Menéame: comentarios [1177754]

#9 La Torre de Babel

--13824-- — Tue, 22 Feb 2011 18:00:02 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --13824--

#8 La Torre de Babel

Mallory — Tue, 22 Feb 2011 13:59:37 +0000

#7 A aprender esperanto se dijo.
Por cierto sabías que en los países escandinavos aprenden interlingua más que esperanto (o eso he leido, pero acepto críticas ya que del tema sólo sé lo que leo en internet).
Aún así estoy de acuerdo, que no podemos poner la lengua inglesa como estandarte de ciencia cuando ha sido siempre estandarte de capitalismo, robo, piratería, etc... y ahora que vienen los chinos, mejor aprender esperanto (como algunas zonas de china hacen).
Probablemente se necesiten traductores de grandes obras y de películas famosas, financiado por voluntarios, para que el esperanto empiece a despuntar, así como científicos publicando en esperanto, ahora con internet es cuestión de tiempo que esto ocurra.
Saludos.

» autor: Mallory

#7 La Torre de Babel

--13824-- — Mon, 21 Feb 2011 21:53:37 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --13824--

#6 La Torre de Babel

NeSilento — Sun, 20 Feb 2011 21:07:51 +0000

#5 Solo demuestras que tienes mentalidad occidental y que estás mal informado. Algunos chinos están HOY aprendiendo inglés, muchos indios están aprendiendo chino porque en china no es fácil encontrar gente que hable inglés y porque EE.UU. y Europa están simple y llanamente arruinados. Por supuesto que inglés seguirá siendo útil en el futuro, igual que hoy todavía lo es español y el francés.

Tú te crees que para ellos es mucho más fácil aprender inglés que para nosotros aprender chino pero la realidad es que aunque las lenguas europeas sean más simples, para ellos es dificilísimo. Si China se convierte en el centro de los negocios a nivel mundial, cosa que está ocurriendo, el chino se impondrá como se impuso el inglés, el francés, el español y el latín.

» autor: NeSilento

#5 La Torre de Babel

Manolito_ — Sun, 20 Feb 2011 20:35:31 +0000

#4 Dudo mucho que el chino se pueda imponer nunca como una lengua global por muchas razones:
- es casi imposible aprenderlo para cualquier extranjero; hablarlo y escribirlo (por separado)
- los chinos ya están aprendiendo inglés (al igual que los japoneses, koreanos, indios, tailandeses, etc..)
- la tecnología se adapta muy mal a idiomas como el chino. En china nunca existieron las máquinas de escribir y el alfabeto de los ordenadores y demás que usan, no es otro que el "querty" que usamos nosotros.
- a EEUU todavía le quedan muchos años de dirigir el mundo.

» autor: Manolito_

#4 La Torre de Babel

NeSilento — Sun, 20 Feb 2011 20:05:43 +0000

#1 Son 124 años de historia, pasada y presente. No se trata de que nos cansemos o no; los hablantes de esperanto simplemente estamos ahí.
#2 Tú pareces ya haberte dado por enterado, ahora te toca enterarte de la realidad: si tu hijos no aprenden chino no se van a comer un colín. A mí me parecería más lógico no tener que andar cambiando de lengua franca y usar una que sea más fácil de aprender.
#3 La diferencia es que esas lenguas que mencionas no están vivas, el esperanto sí. Con lo cual, no tenemos que perder más 100 años de trabajo. Además el IDO puede que le parezca más fácil a un europeo occidental, aunque no necesariamente va a ser así; el resto de gente no va a apreciar diferencia entre uno y otro salvo el número de hablantes.

» autor: NeSilento

#3 La Torre de Babel

Mallory — Sun, 20 Feb 2011 18:55:45 +0000

Creo que cualquiera que lea sobre IDO verá que es más fácil que el esperanto, el problema es que ni el IDO ni el esperanto son los únicos candidatos: interlingua es otro ejemplo.

» autor: Mallory

#2 La Torre de Babel

Manolito_ — Sun, 20 Feb 2011 18:27:12 +0000

¿Cuando nos daremos por enterados de que el inglés es la lengua en la que debemos entendernos todos? Si, una pena por el español, al que tanto cariño le tenemos, pero debemos entender que la lengua no es un ente en si mismo (como piensan muchos nacionalistas), tan sólo un instrumento para comunicarnos y entendernos.

» autor: Manolito_

#1 La Torre de Babel

txen — Sun, 20 Feb 2011 18:26:07 +0000

No se cansan nunca los esperantinianos?

» autor: txen