Menéame: comentarios [1062453]

#55 Hablar euskera en EEUU

--169259-- — Tue, 05 Oct 2010 11:14:15 +0000

#49 Ya, pero en todo caso los vascofranceses no serían ni de tu país ni paisanos tuyos por lo que tu comentario era por lo menos erróneo. Ahí la explicación de los negativos que al igual que tu comentario iban sin maldad.

» autor: --169259--

#54 Hablar euskera en EEUU

txupete — Tue, 05 Oct 2010 08:08:45 +0000

Un tema importante de la cinta es la banda sonora, creada por el grupo Gernikarra "Audience"

www.myspace.com/weareaudience
www.weareaudience.com/

merece mucho la pena..

» autor: txupete

#53 Hablar euskera en EEUU

--44274-- — Tue, 05 Oct 2010 07:01:54 +0000

También relacionada, "háblame en cristiano"

www.youtube.com/watch?v=E_vRRecQJ98&feature=related

» autor: --44274--

#52 Hablar euskera en EEUU

--208416-- — Tue, 05 Oct 2010 06:46:21 +0000

Osea hablar euskera en las afueras de Bilbao.

» autor: --208416--

#51 Hablar euskera en EEUU

BartolomewScottBlair — Mon, 04 Oct 2010 23:39:44 +0000

#8 Ja ja ja: Amerikanuak, mus, y se termina en discusión filológica-unamuniana-menendezpidaliana sobre la pervivencia del euskara en La Rioja, tema que personalmente me apasiona. Pero no deja de hacerme gracia.

» autor: BartolomewScottBlair

#50 Hablar euskera en EEUU

capiker — Mon, 04 Oct 2010 23:36:38 +0000

#40 hombre, es que eso de jugar con 8 reyes y a 40 pitas ni es mus ni es na...

» autor: capiker

#49 Hablar euskera en EEUU

Frasier_Crane — Mon, 04 Oct 2010 22:48:39 +0000

#48 He hecho el comentario sin maldad, diciendo que me agrada encontrarme paisanos allá por donde voy y me votan negativo porque he dicho que somos del mismo país. Toma talante democrático, sí señor. Pero ya puestos, solo digo una verdad. #47 Creo que esas nacionalidades no existen

» autor: Frasier_Crane

#48 Hablar euskera en EEUU

gaius — Mon, 04 Oct 2010 22:39:22 +0000

#46 Si es que el articulo habla de Vascos Mr... no haga comentarios capciosos y tengamos el hilo en paz....

» autor: gaius

#47 Hablar euskera en EEUU

Andair — Mon, 04 Oct 2010 22:39:06 +0000

#46 vascofranceses y vascoespañoles

» autor: Andair

#46 Hablar euskera en EEUU

Frasier_Crane — Mon, 04 Oct 2010 22:35:15 +0000

#45 Bueno, pues en vez de españoles diré españoles y franceses. ¿Mejor?

» autor: Frasier_Crane

#45 Hablar euskera en EEUU

Andair — Mon, 04 Oct 2010 22:32:59 +0000

#43 en la zona de Idaho, casualidad gran parte eran vascofranceses.

» autor: Andair

#44 Hablar euskera en EEUU

--11273-- — Mon, 04 Oct 2010 21:59:43 +0000

#40 La cultura vasca se extiende también por buena parte del antiguo Reino de Navarra, por lo que por más que se originara en territorio navarro no deja de ser un juego de cartas de origen vasco.

» autor: --11273--

#43 Hablar euskera en EEUU

Frasier_Crane — Mon, 04 Oct 2010 21:59:37 +0000

#36 ¿Y? ¿Por hacer referencia a que son españoles me merezco negativos? Esto está lleno de fascistas.

» autor: Frasier_Crane

#42 Hablar euskera en EEUU

--198977-- — Mon, 04 Oct 2010 21:52:22 +0000

#40 ¿Y qué se supone que entre los navarros y los vascos hay alguna diferencia a parte de vivir de lados distintos de las montañas?

» autor: --198977--

#41 Hablar euskera en EEUU

Andair — Mon, 04 Oct 2010 21:50:57 +0000

#40 como si hubiera diferencia entre vasco, navarro y vasco-navarro

» autor: Andair

#40 Hablar euskera en EEUU

lonch — Mon, 04 Oct 2010 21:38:51 +0000

#4 y #5 lo siento pero de toda la vida el mus es Navarro, ahora me he informado que es vasco-navarro es.wikipedia.org/wiki/Mus , y el verdadero es a 4 reyes y 4 ases, no esas mariconadas de 8 reyes.
Ala a gozarla, ordago a las dos

» autor: lonch

#39 Hablar euskera en EEUU

mnjljljlkjlkljkjkl — Mon, 04 Oct 2010 20:57:55 +0000

Eskerrik asko very much.

