Menéame: comentarios [1205656]

#104 Y los vascos atascaron Nueva York

--152418-- — Mon, 21 Mar 2011 19:38:23 +0000

Me llama la atención no encontrar ningun nombre "en vasco".

» autor: --152418--

#103 Y los vascos atascaron Nueva York

kattalin — Mon, 21 Mar 2011 14:19:33 +0000

"A muchos les habían dicho que las calles de Estados Unidos estaban pavimentadas con oro, pero pronto descubrieron: 1) que no estaban pavimentadas con oro; 2) que ni siquiera estaban pavimentadas; y 3) que debían pavimentarlas ellos mismos, trabajando doce horas diarias por un sueldo miserable."
Magnífica manera de describir el drama de la emigración.
Conocí en California a un pastor de Bera que había emigrado a principio de los años cincuenta. Él hizo el viaje en avión y además contaba ya con un contrato de trabajo en un lugar llamado Idaho. Y aun así, su historia era estremecedora.

» autor: kattalin

#102 Y los vascos atascaron Nueva York

juanantonio83 — Mon, 21 Mar 2011 11:34:00 +0000

#101 gracias

» autor: juanantonio83

#101 Y los vascos atascaron Nueva York

fompi — Mon, 21 Mar 2011 11:19:55 +0000

#100 webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:GVMb22X-4UcJ:www.deia.co

» autor: fompi

#100 Y los vascos atascaron Nueva York

juanantonio83 — Mon, 21 Mar 2011 11:06:04 +0000

algun mirror¿?

» autor: juanantonio83

#99 Y los vascos atascaron Nueva York

fompi — Mon, 21 Mar 2011 10:35:21 +0000

¿Buscas algo concreto?

La página que has pedido no existe o
ha sido borrada del servidor

» autor: fompi

#98 Y los vascos atascaron Nueva York

tocameroque — Mon, 21 Mar 2011 05:07:01 +0000

#29 Precisamente, hacer la bandera de tu vida de un hecho en el que tú no has influído absolutamente para nada es el mérito más absurdo que te puedes conferir.

» autor: tocameroque

#97 Y los vascos atascaron Nueva York

edboza — Sun, 20 Mar 2011 23:15:25 +0000

#28 Te vote positivo por error. Mierda!

» autor: edboza

#96 Y los vascos atascaron Nueva York

--172335-- — Sun, 20 Mar 2011 20:30:03 +0000

#95 Hijo putas hay en todos lados Aunios, no hagas de un caso específico algo genérico. Una historia interesante esa que comentas, voy a informarme. Pero los capataces de esa época no sobresalian por su bondad. Miles de chinos murieron por ejemplo construyendo las vías ferreas de Estados Unidos.

» autor: --172335--

#95 Y los vascos atascaron Nueva York

Aunios — Sun, 20 Mar 2011 18:57:18 +0000

Lo único malo que desde Galicia siempre se vio a la emigración vasca a Nueva York fueron los sucesos del puente de Brooklyn, magníficamente relatados en varios libros. Durante los meses que duró su construcción, cientos de gallegos trabajaron en régimen de semi-esclavitud en su construcción, habiendo fallecido más de 40 trabajadores (cuyos cuerpos, por cierto, nunca fueron traídos a Galicia). Podéis leer cómo varios capataces eran vascos (nunca gallegos) y qué cosas les decían a los trabajadores gallegos. Hablo de la década de 1880. Es curioso que ese grupo de emigrantes de 1911 no haya sido recibido por esa racista "élite" de emigrantes de 30 años atrás y hayan tenido consecuentemente esos problemas ¿dónde estaban aquellos explotadores vizcaínos que muy bien podrían recibirles y servirles de traductores? (porque supongo que a sus paisanos sí los tratarían bien).

» autor: Aunios

#94 Y los vascos atascaron Nueva York

alecto — Sun, 20 Mar 2011 18:44:29 +0000

#29 #44 etc Es una copia del texto original del artículo del NWT del año catapún, dicha en el contexto de la explicación de que eran un pueblo irredento, y en éste ya estaba entre comillas:

The spanish basques are described as a simple, brave, and independent people, willing to undergo any hardship rather than surrender their freedom in the fastnesses of the Pyrenees Mountains. No invader was ever able to subdue them. The basques are even prouder than the spaniards, and the fact even of being born on their territory obtains the privilege of "universal nobility"

» autor: alecto

#93 Y los vascos atascaron Nueva York

Milpicos — Sun, 20 Mar 2011 18:24:42 +0000

Por el titulo parecia un articulo interesante, pero leyendo la cantidad de tonterias que trae, pues creo que hay que tomarlo como un articulo humoristico (lo dice un descendiente directo de vascos).

» autor: Milpicos

#92 Y los vascos atascaron Nueva York

quetepetenb — Sun, 20 Mar 2011 17:17:07 +0000

Oso artikulu ona, zoritxarrez jada ez da elebakarrik Euskal Herrian... Iruzkinei buruz, nahiago ezer ez esanda.
Peace.

