Menéame: comentarios [1313506]

#6 Get spanish, canción rara de un grupo holandés con frases en español

Acido — Sun, 10 Jul 2011 21:53:41 +0000

#4 #5 ufff, yo tampoco conocía esa de Madonna

» autor: Acido

#5 Get spanish, canción rara de un grupo holandés con frases en español

pichorro — Sun, 10 Jul 2011 15:00:06 +0000

#4 Uf. Tienes razón. No conocía la canción.

» autor: pichorro

#4 Get spanish, canción rara de un grupo holandés con frases en español

--261060-- — Sun, 10 Jul 2011 14:53:53 +0000

#3 Sigo pensando que la de Madonna es mil veces peor aunque no diga palabrotas:

www.youtube.com/watch?v=oAt61NxjnmI

» autor: --261060--

#3 Get spanish, canción rara de un grupo holandés con frases en español

pichorro — Sun, 10 Jul 2011 14:49:09 +0000

#2 Mejor no escuches los intentos de Rammstein:

www.youtube.com/watch?v=h4-R-R8finA

» autor: pichorro

#2 Get spanish, canción rara de un grupo holandés con frases en español

--261060-- — Sun, 10 Jul 2011 14:42:12 +0000

No había vuelto a sentir tanta vergüenza ajena escuchando a un extranjero chapurreando el español en una canción desde que oí la "Lección de español" de Madonna...

Habrá que tomárselo con humor.

» autor: --261060--

#1 Get spanish, canción rara de un grupo holandés con frases en español

Acido — Sun, 10 Jul 2011 14:36:43 +0000

Encontré que ´gezellig´ es una palabra típica de holanda que más o menos significa coquetón ... así que gezelligitos sería como coquetitos, adaptación al spanish de la palabra holandesa.

» autor: Acido