» autor: mnjljljlkjlkljkjkl

#38 Hablar euskera en EEUU

LeDYoM — Mon, 04 Oct 2010 20:34:50 +0000

Yo no lo veo tan sorprendente. Son vascos que viven en las afueras de Bilbao.

» autor: LeDYoM

#37 Hablar euskera en EEUU

--125581-- — Mon, 04 Oct 2010 20:06:47 +0000

#28 Estooo, ¿ Sabrias diferenciar entre el inglés americano, el británico , y el internacional, las diferencias VERBALES entre ellos, y por qué ciertas palabras del de USA pueden sonar malsonantes al británico ?
en.wikipedia.org/wiki/Standard_English
en.wikipedia.org/wiki/British_English
en.wikipedia.org/wiki/American_english
en.wikipedia.org/wiki/American_english#Vocabulary
Con los dialectos del Euskara y el batua pasa lo mismo que aquí .
#35 ¿ Hendaya es Española ?

» autor: --125581--

#36 Hablar euskera en EEUU

Andair — Mon, 04 Oct 2010 19:56:11 +0000

#34 muchos eran franceses, otros exiliados de las carlistas, otros de la guerra civil, etc.

» autor: Andair

#35 Hablar euskera en EEUU

sergiotoc — Mon, 04 Oct 2010 19:48:37 +0000

#34 llevas razon, yo tampoco entiendo porque te han votado negativo por lo bonito que es encontrar españoles de la region española de las Vascongadas en otros sitios.

» autor: sergiotoc

#34 Hablar euskera en EEUU

Frasier_Crane — Mon, 04 Oct 2010 19:21:14 +0000

¿Alguien me puede decir por qué se me ha votado negativo en #18? Sinceramente, no lo entiendo.

» autor: Frasier_Crane

#33 Hablar euskera en EEUU

--58118-- — Mon, 04 Oct 2010 19:10:28 +0000

#29 No lo sabia. Gracias.

» autor: --58118--

#32 Hablar euskera en EEUU

Andair — Mon, 04 Oct 2010 18:56:01 +0000

#28 ¿refrito? ¿refrito de que? si se basa en las hablas de transición entre los tres dialectos centrales (!)

¿Y me explicas que tiene que ver el esperanto en esto?

#28 hay gente que parece no integrar que el euskera batua es para escribir principalmente.

» autor: Andair

#31 Hablar euskera en EEUU

strangeoutsider — Mon, 04 Oct 2010 18:52:19 +0000

#11 Te he votado negativo por las faltas de ortografía. Por lo demás estoy contigo, el panocho para alguien de fuera de Murcia es igual de ininteligible.

» autor: strangeoutsider

#30 Hablar euskera en EEUU

--208654-- — Mon, 04 Oct 2010 18:48:56 +0000

#28 por lo que se ve en el documental hablan el Euskera que se llevaron del pueblo. De todas formas es un hecho que mucha gente piensa que hoy en día en la calle se habla Euskera Batua, y nada más lejos de la realidad...

» autor: --208654--

#29 Hablar euskera en EEUU

strangeoutsider — Mon, 04 Oct 2010 18:35:54 +0000

#24 No es un pueblo, es la capital del estado de Idaho

» autor: strangeoutsider

#28 Hablar euskera en EEUU

Basteo — Mon, 04 Oct 2010 18:34:49 +0000

¿Y qué vasco hablan, el que se llevaron de su pueblo o el euskera refrito (euskara batua)?

Ya puestos, impongamos el esperanto.

» autor: Basteo

#27 Hablar euskera en EEUU

edmont — Mon, 04 Oct 2010 18:33:40 +0000

Éntrale al euskera buey
www.youtube.com/watch?v=HC5xg6cTjCs

Pues que onda wey, ¿cómo le va?
Hementxe beti bezala, poteatzen.
Híjoles, pinche indio patarrajadas... ¿Pues es que no le enseñaron a platicar en cristiano?
¡Qué cristiano ni qué chingada! ¿Pues no ve que es euskara?
Ah, y ¿pues pa qué aprendió a hablar en euskara, pa platicar con sus bueyes?
¡Aizak txamako! ¿ba al duzu surik?
Bai horixe! Zuregatik infernura joanen nintzake bila!
Hori duk, hori!, horrelakoak maite dizkiat nik gizonak, jatorrak eta galantak
Pues que onda chaparrita, trago batzuk hartuko dizkinagu?
Jakina! Hozkailua garagardoz bete bete eginda diat!
¡Ey cabrón, adónde va!
Agur pendejo, ¡recuerdos a los bueyes de tu parte!

Por andar en las cantinas
sin saber hablar euskera,
me dejó mi gran amigo,
se buscó una compañera.

Mientras él le susurraba
Híjoles, ¿qué le susurraba?
hermosos versos en euskera,
yo tirao aquí en el vicio
sin cuate ni compañera.

