Menéame: comentarios [1040764]

#41 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Tue, 07 Sep 2010 23:01:50 +0000

#40 No, el gallego es la lengua que se generó en la Gallaecia derivando del Latín. La lengua impuesta fué el Latín, de esta se formó el gallego, lengua autóctona surgida en este território... y unos siglos más tarde el castellano.

El gallego fué impuesto, sí, a base de espada con la reconquista: www.meneame.net/story/volucion-lenguas-peninsula-iberica-desde-ano-100 y posteriormente en territorios de los cinco continentes de manos de la corona portuguesa.

Yo me remito a que yo mismo soy uno de eses "lugareños", y también a #15, #17 y #25

Me remito a lo que he hablado este mismo verano con numerosos lugareños de Cai, Puerto Hurraco, Tenerife, Buenos Aires y Santiago (de Chile). Todo el mundo piensa que vuestro castellano inventado y desvirtuado es un ridículo intento de parecer más españoles que nadie que se va a estrellar con la realidad, porque nadie quiere hablar una lengua fabricada en vuestros laboratorios abertzales, sino que quiere hablar como mucho el castellano que han hablado en su pueblo toda la vida, o directamente el inglés para entenderse más allá de su pueblo.

» autor: Apalpador

#40 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

ElCuraMerino — Tue, 07 Sep 2010 12:32:47 +0000

#39: Siguiendo con tu forma de razonar, entonces también el gallego fue impuesto sustituyendo al latín anterior, y también a las lenguas bárbaras de los suevos, ¿no?

No, yo no me remito a ningún "dato estadístico" de #12. Me remito a lo que he hablado este mismo verano con numerosos lugareños de Orense, Cea, Carballiño, Dozón y Santiago. Todo el mundo piensa que vuestro gallego inventado y desvirtuado es un ridículo intento de parecer más gallegos que nadie que se va a estrellar con la realidad, porque nadie quiere hablar una lengua fabricada en vuestros laboratorios abertzales, sino que quiere hablar como mucho el gallego que han hablado en su pueblo toda la vida, o directamente el castellano para entenderse más allá de su pueblo.

» autor: ElCuraMerino

#39 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Mon, 06 Sep 2010 20:18:48 +0000

#37 Isabel I de Castilla, desde 1469.

'Es un híbrido de gallego y portugués que se han inventado entre ellos': es.wikipedia.org/wiki/Subgrupo_Galaico-Portugués

El híbrido, caballero, es el gallego-castellano que se ha inventado el ILG... pero no sé ni para qué respondo, teniendo en cuenta que el señor se ha sentido abrumado por los fiables datos estadísticos de #12

» autor: Apalpador

#38 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

ElCuraMerino — Mon, 06 Sep 2010 11:22:59 +0000

#13: El único que dice soplapolleces eres tú.

» autor: ElCuraMerino

#37 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

ElCuraMerino — Mon, 06 Sep 2010 11:19:12 +0000

#5: ¿Que el castellano es una lengua forastera e impuesta? ¿Desde cuándo? ¿Quién la impuso?

Y lo dice uno que es partidario de imponer el galego a todo el mundo a golpe de decreto. hay que joderse.

El único que parece saber de lo que habla, #12. Efectivamente, la lengua que pretender imponer los bloqueiros y los independentistas no es el gallego de toda la vida.

Es un híbrido de gallego y portugués que se han inventado entre ellos.

» autor: ElCuraMerino

#36 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--202467-- — Sun, 05 Sep 2010 23:25:10 +0000

#9 Vete a insultar a tu puta madre

» autor: --202467--

#35 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--295-- — Sun, 05 Sep 2010 18:57:39 +0000

Estais haciendo exactamente lo que buscan: discutir por nimiedades y no pensar en los problemas que importan realmente. Soy de Ferrol, me enseñaron gallego reintegracionista así que entiendo perfectamente el portugués, encima hablo un castellano de lo más normativo y un inglés bastante bueno. Tengo familia de Lugo que habla gallego de toda la vida y de generaciones y nunca hemos tenido problemas para entendernos así que ¿dónde coño está el puto problema lingüistico que se están inventando los políticos? Que cada uno hable lo que quiera donde quiera, que todos nos entendemos.

(ah, en mi Facultad también había gente que hacía los exámenes en galego y no pasaba nada)

» autor: --295--

#34 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--112398-- — Sun, 05 Sep 2010 18:24:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#33 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--190406-- — Sun, 05 Sep 2010 16:40:16 +0000

#32 Para los que tienen pasta, para los demás...pico y pala. Además, alguna vez he pegado un polvo por pasta y no tiene nada que ver con los que son gratis o desinteresados.

Por cierto la noticia iba de...?

» autor: --190406--

#32 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--11237-- — Sun, 05 Sep 2010 16:10:48 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --11237--

#31 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--15092-- — Sun, 05 Sep 2010 16:04:13 +0000

#12 en Galicia hay más población que habla Gallego que Español. Si vives en Ferrol o Coruña y tienes la mala suerte de ser monolingue pues lo siento mucho por tí. Las estadísticas dicen lo contrario, vete a una zona donde se hable Gallego y verás como los jovenes la usan y está totalmente viva.

