Menéame: comentarios [1057167]

#8 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

McManus — Tue, 28 Sep 2010 18:37:19 +0000

The English rules, dudes. Okay?

» autor: McManus

#7 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

Malapata — Tue, 28 Sep 2010 09:16:21 +0000

Ya aparece en la web de la compañía la información en castellano, actualizada a las 14:00 del 27 de septiembre. Sin duda ha debido ser una traducción complicada, teniendo en cuenta que a mi tía el correo le llegó el día 24.

» autor: Malapata

#6 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

manolidance — Sun, 26 Sep 2010 11:49:23 +0000

#3 #4 #5 ¿El caso es terminar discutiendo sieeempre de lo mismo? CANSINOS!!!

» autor: manolidance

#5 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

--189197-- — Sun, 26 Sep 2010 11:41:02 +0000

No seais paletos españoles, que el inglés es una lengua mmuuyyyy bonica y la habla mucha gente...supongo que no habrá ni una queja por parte de nacionalistas españoles porque son los primeros en decir a los españoles de lengua catalana que nos fastidiemos cuando esto nos pasa cada día.

Espero que lo siguiente sea que os atiendan solo en inglés cuando llameis a cualquier empresa; que no haya un solo producto en vuestra lengua; o que los funcionarios de pueblos de la costa ocupados por alemanes e ingleses solo conozcan el inglés o el alemán.

Yo estoy en contra de esto que hace esta empresa pero es que TODAS las empresas nos hacen lo mismo a los catalanes y los mas españoles se rien.

» autor: --189197--

#4 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

--112897-- — Sun, 26 Sep 2010 11:21:55 +0000

#3 No hacen falta, ya están saliendo los nacionalistas españoles protestando porque no se está haciendo en SU idioma. A ver si aprendéis.

» autor: --112897--

#3 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

--32547-- — Sun, 26 Sep 2010 11:18:28 +0000

Oye, y ¿donde están los nacionalistas catalanes cuando se les necesita?

¿Por qué no protestan por que no se les informe en su idioma? Y más sabiendo que Ryanair es subvencionada por la Generalitat.

Una vergüenza lo que hace esta compañia.

» autor: --32547--

#2 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

cocoliso744 — Sun, 26 Sep 2010 10:52:52 +0000

Gytanair, en su línea. Cunado la gente dejara de utilizarla.

» autor: cocoliso744

#1 Ryanair informa a sus clientes sobre la huelga general... en inglés

Zocato — Sun, 26 Sep 2010 10:44:25 +0000

La traducción al castellano cuesta 2 € por persona

» autor: Zocato