Menéame: comentarios [1221219]

#15 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

--87795-- — Wed, 06 Apr 2011 08:01:37 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --87795--

#14 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

AntonioDera — Tue, 05 Apr 2011 12:31:03 +0000

#13 No se tumba porque sea duplicada, es que tiene toda la pinta de ser incorrecta.

» autor: AntonioDera

#13 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

--24179-- — Tue, 05 Apr 2011 10:51:30 +0000

Tumbar una noticia aduciendo que ya se publicó hace 5 años...

» autor: --24179--

#12 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

DarkJuanMi — Mon, 04 Apr 2011 20:50:33 +0000

A mi me apeteceria echar un polvo ahora mismo.

» autor: DarkJuanMi

#11 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

--247899-- — Mon, 04 Apr 2011 20:12:33 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --247899--

#10 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

Camisa_de_Fuerza — Mon, 04 Apr 2011 19:57:36 +0000

Muy interesante!

» autor: Camisa_de_Fuerza

#9 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

subrutina — Mon, 04 Apr 2011 19:57:19 +0000

Antiquísima: www.meneame.net/story/origen-expresion-echar-polvo

» autor: subrutina

#8 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

--169265-- — Mon, 04 Apr 2011 19:33:22 +0000

Yo pensaba que venía de aquello bíblico de "polvo somos, y en polvo nos convertiremos...".

» autor: --169265--

#7 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

--240960-- — Mon, 04 Apr 2011 19:28:11 +0000

tradicionclasica.blogspot.com/2005/02/origen-de-la-expresin-echar-un-p
Da una versión algo más seria y más creíble. Eso del rapé parece algo traído por los pelos...

Vaya, #6 , es la misma. Te adelantaste

» autor: --240960--

#6 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

hamahiru — Mon, 04 Apr 2011 19:27:12 +0000

Me apuesto un gallifante a que #0 la ha buscado en Google después de haber recibido la historia previamente en un e-mail en cadena de la oficina.

» autor: hamahiru

#5 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

hamahiru — Mon, 04 Apr 2011 19:22:09 +0000

Portada en 2006 con explicación alternativa del origen: www.meneame.net/story/origen-expresion-echar-polvo

» autor: hamahiru

#4 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

--217296-- — Mon, 04 Apr 2011 19:08:02 +0000

» autor: --217296--

#3 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

--240474-- — Mon, 04 Apr 2011 19:04:53 +0000

El otro día me contaron una extraña explicación de que el "polvo" venía a ser una metáfora del polen. Me gusta más ésta, la encuentro más natural.

Ahora que me expliquen si follar viene de los fuelles, y qué eso de fornicar que dicen algunos curas, porque tiene aspecto de ser algo guarrísimo, suena tan guarro como cojjjones cuando lo dice una tía buena pero basta, te piden hasta que lo confieses, no te digo más.

#2 Un poco de sutilidad, por favor.

» autor: --240474--

#2 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

erbauer — Mon, 04 Apr 2011 18:59:40 +0000

Pues a mí me sale un liquidillo.

» autor: erbauer

#1 Te aclaro el origen de la frase “echar un polvo”

joseletex77 — Mon, 04 Apr 2011 18:59:05 +0000

interesante

» autor: joseletex77