» autor: quetepetenb

#91 Y los vascos atascaron Nueva York

Boguminillo — Sun, 20 Mar 2011 17:05:25 +0000

Sobre lo de la nobleza, aunque ya han dicho en un par de comentarios por que es, os dejo un enlace de wikipedia en el que se hace alusion a ello: es.wikipedia.org/wiki/Hidalgo

"En el Señorío de Vizcaya, existía también el llamado derecho de hidalguía universal, en virtud del cual todos los vizcaínos nacían hidalgos."

No es chuleria, es un privilegio que se les dio hace siglos, de hecho siempre me hizo gracia que en euskera se le llamaba "Aitoren semetasun universala" que viene a ser algo asi como que todos somos hijos de un tal Aitor (buscandolo el nombre de Aitor viene hidalgo pero sigue quedando gracioso).

#10 Curioso que emigrasen por un grupo que se formo 40 años despues de su viaje, eran adivinos...

» autor: Boguminillo

#90 Y los vascos atascaron Nueva York

Atr — Sun, 20 Mar 2011 15:42:00 +0000

#69 Lo primero es más bien embarazoso. El exceso de orgullo no es bueno, y nos va en España como nos va por creernos demasiado "cojonudos" como para tener que cambiar.
Sobre lo segundo, es una realidad: Por nacer vasco tenías unos derechos, concedidos por los Fueros. Tienes que pensar en clave de hace un siglo y (viendo que sólo hablaban euskera) gente procedente de un ambiente rural y aislado, donde esas cuestiones no son como hoy en día.

#87 Por muy políticamente incorrecto que te parezca, esa "raza", etnia o como quieras llamarlo existe. Negarlo no lo hace desaparecer, como afirmarlo no significa que eso les haga mejores ni peores.

La famosa alusión al rh negativo es una realidad, la concentración de ese grupo sangüineo entre los vascos digamos "autóctonos" es significativamente mayor de lo habitual, hasta el punto que los emigrantes vascos a América han tenido que crear bancos de datos de donantes de grupo 0- dada su escasez en número y su incompatibilidad con otros donantes. Evidentemente, no es un grupo exclusivo vasco, ni tener ese grupo te da derechos adicionales. (Y si los da, que me lo notifiquen, que lo tengo, pese a que mis antepasados son de todo menos vascos, exceptuando las dos últimas generaciones).

» autor: Atr

#89 Y los vascos atascaron Nueva York

PIantegra — Sun, 20 Mar 2011 15:08:03 +0000

#10 Poniendome a tu altura, los españoles tienen fama de causar el mayor genocidio de la historia....a nuestro lado los vascos principiantes por muy chuck norris que se crean

» autor: PIantegra

#88 Y los vascos atascaron Nueva York

--87705-- — Sun, 20 Mar 2011 15:01:29 +0000

Divertida historia, me pregunto si muchos alabarían a los protagonistas igual si se tratara de un grupo de 150 mexicanos (norteamericanos por tanto) que se negaran a hablar una palabra de euskera en bilbao

Es una historia y punto, sacar conclusiones políticas no tiene sentido.

» autor: --87705--

#87 Y los vascos atascaron Nueva York

--88098-- — Sun, 20 Mar 2011 15:00:19 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#86 Y los vascos atascaron Nueva York

Freya9 — Sun, 20 Mar 2011 14:24:36 +0000

#29 supongo que por lo de la nobleza universal se refiere a que las tierras del entorno vasco no fueron nunca totalmente conquistadas por nadie ni totalmente habitadas por nadie que no fueran sus habitantes habituales, y normalmente, eso es un signo de nobleza, la pertenencia a una tierra que puedes dar por tuya porque tus antepasados hasta donde puedes remontarte han vivido en esa tierra, y tus hijos y los hijos de tus hijos vivirán en esa tierra.

Al fin y al cabo, los nobles no eran más que grandes terratenientes, al menos en la edad media, y es de ahí de donde, supongo, saca ese artículo la referencia a la nobleza universal vasca.

» autor: Freya9

#85 Y los vascos atascaron Nueva York

jkarteaga — Sun, 20 Mar 2011 13:59:06 +0000

#82 efectivamente el euskera fue utilizado en la 2ª G.M. bajo el mando del capitan Frank D. Carranza: en.wikipedia.org/wiki/Code_talker

» autor: jkarteaga

#84 Y los vascos atascaron Nueva York

Seta_roja — Sun, 20 Mar 2011 13:54:47 +0000

#39 en Barcelona yo hablo más inglés que otra cosa...

» autor: Seta_roja

#83 Y los vascos atascaron Nueva York

pabloli150 — Sun, 20 Mar 2011 13:41:05 +0000

hasta que una persona no demuestre un árbol genealogico hasta el siglo XVII, y sólamente en la cornisa cantábrica, para mi no es superior.

» autor: pabloli150

#82 Y los vascos atascaron Nueva York

RocK — Sun, 20 Mar 2011 13:29:18 +0000

También decir que después de esto aprendieron y durante la 2ª Guerra Mundial, el Euskera fue usado como sistema de codificación para radio en el escenario del Pacífico (creo que solo era en el pacífico, ya que en Europa si que sería más conocido).

