Menéame: comentarios [1067862]

#26 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

Blouson_Noir — Mon, 11 Oct 2010 17:36:34 +0000

#25 Eso no lo dudo.

» autor: Blouson_Noir

#25 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--89888-- — Mon, 11 Oct 2010 17:35:55 +0000

#24 Lo malo de las conversaciones por escrito es que los tonos de voz no se cuelan.

Esta misma conversación, en una barra de bar y con unas cervezas, y ahora estaríamos carcajeandonos los dos.

» autor: --89888--

#24 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

Blouson_Noir — Mon, 11 Oct 2010 16:22:55 +0000

#23

A ver, tranquilo.

Tu opinas que << nos rajamos >>. Yo opino que es inadmisible que el idioma francés desaparezca y/o se convierta en un idioma menor dentro de UE e imagino que dirigente de mi pais encargado de ello es qué defendia.

No creo que defender tu idioma dentro de UE por encima de inglés sea un << os rajásteis con todas las de la ley >>

Mas bien se presenta un propuesta de ahorro, si gente no està de acuerdo y/o ponen como soluciòn solo dejar idioma inglés, (este punto, evidentemente es inadmisible) pues entonces se decide seguir con el status quo anterior o pagar por todos. Siempre, evidentemente defiendiendo intereses de Francia y de idioma francés dentro de UE.
Yo veo logico esto, y creo que estaràs conmigo igual. Por tanto no es tema de << rajar >> sino de defender tu idioma por encima de otro... mas en este caso, el idioma de un pais que no aporta mucho dentro de UE.

También podíais haber defendido que sois los más mejores del mundo mundial y que los demás os debemos pleitesía, a ver si colaba.

Es que eso no hace falta defender.

Exáctamente eso es lo que estoy diciendo. Pero no te equivoques: nosotros tampoco aceptaremos eso del español. Lo sentimos. Bueno, en realidad no lo sentimos.

A mi me parece bien. El Espanol es un idioma hablado por mucha gente en mundo, (aunque no es màs hablado en Europa) y cada vez màs gente aprende este idioma. Veo comprensible por parte de gobierno de Espana defender sus intereses, en ese punto estamos muy de acuerdo.

» autor: Blouson_Noir

#23 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--89888-- — Mon, 11 Oct 2010 14:51:15 +0000

#22 No te equivoques, no es que << nos rajamos >> es que es inadmisible que el idioma (aunque esté en << franca caida libre internacional >> de Francia, impulsora y creadora del concepto que hoy en dìa es UE y todos demàs organismos quede fuera para

Os rajásteis con todas las de la ley. Presentásteis el argumento del ahorro, y en cuanto os hicieron elegir, elegísteis que mejor pagar por todos que ahorrar. También podíais haber defendido que sois los más mejores del mundo mundial y que los demás os debemos pleitesía, a ver si colaba.

Chirac lo defendió en la redacción de la Constitución Europea y a él le coló. Luego la gente de algunos países pasó de la consti como de comer cosas feas, pero los gobiernos (incluso el impresentable de Zapatero) tragó. El pueblo español también, que a veces tenemos cada cosa...

jamàs aceptaremos que el francés quede, no fuera, sino relegado a un segundo lugar dentro de cualquier organismo, papel oficial etc dentro de UE.

Exáctamente eso es lo que estoy diciendo. Pero no te equivoques: nosotros tampoco aceptaremos eso del español. Lo sentimos. Bueno, en realidad no lo sentimos.

» autor: --89888--

#22 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

Blouson_Noir — Mon, 11 Oct 2010 13:14:53 +0000

#4 Por qué tiene màs sentido. El francés es idioma oficial de UE. Ademàs, Francia fue naciòn que fundo este organismo.

#15 No te equivoques, no es que << nos rajamos >> es que es inadmisible que el idioma (aunque esté en << franca caida libre internacional >> de Francia, impulsora y creadora del concepto que hoy en dìa es UE y todos demàs organismos quede fuera para aceptar el idioma de una paìs que màs que ayudar pone problemas dentro de UE.

Evidentemente pueden convivir juntos, mas porque el inglés hoy dia es un idioma mucho màs hablado que el nuestro, pero como comprenderàs, jamàs aceptaremos que el francés quede, no fuera, sino relegado a un segundo lugar dentro de cualquier organismo, papel oficial etc dentro de UE.

Ademàs, como bien explica #16 el numero de patentes alemanas y francesas no son pocas.