¡Ay! Conejo no me llores
y ponle pronto remedio,
por cualquier rumbo de Euskadi
hay lugar para aprenderlo.

Entrale al euskera buey,
no te lo hagas de pendejo.
Aunque te encuentres muy lejos
al lau tienes AEK.

Entrale al euskera buey,
no te lo hagas de pendejo.
Aunque te encuentres muy lejos
al lau tienes AEK.

Y es en AEK
donde en pura tradición,
donde aprendiendo tu lengua
se te alegra el corazón.

El mundo se hace más grande,
más bonito es el amor,
y hasta hablando con los bueyes,
con los ciervos y el copón.

Entrale al euskera buey,
no te lo hagas de pendejo.
Aunque te encuentres muy lejos
al lau tienes AEK.

Y es en AEK
donde en pura tradición,
donde aprendiendo tu lengua
se te alegra el corazón.

El mundo se hace más grande,
más bonito es el amor,
y hasta hablando con los bueyes,
con los ciervos y el copón.

¡Muuuuuuu!
Ea, ea, buey, ba al dakizu euskara?
¡Muuuuuuuxu bat!

Kojón Prieto y los Huajolotes, 1992

www.editthis.info/los_gavilanes/Éntrele_al_euskera,_buey

» autor: edmont

#26 Hablar euskera en EEUU

Cigarra — Mon, 04 Oct 2010 18:29:29 +0000

#10 Hueskalherria!

» autor: Cigarra

#25 Hablar euskera en EEUU

--43861-- — Mon, 04 Oct 2010 18:11:54 +0000

#24 Relacionado con eso www.meneame.net/story/video-grito-gora-obama-alcalde-euskaldun-boise-i

» autor: --43861--

#24 Hablar euskera en EEUU

--58118-- — Mon, 04 Oct 2010 18:05:41 +0000

En USA hay un pueblo de unos 200.000 habitantes donde la comunidad euskaldun es muy importante. El pueblo se llama Boise (Idaho) y creo que hasta el alcalde habla Euskera.

www.euskalkultura.com/noticias/paso-a-paso-el-euskera-avanza-en-boise-

#4 De verdad que da por culo cuando alguien habla sin tener ni idea de lo que dice.

» autor: --58118--

#23 Hablar euskera en EEUU

ColaKO — Mon, 04 Oct 2010 14:22:57 +0000

Jo, #11 lo que me he reído con el comentario y el poco sentido del humor que tienen algunos. Venga, ¡tomároslo menos en serio coño!

» autor: ColaKO

#22 Hablar euskera en EEUU

--198977-- — Mon, 04 Oct 2010 14:17:33 +0000

#18 Pues vaya, con los que más jugaba yo era con algunos armenios que había por allí

» autor: --198977--

#21 Hablar euskera en EEUU

--80815-- — Mon, 04 Oct 2010 13:55:07 +0000

#21 Siglo II d.C., en epitafios en Aquitaine. Las glosas emilianas las pude ver personalmente en el monasterio de Yuso, pero son muy posteriores. Está todo muy bien recogido en el artículo de wikipeia que enlazo más arriba.

» autor: --80815--

#20 Hablar euskera en EEUU

--7331-- — Mon, 04 Oct 2010 13:19:29 +0000

#5 Existen glosas en euskera en el monasterio de Yuso en La Rioja. Se piensa que puede ser el primero o, de los primeros textos escritos en vascuence.

» autor: --7331--

#19 Hablar euskera en EEUU

--80815-- — Mon, 04 Oct 2010 13:05:40 +0000

#16 Siento el tono, pero está muy extendido soltar comentarios como ese en menéame en cada noticia que se habla del euskera o simplemente de algo vasco, y ya salto a la mínima.

» autor: --80815--

#18 Hablar euskera en EEUU

Frasier_Crane — Mon, 04 Oct 2010 12:59:53 +0000

La verdad es que hay tantísimos españoles dispersados por el mundo.... Alegra encontrarse a alguien de tu mismo país cuando se está en medio de la nada...

» autor: Frasier_Crane

#17 Hablar euskera en EEUU

--198977-- — Mon, 04 Oct 2010 12:43:51 +0000

Yo misma soy Amerikanuak, en cierta manera, lo que pasa que de Hego Amerika (América del Sur). Mis abuelos emigraron a Argentina en el 36 y viví hasta los 16 con mis padres en una casa al norte de Barracas, compartida con una familia de Bidarte con la que aún tenemos contacto. Nuestros padres eran (y son) socios del Laurak Bat, donde pasábamos muchas tardes y fue allí donde aprendimos a escribir en la lengua que hablábamos en casa, porque la escuela argentina era en español, claro.