» autor: RocK

#81 Y los vascos atascaron Nueva York

RocK — Sun, 20 Mar 2011 13:25:34 +0000

¡Pos muy mal, con 150 vascos deberían haber atascado todo el país!

» autor: RocK

#80 Y los vascos atascaron Nueva York

--125581-- — Sun, 20 Mar 2011 13:15:19 +0000

#8 Cierto. Una aprueba , todos sabemos que el latín hace uso de algunas vocales abiertas y cerradas , (como en otros idiomas ), y que el castellano solo tiene cinco vocales. ¿ De dónde creéis que salió la pronuncicación en base a esas cinco vocales en vez de las ocho o nueve del latín ?
Sí, del euskara .

» autor: --125581--

#79 Y los vascos atascaron Nueva York

--202272-- — Sun, 20 Mar 2011 13:11:40 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --202272--

#78 Y los vascos atascaron Nueva York

AEPAC — Sun, 20 Mar 2011 12:53:15 +0000

Y ya hace más de un siglo de esto...

y el simple hecho de nacer en su territorio ya les confería una "nobleza universal

"No hase falta que me dises nada más"

» autor: AEPAC

#77 Y los vascos atascaron Nueva York

--236605-- — Sun, 20 Mar 2011 12:53:14 +0000

#2 juas no puedo sehuir leyendo los demás comentarios, porque no paro de partirme la caja con #2 MUAJAJAJA

» autor: --236605--

#76 Y los vascos atascaron Nueva York

PiniPunk — Sun, 20 Mar 2011 12:47:25 +0000

#15 ¡Que sí! Que todos sabemos que en 1911 ya estaban Txeroki y compañía aterrorizando a toda Euskal Herria. Te aconsejo que vengas alguna vez a Bilbao y te darás cuenta que no vamos con metralletas por la calle. Es más, he visitado muchos lugares de España afortunadamente y no recuerdo lugares más civilizados que Bilbao. Por lo demás gran artículo.

» autor: PiniPunk

#75 Y los vascos atascaron Nueva York

userjlb — Sun, 20 Mar 2011 12:35:40 +0000

Chiste:

Entra un hombre a una pajarería:

-¿Es cara la cacatúa?
-Lo siento, no hablamos vasco

» autor: userjlb

#74 Y los vascos atascaron Nueva York

skel4r — Sun, 20 Mar 2011 12:33:06 +0000

Me recuerda al Padrino II, creo que es bastante durilla la escena de los inmigrantes... cuando Vito es un niño y llega a USA...

» autor: skel4r

#73 Y los vascos atascaron Nueva York

Lysander — Sun, 20 Mar 2011 12:31:50 +0000

Siempre que puedo subo al País Vasco, en concreto a Bilbao.

Próxima visita: Aste Nagusia 2011

» autor: Lysander

#72 Y los vascos atascaron Nueva York

--172335-- — Sun, 20 Mar 2011 12:31:34 +0000

#44 Pues parece que lo sabía, no tienes mas que leer el artículo original que está enlazado. Pero fijate tampoco debía ser un lumbrera de la cultura vasca, porque dice cosas como que los vascos nunca fueron invadidos o que la lengua vasca era descendiente de la ibera. El vascoiberismo era una teoría en boga en aquella época, popularizada tiempo atrás por von Humboldt. Posiblemente el artículo se lo encargaron a alguien que sabía un poquito sobre estas cosas. Pero los neoyoquinos de entonces no vivían aislados del mundo ni eran ignorantes, parece que la policía portuaria los reconoce como vascos antes de llamar al traductor, tal vez cuando mencionan algún pueblo o ciudad de origen, o porque alguna palabrita en inglés sabían.

» autor: --172335--

#71 Y los vascos atascaron Nueva York

--11273-- — Sun, 20 Mar 2011 12:14:54 +0000

#57 No te creas que es tan difícil. Tengo un amigo de padre vasco y madre extremeña, y por parte de sus padre sus abuelos no saben nada de castellano, solo vizcaíno de pura cepa (seguro que ni yo les entendería). Y eso en pleno siglo XXI, por lo que no me extraña nada que hace 100 años de 150 vascos inmigrantes a NY ni uno solo hablara castellano.

» autor: --11273--

#70 Y los vascos atascaron Nueva York

--172335-- — Sun, 20 Mar 2011 12:13:13 +0000

#31 Si lees bien la noticia esas cosas las menciona el periodista de The new York Time en 1910, no lo dice el periodista de Deia. De hecho este periodista tilda esas descripciones de 1910 de "pintorescas". Si lees un poco más atrás de tu comentario hay un vasco que dice que nacer en un sitio concreto no tiene ningún mérito. Buscame un sólo comentario aquí donde un vasco esté alardeando de razas o tonterias por el estilo. A veces creo que la única obsesión con razas vascas las tiene precisamente los que tienen fobias y obsesiones raciales como #28

Y a ver, que hablamos de 1910! Una época en la que era bastante común hablar de razas y peculiaridades étnicas. Una época en la que por herencia del romanticismo aún se pensaba en rasgos prototípicos de cada raza: vascos nobles, españoles orgullosos, chinos trabajadores, negros fuertes y resistentes, judios ladinos, irlandeses bebedores y peleones... Algunas postivas y otras negativas, las hemerotecas están llenas.