» autor: Blouson_Noir

#21 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--138914-- — Mon, 11 Oct 2010 12:22:50 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --138914--

#20 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

tsumy — Mon, 11 Oct 2010 12:14:24 +0000

#18 donde decía #8 me refería a #10

» autor: tsumy

#19 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--88098-- — Mon, 11 Oct 2010 12:09:35 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#18 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

tsumy — Mon, 11 Oct 2010 11:43:15 +0000

#14 Yo no me opongo a que el castellano sea reconocido como lengua válida para patentar por ser catalanoparlante (¡faltaría más!), obviamente esto también afecta a gran parte de los casi 8M de hablantes... me opongo por dos motivos:

1)
- El porcentaje de patentes salidas de España (tanto propias, como venidas de otros países es ridículo). Creo que lo dejaba bastante claro en #8.
Hablando de patentes propias, España se encuentra el tercero... pero con una cuarta parte de las patentes francesas, y no demasiado lejos de las patentes presentadas por otros países con lengua propia como Suecia, Holanda, Polonia...
- En cuanto a las patentes de fuera de la UE presentadas en las oficinas españolas (y aquí entran los 400M de los que habla #12), tenemos por encima y en orden a Alemania,Inglaterra, Francia, Polonia, Holanda, Hungría, Islandia, Suiza, Suecia... Vamos, que en este caso o se pide que se pueda registrar en todas las lenguas de la UE, o se esta haciendo el ridículo.

2) Ir a llorar a Bruselas con el argumento de la discriminación teniendo en cuenta el punto anterior y la política lingüística propia es vergonzoso. Mejor que presenten otros argumentos si quieren que les tomen en serio.

» autor: tsumy

#17 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

ikatz — Mon, 11 Oct 2010 11:13:58 +0000

zas en toda la boca para los ombliguistas hispanófilos.
Solo es necesario buscar paginas de ciencia y tegnologia en la web. ¿Cuantas en Castellano en comparación con Inglés, Frances o Alemán? contad, contad.....

» autor: ikatz

#16 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

tsumy — Mon, 11 Oct 2010 11:13:44 +0000

#12 , #14 Yo solo muestro los datos de la WIPO (World Intellectual Property Organization) que dicen que en España no se patenta nada, y que el porcentaje de patentes del exterior pasando por la oficina española son una vergüenza. Cuando realizas un producto y lo tienes que patentar, de normal piensas a nivel mundial, no en lo precioso que es tu idioma. Mientras el único argumento que presenta el Gobierno es la realidad lingüistica europea... pues mira, en este caso no es un argumento valido. Gracias.

edit: #13 Supongo que se aceptan el frances y el alemán ya que el número de patentes salidas de Alemania está entre los 10 primeros a nivel mundial, no por joder. El número de patentes salidas de Francia tampoco es broma.

Yo veo más esta noticia como un ejemplo del nivel pésimo en I+D+I español, que en una ofensa por no respetar las libertades lingüisticas... pero cada uno que se lo aplique como quiera

» autor: tsumy

#15 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--89888-- — Mon, 11 Oct 2010 11:12:10 +0000

A parte de que este es un eterno intento básicamente francés de defender un idioma en franca caída libre internacional, que ya ha intentado varias veces.

En una ocasión, Aznar aceptó el embite y subió veinte: de acuerdo, hay que ahorrar en traductores. Ni francés ni alemán. Todos en inglés. Obviamente los franceses se rajaron.

Ahora vuelven a la carga. Veremos lo que aguanta Zapatero. De momento va bien.

» autor: --89888--

#14 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--88098-- — Mon, 11 Oct 2010 11:08:18 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#13 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--138914-- — Mon, 11 Oct 2010 11:06:36 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --138914--

#12 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--89888-- — Mon, 11 Oct 2010 11:06:10 +0000

#8 Hombre, algunos numeritos que te aporto de memoria me dicen que un poquito equivocado estás.

Por ejemplo, que según la Unión Europea, el castellano es la segunda lengua extranjera más solicitada en Europa. Algo que (me temo) no ocurre con el catalán, pero tampoco con el francés ni el alemán.

Por ejemplo, que sólo en España hay 46 millones de personas que hablan castellano, unos pocos más que danés, finés, holandés o (sí) catalán.

Pero además, según la UNESCO, es el idioma de más rápido crecimiento a nivel internacional en el mundo (sí, por encima del chino, e incluso del inglés).

Y España se gasta un pastón de narices en defender la existencia de las lenguas españolas en España. ¿O los presupuestos de educación en lenguas distintas del castellano, o de traducción de documentos, o de disposición de traductores judiciales, vienen de Bielorrusia? ¿Quién te crees que los paga? ¿Irán?

