Menéame: comentarios [1427682]

#20 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

nonac77 — Tue, 08 Nov 2011 17:45:03 +0000

y más sb iaioflautas: www.meneame.net/story/fotoreportaje-yayoflautas-bellvitge-10-dias-ocup

» autor: nonac77

#19 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

--286901-- — Mon, 07 Nov 2011 23:31:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --286901--

#18 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

llorencs — Mon, 07 Nov 2011 21:19:43 +0000

#17 Obviamente. Bueno, tienes razón, en catalán decimos "perroflauta". Y eso esta mal

"Mira aquet perroflauta"

» autor: llorencs

#17 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

Frippertronic — Mon, 07 Nov 2011 21:12:33 +0000

#16 Jeje, no me había dado cuenta, es cierto, está mal.

Aunque lo de las flautas está claro de dónde viene.

» autor: Frippertronic

#16 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

llorencs — Mon, 07 Nov 2011 20:53:33 +0000

#14 Si fuera en catalán debería ser: "iaioflautes". Así como esta escrito esta mal en ambas lenguas, tanto catalán como castellano. A menos que quieras hacer un juego de palabras.

» autor: llorencs

#15 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

nacco — Mon, 07 Nov 2011 20:10:23 +0000

extraido de su manifiesto localizado en www.iaioflautas.org/el-nostre-manifest
BASTA ESPECULACIÓN. NO A LA SOCIALIZACIÓN DE LAS PÉRDIDAS. RESCATE PARA LA CIUDADANÍA Y NO PARA LOS BANCOS. BASTA RECORTES! NO A LA PRIVATIZACIÓN! ESTE DEUDA NO LO PAGAMOS!

» autor: nacco

#14 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

Frippertronic — Mon, 07 Nov 2011 20:05:44 +0000

#8 #7 #6 Es en catalán: 'iaio', significa abuelo. (también se podría usar la palabra 'avi', pero 'iaio' es más familiar)

Y #8 , en catalán tampoco se puede usar la 'y' (excepto para el sonido 'ñ' para el cual se usa 'ny', en el resto de casos, la 'y' no existe)

Un saludo
edit: #9 se me adelantó

» autor: Frippertronic

#13 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

nacco — Mon, 07 Nov 2011 20:03:38 +0000

un poco más castizo sería algo así como: yayobueloflautas

» autor: nacco

#12 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

PIantegra — Mon, 07 Nov 2011 20:02:59 +0000

Que amos!!

» autor: PIantegra

#11 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

Ignativs — Mon, 07 Nov 2011 20:01:22 +0000

¡Olé sus cojones!

» autor: Ignativs

#10 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

--286548-- — Mon, 07 Nov 2011 19:51:04 +0000

#8 o en Euskera, que tampoco tienen: los iaioaitonas.

» autor: --286548--

#9 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

elhombrequerie — Mon, 07 Nov 2011 19:50:51 +0000

#6 en Catalán se escribe "iaio"

» autor: elhombrequerie

#8 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

Sixela — Mon, 07 Nov 2011 19:48:04 +0000

"Iaioflautas" sería en idioma gallego, donde no existe la "Y"...aunque mejor dicho sería "Iaiogaitas".

» autor: Sixela

#7 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

--88098-- — Mon, 07 Nov 2011 19:46:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#6 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

AndreuFreak — Mon, 07 Nov 2011 19:40:14 +0000

¿Yayoflautas o iaioflautas? #palabrasrealesYA

» autor: AndreuFreak

#5 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

--152418-- — Mon, 07 Nov 2011 19:18:49 +0000

Las nuevas generaciones vienen arrasando.

» autor: --152418--

#4 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

--256756-- — Mon, 07 Nov 2011 17:30:17 +0000

#2 Gran Web para un gran colectivo en una gran acción

» autor: --256756--

#3 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

djemili — Mon, 07 Nov 2011 14:25:33 +0000

#2 pues no lo sabia. Gracias por informarme y por el link si hay que esperar que en lavanguardia lo expliquen bien..

» autor: djemili

#2 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

polpitart — Mon, 07 Nov 2011 14:21:51 +0000

#1 "iaioflautas" existe, no es una invención del periodista Mira su web: www.iaioflautas.org/ y su twitter: twitter.com/#!/iaioflautas

» autor: polpitart

#1 Un grupo de 'iaioflautas' ocupa la sede de la agencia Fitch en Barcelona

djemili — Mon, 07 Nov 2011 14:17:36 +0000

Muy gracioso el periodista inventandose palabras como iaioflautas. #0 podrias currarte un poco la entradilla.

» autor: djemili