» autor: --172335--

#69 Y los vascos atascaron Nueva York

--112398-- — Sun, 20 Mar 2011 11:59:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#68 Y los vascos atascaron Nueva York

--209908-- — Sun, 20 Mar 2011 11:58:25 +0000

¿"La raza Vasca"?.... Sic.

» autor: --209908--

#67 Y los vascos atascaron Nueva York

--219330-- — Sun, 20 Mar 2011 11:45:26 +0000

#6 #10 #15 Smell that? You smell that son? "Negativos",son. Nothing else in Meneame smells like that. I love the smell of the negativos los domingos por la mañana.

» autor: --219330--

#66 Y los vascos atascaron Nueva York

--35879-- — Sun, 20 Mar 2011 11:44:32 +0000

Si llega a portada una noticia sobre emigrantes de cualquier lugar de España no pasa nada. Ahora, porque aquí habla de vascos da lugar a polémica. No lo entiendo, es tener ganas de liarla porque si.

» autor: --35879--

#65 Y los vascos atascaron Nueva York

spit_fire — Sun, 20 Mar 2011 11:40:21 +0000

#10 wtf? eing? .......... Mi gato se llama guantes.

» autor: spit_fire

#64 Y los vascos atascaron Nueva York

xurde — Sun, 20 Mar 2011 11:34:19 +0000

Y qué me decís de la URL corta de menéame de esta noticia?
Se va a liar parda.

» autor: xurde

#63 Y los vascos atascaron Nueva York

Baja — Sun, 20 Mar 2011 11:15:47 +0000

Esta noticia es del todo irrelevante, más bien parece una autofelación vasca. Es sorprendente ver la noticia en portada, pero no tiene mayor importancia, cuando en portada ha habido hasta estupideces relacionadas con gatitos.

Lo que es un insulto es que aparezca como "noticia destacada". Que esta chorrada sea noticia del día con lo que está pasando hoy en el mundo, me parece una barbaridad.

» autor: Baja

#62 Y los vascos atascaron Nueva York

warmmfix — Sun, 20 Mar 2011 11:14:18 +0000

Allí iba mi bisabuelo...

#29 En la época que era realmente importante la nobleza, por el simple hecho de ser vasco tenías el título de Hidalgo (Hidalguía Universal que se dice)

» autor: warmmfix

#61 Y los vascos atascaron Nueva York

pedrobotero — Sun, 20 Mar 2011 10:55:55 +0000

#19 tu lo has querido!!! www.youtube.com/watch?v=mz92q0iS0mU&feature=related

» autor: pedrobotero

#60 Y los vascos atascaron Nueva York

Virtualcharly — Sun, 20 Mar 2011 10:50:03 +0000

#38 I'm sorry, are you from the future?

» autor: Virtualcharly

#59 Y los vascos atascaron Nueva York

ozo — Sun, 20 Mar 2011 10:49:14 +0000

Perdón 1911

» autor: ozo

#58 Y los vascos atascaron Nueva York

ozo — Sun, 20 Mar 2011 10:42:51 +0000

Parece que había modo Sabina ON en NY en 1920 Si leéis el articulo enlazado #36 ( gracias tturk ) lo que ponen en Deia es literal. Lo único que han hecho a sido traducir algunas frases. Otro caso es el por qué de escribir este artículo.

Por cierto quien quiera saber el nombre de todos los vascos que desembarcaron ese día puede ir a
www.ellisisland.org/search/ship_date.asp?letter=l&half=1&sname

Hay que registrarse

La escena del interrogatorio debió de ser digna de verse. Un inspector preguntaba en ingles, otro lo traducía al español, un español les preguntaba a los vascos en euskera y vuelta al revés.

«The immigration inspectors were becoming desperate when a Spaniard was found who had a fairly good knowledge of Basque. He translated their answers in Spanish. This was turned into English by one of the inspectors.»

Y así con 150 personas...

» autor: ozo

#57 Y los vascos atascaron Nueva York

TaLvsCuaL — Sun, 20 Mar 2011 10:31:44 +0000

Jamas me habria podido imaginar que de 150 vascos en 1911 ninguno fuese capaz de expresarse en español. Muy curiosa la historia, me gustó, ademas es de estos casos en que uno se da cuenta que solemos ser incapaces de ver el pasado sin una perspectiva actual. Como que cuesta hacerse a la idea de lo rapido que cambia nuestro mundo. Las mujeres por ejemplo necesitaban permiso del marido para sacar dinero del banco hace dos dias, estas historias se ven muy lejanas pero en realidad fué hace poquísimo tiempo.

