Menéame: comentarios [1062334]

#14 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

--136290-- — Tue, 05 Oct 2010 18:46:28 +0000

¿Qué pinta ahí una foto de Paco de Lucía?

» autor: --136290--

#13 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

Feindesland — Tue, 05 Oct 2010 16:12:56 +0000

La ouija ataca de nuevo...

» autor: Feindesland

#12 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

--178307-- — Tue, 05 Oct 2010 14:21:20 +0000

#11 Hombre, se supone que es una idea aproximada. Estudiando las diferentes lenguas que provienen o que han tenido una fuerte relación con ésta y echándole imaginación se pueden saber cosas. Igual que el acento de los argentinos parece una extraña mezcla de castellano, gallego e italiano, y no hay que ser un lumbreras para entender por qué.

» autor: --178307--

#11 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

chulonsky — Tue, 05 Oct 2010 12:20:08 +0000

Si la lengua ha estado muerta 2000 años no tienen ni puta idea cómo se pronuncia ni vocaliza, por lo que la fidelidad es casi indistinguible de cero.

» autor: chulonsky

#10 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

--46364-- — Tue, 05 Oct 2010 08:37:14 +0000

#9 no, pero por lo que me suena al haberlo oído pocas veces

» autor: --46364--

#9 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

marlenne — Tue, 05 Oct 2010 08:01:28 +0000

#8 ¿Has estudiado el lenguaje Tolkien?...uff me queda mucho por aprender.

» autor: marlenne

#8 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

--46364-- — Tue, 05 Oct 2010 07:55:42 +0000

Interesante!

#1 A mi no me suena para nada al hebreo. Alguna palabra suelta coincide. En la primera grabación dicen "anashim" qeu en hebreo son "personas" y tajat que puede ser "debajo" o también "culo" opr lo demás.. ni suena ni sigue estructuras del hebreo.

aunque sí que suena semítico, obviamente, pero no entiendo naaaa

#7 Tolkien? los idiomas de tolkien suenan nórdicos.. no semíticos

» autor: --46364--

#7 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

marlenne — Tue, 05 Oct 2010 06:31:58 +0000

Tiene un cierto aire al lenguaje de Tolkien...¿será por el acento?

» autor: marlenne

#6 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

Mark_ — Tue, 05 Oct 2010 00:16:06 +0000

Bueno, la verdad es que intentar reproducir cómo sonaba un idioma tan antiguo es bastante difícil. Aún tenemos muchas dudas incluso del latín...

Pero nos podemos hacer una idea, asi que meneo al canto.

» autor: Mark_

#5 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

Eriol — Mon, 04 Oct 2010 23:10:18 +0000

Cosa curiosa, la verdad. Merece la pena escucharlo durante un ratito.

» autor: Eriol

#4 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

Wayfarer — Sun, 03 Oct 2010 19:44:42 +0000

#3 Como los judíos y los romanos de "La vida de Brian"

» autor: Wayfarer

#3 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

--165539-- — Sun, 03 Oct 2010 17:44:31 +0000

#2 Es que había estudiado idiomas.

» autor: --165539--

#2 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

redditor — Sun, 03 Oct 2010 17:39:50 +0000

pero no lo entiendo. el moro malo de las pelis peplum hablaba inglés.

» autor: redditor

#1 Una lengua muerta durante 2000 años se escucha en Internet

Hispamail — Sun, 03 Oct 2010 16:38:58 +0000

El enlace correcto para oir las grabaciones es:
people.pwf.cam.ac.uk/mjw65/BAPLAR/Homepage

Por otro lado, diré que esta lengua me recuerda tanto al árabe como al hebreo, cosa que era de esperar, ya que todas ellas son lenguas semitas. El «babilonio» procede del acadio, lengua que desplazó al sumerio, de la que tomó su grafía cuneiforme.

» autor: Hispamail