Menéame: comentarios [1148997]

#20 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 23:27:24 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#19 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 23:01:11 +0000

#18 Una cosa es la relación entre personas y la otra son las relaciones institucionales. En las relaciones institucionales lo que vale son las formas y los derechos, no la "educación". Porque digo yo que los políticos españoles que van a Europa podrían aprender francés también por educación (no es chino, ni siquiera euskera, es un idioma latino relativamente sencillo de aprender). Pero nos parecería muy mal que se les exigiera, no?. Pues eso. Una cosa es que tú quieras ser "educado" y otra es que las leyes te impongan que el "educado" siempre seas tú.

Y en el tema de la "educación" sé de qué me hablas. Estoy harto de estar en mesas con 5 catalanes y 1 castellano (todos perfectamente bilingües) en las que los únicos que cambian de idioma son los catalanes ... de esta educación he quedado ya un poco saturado.

» autor: --117328--

#18 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 22:54:43 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#17 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 22:40:20 +0000

#16 Que ahora en Cataluña todo el mundo conozca el español no significa que en Cataluña siempre todo el mundo haya conocido el español. El español se conocía en Cataluña como hoy en día el español se conoce en Portugal, pero a partir de un cierto momento la imposición por las armas del español junto con la emigración masiva hicieron que hoy en día todo el mundo en Cataluña conozca el español.

Pero esto no es desde siempre. Como no lo es en Valencia ni en Baleares.

Deberías conocer un poco mejor la historia de tu país, o tu país debería reducirse a lo que conoces. Una de dos, porque no es de recibo ir tan desinformado por la vida.

Y por cierto, que el Español sí es lengua oficial en las instituciones de la UE, por eso los tratados se publican también es español.

Pues ahora el catalán también lo es (un poco) en las instituciones españolas.

» autor: --117328--

#16 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 22:34:51 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#15 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 22:28:39 +0000

#13 No, porque esos diputados no hablan francés.

Pues que lo aprendan, que no es tan difícil. Los senadores catalanes bien que han tenido que aprender español.

Lo dejo. Buen fin de semana.

» autor: --117328--

#14 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 22:27:47 +0000

#13 Lo he intentado. No has entendido nada. Me rindo.

» autor: --117328--

#13 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 22:26:00 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#12 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 22:23:39 +0000

#11 No es Madrid. Es el Estado Español. Es irrelevante dónde esté ubicado. El caso es que es la representación de todos los españoles.

Por lo mismo, en Bruselas o Estrasburgo todos los políticos de la Unión Europea deberían hablar en francés o flamenco, no?. Porque allí el castellano no es oficial.

Nadie pide el catalán en el ayuntamiento de Madrid, o en el Gobierno de la Comunidad de Madrid. Lo pedimos en el senado.

Si el Senado español estuviera ubicado en Barcelona, entonces también se tendría que poder hablar en los idiomas oficiales del Estado.

Sinceramente, no entiendo como no puedes ver la diferencia.

» autor: --117328--

#11 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 22:21:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#10 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 22:19:04 +0000

#9 No todos son españoles. Y no son catalanes. Son vascos. Por cierto, en el Parlament catalán se puede hablar español.

» autor: --117328--

#9 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 22:18:16 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#8 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 22:15:09 +0000

#7 También hay chinos en España y nadie pide que en el Senado se hable chino. ¿Ves la diferencia o todavía no?

» autor: --117328--

#7 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 22:13:07 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#6 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 22:01:44 +0000

#5 No has entendido nada. El parlament no es un órgano representativo de ningún vasco. El Senado y el Congreso sí.

» autor: --117328--

#5 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Sat, 22 Jan 2011 18:44:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#4 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Sat, 22 Jan 2011 17:03:57 +0000

#3 Tu no debes vivir en un territorio bilingüe ... si conocieras al realidad de Cataluña, por ejemplo, habrías oído muchas veces gente que "se expresa en castellano porque se expresa mejor". Pues bien, aunque no se suele escuchar lo contrario, porque en general los catalano-parlantes somos "más" bilingües que los castellano-parlantes, la realidad es que muchos catalanes nos expresamos mejor en catalán, como es natural, porque es nuestra lengua materna y el idioma con el que nos desenvolvemos cotidianamente.

Siendo esto así, debería ser asumible para todo el mundo dedicar 4 duros para hacer posible que en el senado todo el mundo se exprese en el idioma oficial que le sea más cómodo.

El problema que tiene España es que muchos se quejan del coste que tiene esto, pero pagarían gustosos 10 veces si pagando pudiera impedir que se utilicen otras lenguas que no sean el castellano.

Cuando habláis de "concesión" dejáis muy claro que hay españoles de primera que pueden conceder favores a españoles de segunda.

» autor: --117328--

#3 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--146329-- — Fri, 21 Jan 2011 22:34:09 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --146329--

#2 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

Alexxx — Fri, 21 Jan 2011 21:03:47 +0000

#1 Lo triste es que esta seguramente no saldrá a portada.

» autor: Alexxx

#1 El Gobierno reduce su presupuesto para publicidad institucional un 19,7%

--117328-- — Fri, 21 Jan 2011 20:51:50 +0000

222.400.000 / 12.000 = 18.533 / 365 = 50

Suponiendo que se hiciera una sesión "con pinganillos" al día en el senado, incluyendo fines de semana y todos los festivos del año, el presupuesto de un año en PUBLICIDAD da para 50 años de traducción. Eso en un año de reducción de la inversión en publicidad.

A veces andamos un poco despistados a la hora de seleccionar los motivos para escandalizarse.

» autor: --117328--