Y Hablo solo de imaginar, porque hay cada historiador que juzga el pasado como si los hechos hubieran sucedido hoy, como esos historiadores por ejemplo que critican a Alejandro Magno por su afan guerrero y de conquista, sin tener en cuenta que los filósofos que plantearosn argumentos éticos en contra de la guerra (al menos en occidente) nacieron siglos despues.

» autor: TaLvsCuaL

#56 Y los vascos atascaron Nueva York

--193846-- — Sun, 20 Mar 2011 10:30:39 +0000

#10 No sé si me hace más gracia lo de los "terroristas" o lo del "estado democrático" !

» autor: --193846--

#55 Y los vascos atascaron Nueva York

mainzer — Sun, 20 Mar 2011 10:29:46 +0000

Según cuentan por ahí, fueron recluídos en el monte Inostranka, en Alaska. Y en TV hicieron una serie sobre ellos.

es.wikipedia.org/wiki/The_Event

» autor: mainzer

#54 Y los vascos atascaron Nueva York

Alias_Piejodido — Sun, 20 Mar 2011 10:26:07 +0000

#49 ¿Qué no entiendes?

#51 Bien pero el euskera (antiguo) existía antes que el latín, lo mismo que el íbero o el tartesio, que son lenguas pre-indoeuropeas de un mismo tronco común.

Si rascas el catalán debajo está el íbero y si rascas el castellano debajo encuentras restos del euskera. No olvidemos que hay pruebas desde Cantabria hasta Gerona y desde Burdeos hasta Soria. Documentos que demuestran la existencia del euskera en Lérida, Huesca, Zaragoza, Rioja, Soria y Burgos donde en la edad media el juez estaba obligado a entender el euskera.

El castellano como el catalán surgen por la realidad socio-politica y económica de la presencia romana que avanzó mucho en la 'latinizacion' del territorio vasco-parlante. Digamos que los primeros castellano o catalano-parlantes hablaban un latin bastante malo.

La llegada de los godos casi paró en seco ese proceso de asimilación debido a la naturaleza agresiva de los recién llegados. Pero la presión ha continuado hasta nuestros días. Asistimos a ello.

Insisto en que el euskera debería ser impartido en paridad con el latín (una lengua extranjera) pues es lá única lengua autóctona actual que nos une con nuestro remoto pasado común. Hay pocas joyas tan valiosas para nosotros como esta.

» autor: Alias_Piejodido

#53 Y los vascos atascaron Nueva York

Ryouga_Ibiki — Sun, 20 Mar 2011 10:20:18 +0000

Casi todos los vascos eran chicos de entre 16 y 20 años -unas pocas mujeres, ningún niño-, en camino hacia los Estados de Idaho, Nevada y Montana, destinos habituales para los pastores.

Vamos que los padres le dijeron al crio ,llévame a las ovejas a pastar fuera del pueblo y llegaron a Idaho.

» autor: Ryouga_Ibiki

#52 Y los vascos atascaron Nueva York

--155504-- — Sun, 20 Mar 2011 10:17:28 +0000

#48 «Raza» tenía un significado polisémico; en algunos usos significaba lo mismo que hoy entenderíamos por «raza», en otros lo que entenderíamos por «etnia», en otros lo que entenderíamos por «grupo nacional». Cualquiera que haya leído un mínimo de textos del siglo XIX y de principios del XX lo sabe. Esta polisemia hace que un nacionalista gallego —por ejemplo— hubiera podido decir, ante la pergunta de si un soriano puede ser gallego o no que «una persona nacida fuera de Galicia también puede formar parte de la raza gallega», lo que según el sentido actual de la palabra es absurdo.

Por eso, la mayor parte de las alusiones que un nacionalista vasco, o catalán o gallego (así como de un español o de un portugués) hace a la «raza» de su país no eran racistas, en el sentido actual. Como digo, cualquier persona que haya leído un mínimo de ejemplo lo sabe, y por eso las acusaciones que hacen los Amandos de Miguel & cia a los nacionalistas basándose en su uso pasado de la palabra «raza» son de mala fe — aunque eso no excluye la obvia xenofobia de Sabino Arana y parte del nacionalismo vasco. Lo mismo se puede decir del franquismo en general, por cierto. El racismo, en el sentido teórico, de postular una relación determinista entre características biológicas y psicológicas (y de ahí defender la discriminación racial, la esterilización o incluso la muerte) fue un fenómeno ideológico alemán, anglosajón, pero no ibérico.

» autor: --155504--

#51 Y los vascos atascaron Nueva York

--52914-- — Sun, 20 Mar 2011 10:10:10 +0000

#6 No sabían castellano. Por mucho que te joda, Euskal Herria (la tierra del Euskera) siempre ha existido, y durante muchísimo tiempo fué impermeable a las culturas colindantes (cómo la castellana).

» autor: --52914--

#50 Y los vascos atascaron Nueva York

--155504-- — Sun, 20 Mar 2011 10:08:05 +0000

A destacar una de las fotos de la derecha, que según lo que dice el pie es la «ficha de una inmigrante rechazada». La ficha dice así:

«Irritability and surliness. The firm mouth and earnestness of expression suggest combativeness.»