» autor: --89888--

#11 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--14775-- — Mon, 11 Oct 2010 11:03:36 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --14775--

#10 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

tsumy — Mon, 11 Oct 2010 11:02:20 +0000

#4
Aparte de la hipocresía mostrada por el Gobierno a la hora de rechazar la propuesta de Bruselas viendo su comportamiento de fronteras hacia dentro... y cagándose totalmente en la "realidad esencialmente multilingüe" propia... Decir que el porcentaje de patentes presentadas en España es irrisorio tanto a nivel mundial como europeo.

DATOS (2005): www.cetraonline.it/file_doc/285/wipo_pub_931.pdf páginina 36

G.2 Resident Filings at EPC Member States by Office
The chart shows the number of resident patent applications filed at EPC (European Patent Convention)
member States by office.
Germany 48,367
United Kingdom 17,833
Spain 3,040

G.3 European Intra-Regional Filings by Office
The chart shows the number of intra-regional patent filings by residents of EPC member States at other EPC
member State offices and at the EPO.
European Patent Office 63,665
Germany 3,128
Poland 2,829
Uk 2461
France 1,504
Spain 123

J.3 Patents Granted by Country of Origin
Germany 48700
France 22461
Spain 3448

» autor: tsumy

#9 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

waldeska — Mon, 11 Oct 2010 10:48:11 +0000

Lengua común ¡ya!

» autor: waldeska

#8 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--189197-- — Mon, 11 Oct 2010 10:43:30 +0000

A los españoles que hablamos catalán nos diriais: os fastidiais porque semos 400 millones que sabemos comunicar y no como vostros que sois unos paletos que hablais un dialecto inútil que lo mejor que le puede pasar es que desaparezca.

Así pues la actitud de españa es cutre,provinciana y solo busca cerrarse al mundo ¿para qué utilizar el español si todos sabemos inglés? pues eso.

Deberiais entender que el español en europa es como el danés, el finés o el lituano y que gracias a vuestra prepotencia lingüística el catalán tiene menos presencia en Europa que el maltés.Si España fuera la primera en defender la existencia de las lenguas españolas en España sería legítimo que pidiera presencia del español en Europa.No se, les podeis contar que se habla en potencias científicas y culturales como Colombia, Ecuador o Bolivia además de ser la primera lengua en el aparcamiento del Ikea de Nueva York.

» autor: --189197--

#7 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--147295-- — Mon, 11 Oct 2010 10:42:35 +0000

#3 #4 #5 Si yo no digo que no estuviera bien. Sí digo que esto nos convierte en menos competitivos. Nada más.

#4 ¿En qué te basas para decir qué el francés tiene menos sentido a nivel europeo que el español?

» autor: --147295--

#6 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

wendigo — Mon, 11 Oct 2010 10:34:55 +0000

#2 Pero el Frances y el Aleman...¿no? Pues esto es como todo,el estado vela (por una ver) por los interese de los hispano hablantes y requiere que se haga también el castellano

Saludos

» autor: wendigo

#5 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--112897-- — Mon, 11 Oct 2010 10:33:01 +0000

#4 Sobre todo teniendo en cuenta lo muchísimo que se habla el español en Europa, y además en paises que son potencia indiscutible, ¿verdad? Pues ahora os jodeis, y aprendeis lo que es que no tengan en cuenta vuestra lengua.

» autor: --112897--

#4 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

nuriabeuve — Mon, 11 Oct 2010 10:30:41 +0000

Menos mal! por una vez no tiran piedras a su propio tejado... Tiene muchísimo mas sentido el español que el francés, por ejemplo.

» autor: nuriabeuve

#3 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

tsumy — Mon, 11 Oct 2010 10:30:31 +0000

"La UE es una realidad esencialmente multilingüe. Esa es una riqueza de Europa y por tanto el régimen de patentes debe reflejar esa característica multilingüe y por tanto también defender lenguas tan importantes como el español", ha concluido.

Creo que tengo un deja-vu, pero de fronteras hacia dentro... y la respuesta siempre ha sido que no hay discriminación porque todo el mundo sabe castellano

» autor: tsumy

#2 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

Ishkar — Mon, 11 Oct 2010 10:27:29 +0000

¿No se supone que todos los investigadores deberían dominar el inglés? ¿Pues dónde está el problema?

A esto se le llama TOCAR LAS PELOTAS

» autor: Ishkar

#1 El Gobierno rechaza la propuesta de Bruselas para crear una patente comunitaria porque margina al español

--147295-- — Mon, 11 Oct 2010 10:24:05 +0000

Eso, más burrocracia, más gasto, ¡¡que siga la fiesta!!! y cuando ya sea imposible competir con el resto del mundo porque esta locura de unión con tropecientos idiomas nos haga parapléjicos, pues a ser los pobres de occidente.

Y mientras, nuestros investigadores y nuestros emprendedores a emigrar a sitios donde les dejen trabajar sin tanta jodida burrocracia.

» autor: --147295--