Menéame: comentarios [137770]

#21 Excelente diccionario en Inglés!

Mutxi — Mon, 07 May 2007 21:45:06 +0000

- Buenas, es esta la Academia de Ingles?
- If if, between between.

» autor: Mutxi

#20 Excelente diccionario en Inglés!

Toranks — Mon, 07 May 2007 17:59:15 +0000

www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=slang&dict=enes&

¿En qué es mejor ese diccionario que el de wordreference?

» autor: Toranks

#19 Excelente diccionario en Inglés!

alexis_web — Mon, 07 May 2007 16:47:45 +0000

#15 nigga no es una palabra >_>

» autor: alexis_web

#18 Excelente diccionario en Inglés!

mikelete — Mon, 07 May 2007 16:29:35 +0000

#15 www.urbandictionary.com/define.php?term=nigga

» autor: mikelete

#17 Excelente diccionario en Inglés!

--2516-- — Mon, 07 May 2007 15:25:43 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --2516--

#16 Excelente diccionario en Inglés!

Scipio — Mon, 07 May 2007 14:50:54 +0000

www.thefreedictionary.com/ también es bastante bueno.

El tema de la pronunciación en el diccionario del meneo es que no usa el sistema tradicional, así que difícilmente puedes leer la pronunciación.

» autor: Scipio

#15 Excelente diccionario en Inglés!

Yomolocantidubi — Mon, 07 May 2007 13:59:24 +0000

Pues he buscado nigga, y no da resultado www.bartleby.com/cgi-bin/texis/webinator/sitesearch?FILTER=col61&q

Así que cómo voy a hablar como los niggas?

» autor: Yomolocantidubi

#14 Excelente diccionario en Inglés!

--35542-- — Mon, 07 May 2007 13:38:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --35542--

#13 Excelente diccionario en Inglés!

icar0 — Mon, 07 May 2007 13:13:13 +0000

a mi me pareció especial

» autor: icar0

#12 Excelente diccionario en Inglés!

toncho — Mon, 07 May 2007 13:10:36 +0000

No entiendo este post, no se como llega a portada un diccionario que no tiene nada de especial. Por si le sirve a alguien yo uso:
www.wordreference.com los foros son muy utiles como decian mas arriba
www.m-w.com El merian webster para mi es el mejor diccionario on-line.

Para traducciones de un texto (ojo que tiene limitaciones como todos) el mejor que conozco es reverso: www.reverso.net/text_translation.asp?lang=EN

» autor: toncho

#11 Excelente diccionario en Inglés!

supercalifragilisti — Mon, 07 May 2007 12:35:27 +0000

el mejor diccionario, y dejaos de chorradas:

www.onelook.com

ahi vienen todos, de golpe.

» autor: supercalifragilisti

#10 Excelente diccionario en Inglés!

Wilder — Mon, 07 May 2007 11:50:55 +0000

Yo soy un admitador de google, pero para traducir es una verdadera mierda, sinceramente. El traductor de El Mundo (www.elmundo.es/traductor/), es muy bueno para traducir frases hechas, yo lo utilizo mucho (de hecho, es lo unico que utilizo de El Mundo ).

» autor: Wilder

#9 Excelente diccionario en Inglés!

icar0 — Mon, 07 May 2007 11:41:38 +0000

gracias a todos por sus comentarios... Dios soy nuevo en esto de meneame y como se aprende!!!

» autor: icar0

#8 Excelente diccionario en Inglés!

almarma — Mon, 07 May 2007 11:36:35 +0000

Y con este link lo añades a la lista de buscadores de Firefox:

mycroft.mozdev.org/jsreq.html

Extraído de aquí (lo dejo por si el anterior no funciona:

mycroft.mozdev.org/download.html?name=bartleby&sherlock=yes&op

» autor: almarma

#7 Excelente diccionario en Inglés!

--6959-- — Mon, 07 May 2007 11:03:11 +0000

El American Heritage lleva muchísimos anhos ya en línea... y ciertamente es de lo más completos, especialmente para los modismos yankees...
Muy recomendables son tambien el Merriam-Webster (m-w.com) y el Cambridge, aunque no muy completo (dictionary.cambridge.org)... y el de la Britannica..

Pero lo dicho, el American Heritage lleva ya muchísimos anhos en la red y no es que sea especialmente superior, simplemente que quizás para cierto tipo de inglés-americano sí es el que más abarca.

» autor: --6959--

#6 Excelente diccionario en Inglés!

mikelete — Mon, 07 May 2007 10:59:51 +0000

Otros muy buenos:

www.webster.com/

www.urbandictionary.com/ (muy útil para esas expresiones de la calle que no encuentras en ningún diccionario)

www.wordreference.com/

» autor: mikelete

#5 Excelente diccionario en Inglés!

--12878-- — Mon, 07 May 2007 10:45:57 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --12878--

#4 Excelente diccionario en Inglés!

tunic — Mon, 07 May 2007 10:43:35 +0000

#3 Empezarán a cansar los que que creen que Google debe ser la primera opción den todo (que lo es en muchas, pero no en todas).

Sugiero wordreference.com. El buscador es bastante bueno, y los foros funcionan muy bien, es fácil obtener una respuesta en menos de una hora.

» autor: tunic

#3 Excelente diccionario en Inglés!

--12878-- — Mon, 07 May 2007 10:38:14 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --12878--

#2 Excelente diccionario en Inglés!

icar0 — Mon, 07 May 2007 08:18:56 +0000

jajajajaja

» autor: icar0

#1 Excelente diccionario en Inglés!

elhombredeltrajegris — Mon, 07 May 2007 07:52:12 +0000

Si no les va bien, pueden recurrir a estas
<a href="www.youtube.com/watch?v=BtAm0UepX8s">clases particulares</a>

» autor: elhombredeltrajegris