O sea:

«Irritabilidad y brusquedad. La boca firme y la solidez de la expresión sugieren combatividad».

Una buena muestra de a qué condujo el determinismo científico en los siglos XIX y XX, y de cómo en el mundo anglosajón no había una ideología social muy diferente de la alemana (cosa muy diferente en España, por cierto).

» autor: --155504--

#49 Y los vascos atascaron Nueva York

--58777-- — Sun, 20 Mar 2011 10:05:22 +0000

#8 No sé si entiendo lo que quieres decir, estoy de domingo.
Pero bueno, con el último párrafo, el que hace referencia a la emigración, estoy totalmente de acuerdo.

» autor: --58777--

#48 Y los vascos atascaron Nueva York

--171006-- — Sun, 20 Mar 2011 10:04:43 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --171006--

#47 Y los vascos atascaron Nueva York

--127171-- — Sun, 20 Mar 2011 10:03:42 +0000

Como periodista no se pero como contador de cuentos parece muy bueno el periodista.

» autor: --127171--

#46 Y los vascos atascaron Nueva York

mblanch — Sun, 20 Mar 2011 09:59:25 +0000

Joder que raro spam en la portada del meneame.

» autor: mblanch

#45 Y los vascos atascaron Nueva York

sempredepor — Sun, 20 Mar 2011 09:57:44 +0000

Agur yogur

» autor: sempredepor

#44 Y los vascos atascaron Nueva York

--202272-- — Sun, 20 Mar 2011 09:56:27 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --202272--

#43 Y los vascos atascaron Nueva York

auroraboreal — Sun, 20 Mar 2011 09:56:10 +0000

#27 A mí también me ha gustado esa historia. Parece que la fuente original es un libro de Georges Perec titulado "Ellis Island".
El párrafo original:

Aconsejaron a un viejo judío ruso elegirse un apellido muy americano para que las autoridades no tuvieran dificultades en la transcripción. Pidió consejo a un empleado de la sala de equipajes, quien le propuso Rockefeller. El viejo judío repitió varias veces: Rockefeller, Rockefeller, para estar seguro de no olvidarlo. Pero cuando, muchas horas más tarde, un oficial le preguntó su nombre, lo había olvidado y respondió, en yiddish, Schon vergessen (ya lo he olvidado), y fue así inscripto con el nombre muy americano de John Ferguson.

Esta historia es tal vez demasiado bella para ser verdadera, pero, en el fondo, poco importa si es verdadera o falsa.

lalengua.info/2008/10/ellis-island/

» autor: auroraboreal

#42 Y los vascos atascaron Nueva York

--171942-- — Sun, 20 Mar 2011 09:50:50 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --171942--

#41 Y los vascos atascaron Nueva York

--157755-- — Sun, 20 Mar 2011 09:48:20 +0000

The Basques www.basqueexhibit.com
Basque Museum www.basquemuseum.com
Periodico Vasco-Americano euskalkazeta.com/ek/

» autor: --157755--

#40 Y los vascos atascaron Nueva York

Alias_Piejodido — Sun, 20 Mar 2011 09:45:20 +0000

#32 No importa. No compito por el karma ese ni nada parecido. No me aficiono por votar sino por expresar y compartir.
Y ojalá alguien abra los ojos por lo que escribo.
Gracias de todos modos.

» autor: Alias_Piejodido

#39 Y los vascos atascaron Nueva York

monxes — Sun, 20 Mar 2011 09:44:56 +0000

#28 cómo se nota que en tu vida has vivido en Cataluña... sino no dirías esto. Te vas a Barcelona y la gente apenas habla el Catalán. Y eso ya son casi la mitad de la población del país... tu ve mirando Intereconomía y Telemadrid que llegarás lejos.

» autor: monxes

#38 Y los vascos atascaron Nueva York

--136355-- — Sun, 20 Mar 2011 09:43:27 +0000

#31 Pregúntaselo al periodista del New York Times, que es el que lo escribió hace 150 años.

» autor: --136355--

#37 Y los vascos atascaron Nueva York

Fotoperfecta — Sun, 20 Mar 2011 09:41:27 +0000

¿Queréis ser todos un poco más inteligentes y no dar de comer al troll?
Es un artículo magníficamente contado. Hay momentos en que el articulista, con sus palabras, hace que te transportes a la época y te pongas en la piel de los pobres que tuvieron que dejarlo todo buscando algo mejor.
A mi personalmente me ha encantado la forma de expresar el periodista por lo que pasaron, no solo los vascos, sino toda esa gente que quería comenzar con esperanza una nueva vida.
¿Por qué no habláis del artículo?.
Responder al provocador es desvirtuar un artículo muy interesante.

