

Nos hemos empeñado los europeos en decirles a los africanos como vivir, qué sistemas utilizar a la hora de hacer todo. Dejémosles tomar sus propias decisiones.

» autor: giputxilandes

#6 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

archiebronson — Fri, 30 Dec 2011 19:27:54 +0000

Pues sería muy interesante establecer un Instituto Cervantes como referente del castellano y apoyar el correcto aprendizaje y uso del mismo, básicamente para que tengan una lengua común con la que comunicarse, ya que al igual que muchos otros países africanos está compuesto por varias tribus, cada una con su lengua.

Respecto a la oficialidad del francés y el portugués, se puede decir que otorga tarjetas de socio a sendos clubs:

El francés con estatus oficial

Desde 1998, el francés también es lengua oficial de la Guinea Ecuatorial, al integrarse en la Comunidad Económica y Monetaria de África Central por la circulación monetaria (Franco CFA). El francés se adoptó como lengua oficial, aunque en la práctica su uso es plenamente anecdótico para poder pertenecer a la Comunidad de estados francófonos, con los beneficios de aperturas de mercado que ello significa.

El portugués con estatus oficial

El portugués se oficializó el 18 de julio de 2007 como tercer idioma en la Guinea Ecuatorial, con el fin de adquirir la plena membresía de la CPLP (Comunidad de Países de Lengua Portuguesa). El país desea además el apoyo de los ocho países miembro (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal, Santo Tomé y Príncipe y Timor Oriental) para difundir la enseñanza del idioma portugués en el país, para una formación profesional de sus estudiantes y que éstos puedan ser mejor considerados por los países de la comunidad lusófona.

es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_Guinea_Ecuatorial

Reportaje sobre la situación del español en Guinea y sus diferencias respecto al español de España.

www.youtube.com/watch?v=uCn0P40jt0o
www.youtube.com/watch?v=14sKmYtKbIQ&;

» autor: archiebronson

#5 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--88098-- — Fri, 30 Dec 2011 19:26:31 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#4 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--175578-- — Fri, 30 Dec 2011 19:25:34 +0000

Es muy fácil hacer que repunte el español: solo tienen que hacer obligatorio allí el catalán.

» autor: --175578--

#3 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

--45633-- — Fri, 30 Dec 2011 18:39:23 +0000

¿Y qué se puede hacer al respecto? Darle más dinero a un dictador?

En todo caso hay que pensar que en el caso de GuineaEcuatorial a diferencia de Latinoamérica, ellos no son mestizos y tienen sus propias lenguas (y cultura) tribales. Entonces les es más sencillo dejar el castellano por otra lengua.

Como en todas las colonias españolas hay un cierto odio a lo español.

» autor: --45633--

#2 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

memmaker650_1 — Fri, 30 Dec 2011 18:07:59 +0000

Aunque el verdadero problema de Guinea ecuatorial es el dictador que tienen, Teodoro Obiang.

» autor: memmaker650_1

#1 El español agoniza en Guinea Ecuatorial

sorrillo — Fri, 30 Dec 2011 17:21:44 +0000

Por aquí en meneame seguro que muchos se alegran que otras lenguas más útiles se impongan al español en esa región.

O al menos eso dicen de otras lenguas.

» autor: sorrillo