Menéame: comentarios [1080106]

#9 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

Kobardo — Wed, 27 Oct 2010 19:00:36 +0000

#8 Nos hemos levantado del revés eh! Intentaré no "marcarme chascarrillos" como tú dices en tu presencia para no ofenderte y así no salir insultado.
Por cierto, mírate este vídeo lleno de "chascarrillos":
www.videolandia.com/v/video/bin-laden-padre-familia

» autor: Kobardo

#8 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

jabruzzi — Wed, 27 Oct 2010 18:25:28 +0000

parece mentira que la gente se marque chascarrillos con un desgraciado que mató a casi 200 personas.
"¡¡Oh no!!" se nota que tu hermano no iba en el tren. #2, #4, Idiotas

» autor: jabruzzi

#7 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

Blouson_Noir — Wed, 27 Oct 2010 17:20:13 +0000

#1 #2 #6 La manera correcta de nacionalizar el nombre es francés es Ben-Laden, por tanto, Le Monde no escribe de manera incorrecta o démodé (con dos tildes en E) como comentais.

Ben es la forma correcta de traducir Ibn (hijo) y siempre tiene que ir en mayuscula.

De hecho, creo es la manera correcta también en castellano.

Y ahora, en cuanto a noticia. Bueno, si nos pide asì no podemos negar. Realmente si el sabe la mayorìa de franceses estamos de acuerdo hace tiempo de ello. Y, bueno, si nos devuelven a 2 periodistas rehenes mejor, no?

» autor: Blouson_Noir

#6 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

saren — Wed, 27 Oct 2010 16:09:16 +0000

#5 Es que, en el titular, antes de ser editado, ponía 'Ben Laden' en vez de 'Bin Laden'.

» autor: saren

#5 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

lindeloff — Wed, 27 Oct 2010 15:50:22 +0000

#1, #2, #4 ein??

» autor: lindeloff

#4 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

saren — Wed, 27 Oct 2010 15:47:15 +0000

¿Bin Laden + Ben Kenobi?

¡¡¡Oh no!!!

» autor: saren

#3 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

Mrremusify — Wed, 27 Oct 2010 15:42:55 +0000

el ben laden toda dia vive ? entonce porque coño entraron los americanos hay no para mata al ben laden ? ha no era para robar petroleo

» autor: Mrremusify

#2 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

Kobardo — Wed, 27 Oct 2010 15:37:21 +0000

Ben Laden!!!!! Oh no!!! La fusión de un judío y un talibán definitiva!!!!

» autor: Kobardo

#1 Bin Laden exige la retirada de Francia de Afganistán [FR]

roger78 — Wed, 27 Oct 2010 15:37:00 +0000

Hacía lustros que no veía escrito Bin Laden como "Ben Laden". Demodés que están los gabatxos oins...

» autor: roger78