» autor: Fotoperfecta

#36 Y los vascos atascaron Nueva York

tturk — Sun, 20 Mar 2011 09:40:04 +0000

#17 query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9A02EEDB143EE033A25752C2A96

» autor: tturk

#35 Y los vascos atascaron Nueva York

Alias_Piejodido — Sun, 20 Mar 2011 09:39:43 +0000

#28 En Cataluña o Catalunya casi todo el mundo entiende y sabe castellano. Doy fe.
Y en el Pais Vasco seguramente pasa igual hoy en día, salvo en personas mayores.
No creas todo lo que lees porque quien cree todo lo que lee juzga lo que no ve. Y ya son demasiados mitos.
Egun on eta/i Bon día !

» autor: Alias_Piejodido

#34 Y los vascos atascaron Nueva York

--157755-- — Sun, 20 Mar 2011 09:39:31 +0000

Causas de la emigración vasca contemporánea
www.euskonews.com/0072zbk/gaia7206es.html

Diáspora vasca en el oeste americano
es.wikipedia.org/wiki/Diáspora_vasca#Oeste_de_los_EEUU

» autor: --157755--

#33 Y los vascos atascaron Nueva York

--235300-- — Sun, 20 Mar 2011 09:39:04 +0000

"Según la pintoresca descripción del diario, los vascos eran "sencillos, valientes, independientes", nunca habían sido invadidos, preferían afrontar todo tipo de penurias "antes que perder la libertad en los Pirineos", eran "más orgullosos incluso que los españoles" y el simple hecho de nacer en su territorio ya les confería una "nobleza universal"."

No empecemos a chuparnos las pollas todavía, anda.

» autor: --235300--

#32 Y los vascos atascaron Nueva York

Die_Spinne — Sun, 20 Mar 2011 09:37:36 +0000

#30 Perdon. Te vote negativo por error iba para #28

» autor: Die_Spinne

#31 Y los vascos atascaron Nueva York

kittenfukker — Sun, 20 Mar 2011 09:36:43 +0000

Iba a decir lo mismo que #28. Por favor, que alguien me detalle los "rasgos" de la raza vasca, para que me sea más fácil identificarlos. ¿Son los rasgos que define Sabino Arana?

» autor: kittenfukker

#30 Y los vascos atascaron Nueva York

Alias_Piejodido — Sun, 20 Mar 2011 09:36:18 +0000

Me apasiona la Verdad.
Me repugnan los mentirosos y los manipuladores.
Y quienes creen y repiten las mentiras y manipulaciones son dignos de mi Compasión.

Es mi respuesta global a los aludidos.

» autor: Alias_Piejodido

#29 Y los vascos atascaron Nueva York

--211932-- — Sun, 20 Mar 2011 09:36:08 +0000

el simple hecho de nacer en su territorio ya les confería una "nobleza universal".

Yo soy vasco, nacer en un sitio u en otro no tiene ningún mérito en absoluto.

» autor: --211932--

#28 Y los vascos atascaron Nueva York

--220283-- — Sun, 20 Mar 2011 09:29:04 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --220283--

#27 Y los vascos atascaron Nueva York

--153397-- — Sun, 20 Mar 2011 09:28:15 +0000

Y aquel judío alemán que olvidó el nombre que debía dar y respondió "schon vergessen" ("no recuerdo") fue rebautizado como John Ferguson.

» autor: --153397--

#26 Y los vascos atascaron Nueva York

Seta_roja — Sun, 20 Mar 2011 09:25:01 +0000

#15 tu si que deberías tener algo de conciencia y de paso, intentar aprender algo de las cosas de las que no tienes ni idea...

» autor: Seta_roja

#25 Y los vascos atascaron Nueva York

Tahrir — Sun, 20 Mar 2011 09:24:36 +0000

#15 no sé si sabes que hay unos psiquiatras magníficos, que curan toda clase de fobias, incluida la vascofobia.

» autor: Tahrir

#24 Y los vascos atascaron Nueva York

monxes — Sun, 20 Mar 2011 09:22:43 +0000

Y toda esta historia empezó en las costas de Mundaka, cuando Patxi les dijo a sus colegas:
"Ahi va la ostia! os hecho una carrera por el Cantábrico, a ver quien llega más lejos, joer!"

» autor: monxes

#23 Y los vascos atascaron Nueva York

pcmaster — Sun, 20 Mar 2011 09:20:58 +0000

#3: Ya somos dos.

» autor: pcmaster

#22 Y los vascos atascaron Nueva York

--182576-- — Sun, 20 Mar 2011 09:17:47 +0000

#15 Buf, qué poca idea tienes de lo que somos los vascos. Leyéndote se entienden algunas actitudes, espero que la incultura de la que haces gala no sea habitual.

» autor: --182576--

#21 Y los vascos atascaron Nueva York

coñoooooo — Sun, 20 Mar 2011 09:16:12 +0000

#15 Joder no das una....yo estudie con la EGB.

» autor: coñoooooo

#20 Y los vascos atascaron Nueva York

jainkone — Sun, 20 Mar 2011 09:15:57 +0000

jejje

supongo que esta escena del "titanic" original está inspirada en esa historia

www.youtube.com/watch?v=9O99PFwGf5I

a partir del 2.20

» autor: jainkone

#19 Y los vascos atascaron Nueva York

Basteo — Sun, 20 Mar 2011 09:15:57 +0000

Me parece una historia contada a lo McGyver...