Que buenos recuerdos y que buenos tiempos

» autor: --198977--

#16 Hablar euskera en EEUU

--198294-- — Mon, 04 Oct 2010 12:05:40 +0000

#12 #13 tranquilo! que solo era broma..
Nota mental: los lunes son malos dias, aunque creo que el problema no es el dia de la semana.

» autor: --198294--

#15 Hablar euskera en EEUU

--55119-- — Mon, 04 Oct 2010 10:40:52 +0000

Hace un tiempo vi un documental sobre esto y me pareció muy interesante, especialmente porque la calle donde estaba la empresa en la que trabajaba (a unos 70Km de San Francisco) se llamaba:
South Vasco Road: maps.google.es/maps?f=q&source=s_q&hl=ca&geocode=&q=So

» autor: --55119--

#14 Hablar euskera en EEUU

Ramen — Mon, 04 Oct 2010 10:25:18 +0000

#1 Como dato curioso, durante la segunda guerra mundial el ejército de EEUU utilizó los idiomas navajo y euskera (entre otros) en sus transmisiones de radio. Era una forma de codificar transmisiones y decodificarlas en tiempo real, solo hacía falta tener a un interlocutor que lo supiera hablar a cada lado del "cable".

» autor: Ramen

#13 Hablar euskera en EEUU

--80815-- — Mon, 04 Oct 2010 10:07:33 +0000

#11 es.wikipedia.org/wiki/Euskara échale un ojo y guárdate esos prejuicios

» autor: --80815--

#12 Hablar euskera en EEUU

--80815-- — Mon, 04 Oct 2010 09:59:59 +0000

#11 Más te valdría leer antes de hablar. De HECHO, aprenderías ortografía

» autor: --80815--

#11 Hablar euskera en EEUU

--198294-- — Mon, 04 Oct 2010 09:43:49 +0000

#10 De echo el panocho de Murcia es una extension del euskera..

» autor: --198294--

#10 Hablar euskera en EEUU

strangeoutsider — Mon, 04 Oct 2010 01:03:32 +0000

#8 Completamente de acuerdo. Añadir además que el euskera arcaico se llegó a hablar en su tiempo en zonas del norte de Cataluña (hasta Andorra) y en gran parte de Aragón, prácticamente toda la provincia actual de Huesca y hasta las mismas puertas de Zaragoza.

» autor: strangeoutsider

#9 Hablar euskera en EEUU

--80815-- — Sun, 03 Oct 2010 23:56:16 +0000

#7 y #8 Gracias a ambos. No estaba seguro, y viendo el tono del comentario al que respondía, creo que ese correcto aporte habría desembocado en otro comentario en la misma tónica. Ya me entendéis

» autor: --80815--

#8 Hablar euskera en EEUU

MetalAgm — Sun, 03 Oct 2010 23:05:04 +0000

#5 Hasta el siglo XVI o XVII, incluso en el XVIII aunque en menor medida, se hablaba euskera en La Rioja. En cuanto al origen del mus, no puedo decir.

» autor: MetalAgm

#7 Hablar euskera en EEUU

Andair — Sun, 03 Oct 2010 22:53:55 +0000

#5 hace menos de 700 años en ciertas partes de la Rioja.

Pero estoy de acuerdo en todo lo demás

» autor: Andair

#6 Hablar euskera en EEUU

martxe91 — Sun, 03 Oct 2010 21:48:38 +0000

Un dato: La universidad de Reno, Nevada, es la única que imparte cursos de euskera en USA

» autor: martxe91

#5 Hablar euskera en EEUU

--80815-- — Sun, 03 Oct 2010 21:16:49 +0000

#4 Ordago! = HOR+DAGO! = Ahí está!
amarraco = HAMARREKO = de 10 puntos
Vaya, que los riojanos no hablan euskera desde hace miles de años, y el mus no tiene tantos.
No sé de dónde habrás sacado lo de los riojanos. Que aunque el mus se juega en toda españa, está claro que se inventó en el país vasco.

» autor: --80815--

#4 Hablar euskera en EEUU

capiker — Sun, 03 Oct 2010 21:12:29 +0000

El mus inventado donde????? Igual los riojanos tienen algo que decir sobre eso...

» autor: capiker

#3 Hablar euskera en EEUU

ColaKO — Sun, 03 Oct 2010 20:28:01 +0000

Qué curioso cómo no se les ha olvidado el idioma en 50 años. Los paisajes del trailer son preciosos y desoladores al mismo tiempo vimeo.com/14274389

» autor: ColaKO

#2 Hablar euskera en EEUU

Astrofa — Sun, 03 Oct 2010 20:22:14 +0000

McGiver aprueba este meneo.

» autor: Astrofa

#1 Hablar euskera en EEUU

Feindesland — Sun, 03 Oct 2010 20:10:53 +0000

Pues como hablar navajo en Bilbao, vaya...

» autor: Feindesland