» autor: Basteo

#18 Y los vascos atascaron Nueva York

sotanez — Sun, 20 Mar 2011 09:15:11 +0000

#6 #10 #15 Te aconsejo que no vayas a Ellis Island si no quieres que te pongan una X bien grande en el hombro...

» autor: sotanez

#17 Y los vascos atascaron Nueva York

resped — Sun, 20 Mar 2011 09:15:06 +0000

¿Y la fuente original? Me gustaría leer el archivo de TNYT al que hacen referencia.

Los periodistas son todos iguales, las referencias se las sudan. Por cierto, no admiten comentarios.

» autor: resped

#16 Y los vascos atascaron Nueva York

ctrl_alt_del — Sun, 20 Mar 2011 09:13:00 +0000

#10 Escolarízate.

» autor: ctrl_alt_del

#15 Y los vascos atascaron Nueva York

--170229-- — Sun, 20 Mar 2011 09:08:31 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --170229--

#14 Y los vascos atascaron Nueva York

nemesisreptante — Sun, 20 Mar 2011 09:03:54 +0000

#6 #10 Gracias por recordarnos a todos que si nos gusta tanto menéame es porque enseguida desaparecen comentarios como los tuyos

» autor: nemesisreptante

#13 Y los vascos atascaron Nueva York

ElPerroDeLosCinco — Sun, 20 Mar 2011 09:03:28 +0000

#10 Descerebrados los hay en todas partes. Pero qué te voy a contar a ti...

» autor: ElPerroDeLosCinco

#12 Y los vascos atascaron Nueva York

coñoooooo — Sun, 20 Mar 2011 08:59:57 +0000

#6 #10 De verdad no tienes nada mejor que decir...porque lo que has comentado no tiene nada que ver con la noticia,en cambio,creo que tiene mucho que ver con tus prejuicios y taras.

» autor: coñoooooo

#11 Y los vascos atascaron Nueva York

cd_autoreverse — Sun, 20 Mar 2011 08:59:38 +0000

#10 Intereconomía mode

» autor: cd_autoreverse

#10 Y los vascos atascaron Nueva York

--170229-- — Sun, 20 Mar 2011 08:55:05 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --170229--

#9 Y los vascos atascaron Nueva York

sorrillo — Sun, 20 Mar 2011 08:50:39 +0000

Eso es ser emigrante, según el escritor Georges Perec: "ver una espada donde hay una antorcha... y no equivocarse"

» autor: sorrillo

#8 Y los vascos atascaron Nueva York

Alias_Piejodido — Sun, 20 Mar 2011 08:48:22 +0000

Apellidos euskaldunes desde Terranova a Tierra de Fuego, como de Ondarribia a Cádiz
Víctimas de las guerras, la discriminación y la represión que aún colea, como los que emigraron de otras partes, a lo que se añade una doble discriminación por idioma.

Si el Latín es la Madre del Castellano, el Euskera es el Padre puesto que los primeros castellano-parlantes fueron euskaldunes latinizados por la zona del norte de lo que hoy es Burgos, aprox.

Reirse del euskera es reirse de nuestros antepasados.
Y quien se ria de los emigrantes deseo que prueben la emigración y gocen las causas que la origina.
Gracias y feliz domingo.

» autor: Alias_Piejodido

#7 Y los vascos atascaron Nueva York

cd_autoreverse — Sun, 20 Mar 2011 08:32:28 +0000

#2 ¿York Berria...?

» autor: cd_autoreverse

#6 Y los vascos atascaron Nueva York

--170229-- — Sun, 20 Mar 2011 08:32:07 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --170229--

#5 Y los vascos atascaron Nueva York

coñoooooo — Sun, 20 Mar 2011 08:30:12 +0000

Me gusta la conclusión final,el autor viene a decir que comparados con los sufrimientos de entonces,es toda una suerte haber nacido en Donosti en 1976 en lugar de hacerlo en 1900.

» autor: coñoooooo

#4 Y los vascos atascaron Nueva York

joseletex77 — Sun, 20 Mar 2011 08:29:02 +0000

salieron a nadar un rato por la mañana y alli que llegaron...

» autor: joseletex77

#3 Y los vascos atascaron Nueva York

kelonic — Sun, 20 Mar 2011 08:24:23 +0000

Tengo que dejar de leer la prensa española. He leído: Los vascos "atacaron" Nueva York

» autor: kelonic

#2 Y los vascos atascaron Nueva York

--182576-- — Sun, 20 Mar 2011 08:20:44 +0000

Desde entonces, nueva York es un barrio de Bilbao.

» autor: --182576--

#1 Y los vascos atascaron Nueva York

kastanedowski — Sun, 20 Mar 2011 08:10:46 +0000

crei que era broma hsata que lei el articulo juar juar juar

» autor: kastanedowski