» autor: --15092--

#30 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--190406-- — Sun, 05 Sep 2010 15:57:06 +0000

Yo estoy hasta la polla de problemas lingüísticos, los he sufrido porque soy de Menorca y porque ahora vivo en el extranjero, la lengua es un medio de comunicación, sirve para entenderse unos con otros, y poner barreras a la comunicación carece de todo sentido. A mí, como si desaparece el Español y habla todo el mundo en Galego pero cuanta más gente hable un mismo idioma mejor. Nosotros no lo viviremos pero en un futuro tiene que ser así. Pensad lo cojonudo que sería para ligar con Suecas o Alemanas.

» autor: --190406--

#29 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

organix4ever — Sun, 05 Sep 2010 15:30:29 +0000

Ojalá me hubieran dado a mí las clases en Inglés y solo un par de asignaturas en Castellano.

Fdo: Un castellano

» autor: organix4ever

#28 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

pinaveta — Sun, 05 Sep 2010 15:03:35 +0000

#12 El castellano que se intenta imponer en las aulas tampoco es el que hablan los niños y adolescentes que estudian en ellas. No te digo nada del inglés que se estudia en los colegios, porque ese sí que es artificial: la variedad RP, hablada por un 3,5% de los hablantes de lengua inglesa.

Por otra parte, me causa mucha tristeza que nos fijemos en el modelo educativo finlandés (hay una noticia en el menéame que ha arrasado hace pocos días) o en el de otros países europeos, donde los alumnos aprenden varias lenguas, las que sean, por estar en contacto con ellas. Todos los estudios de bilingüismo concluyen que la tercera lengua es más fácil de aprender y así sucesivamente. Tal vez por eso nos llama la atención la facilidad con la que determinados hablantes de algunos países aprenden otras lenguas, como puede ser el caso de Yugoslavia.

No hay nada más complicado que intentar que un niño que sólo ha escuchado su lengua propia, rompa moldes y empiece a aprender palabras en inglés, por ejemplo, si él/ella las maneja ya en español. Pensemos en un niño de tres años... ¿Para qué va a aprenderse unas palabras que no va a escuchar más que a su profesora de inglés en la mayoría de los casos, al menos en Galicia? Sin embargo, cuando provienen de una realidad lingüística donde se escuchan más lenguas, sea el caso del gallego y el castellano, es mucho más fácil aprender y enseñar una tercera sin tener que justificarse.
Es tan sencillo y básico como esto. Seguiremos invirtiendo millones en la enseñanza de los idiomas y seguirá siendo una cuenta pendiente, no explicándonos por qué nos es tan difícil...

Y para terminar, no quiero olvidarme de las décadas interminables donde el fracaso escolar en el ámbito rural era elevadísimo, porque los maestros hablaban y exigían español. No hablo dos Séculos Escuros, que hablo de hace poco más de un lustro.

» autor: pinaveta

#27 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Sun, 05 Sep 2010 15:03:30 +0000

#14 'excluye el gallego de las materias de ciencias y tecnología, además de desechar el material didáctico ya editado en gallego. Además prevé medidas sancionadoras para profesores que quisieran ejercer su derecho a dar clases en gallego y a aquellos centros que mantengan los libros de texto y demás material didático en gallego'

Pues eso...

» autor: Apalpador

#26 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Sun, 05 Sep 2010 15:02:05 +0000

#20 'ensino científico-tecnológico nom universitário'

» autor: Apalpador

#25 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Sun, 05 Sep 2010 14:59:19 +0000

#18 Algún día aprenderá el caballero a escribir castellano correctamente, y no como le salga de las pelotas? HOIGAN, EN LA ESKUELA ME INPONEN KOMO TNGO Q SKRIBIR!!

Es que resulta bastante cómico que se crea que alguien se puede tomar en serio sus absurdas e infundadas afirmaciones... infórmese antes, así podrá hablar con propiedad en lugar de rebuznar improperios a mansalva: www.escolares.net/trabajos_interior.php?Id=476

Lengua
Es un sistema de signos arbitrarios o convencionales, que una determinada sociedad comparte y utiliza para poder comunicarse; los idiomas son ese sistema de signos, pues los que residen en determinada zona poseen una lengua común, que todos los habitantes de allí entienden y junto a esa lengua, comparten otros códigos aceptados por esa sociedad.

Norma
Es la puesta en práctica de la lengua, es decir, el uso que se le dé al lenguaje: algo familiar, científico o profesional, etc. Es la utilización de los niveles del habla, según el estrato social, contexto donde se ejecute el acto de hablar y quiénes sean los interlocutores; así como si es una situación formal o informal, donde el lenguaje será más o menos elaborado.

Habla
Es el uso particular, individual de la lengua para la comunicación oral; es el acto mismo de hablar, conversar con otro u otros. Intercambio de opiniones entre dos o más interlocutores.

» autor: Apalpador

#24 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--142404-- — Sun, 05 Sep 2010 14:59:18 +0000

#23 Pues me imagino que el listón estaría un poco bajo ¿no?

» autor: --142404--

#23 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

NNF4E — Sun, 05 Sep 2010 14:58:29 +0000

#22 ya aprobe en su dia la asignatura, pero gracias por preocuparte por mi ( que penita q nadie logre ver la viga en su propio ojo)

» autor: NNF4E

#22 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--142404-- — Sun, 05 Sep 2010 14:56:24 +0000

#21 Vale. Tú en cambio deberías quedarte en casa aprendiendo gramática y ortografía. Por ti, por mí, por España.

#20 Que conste que molaría un mogollón ver a Nani dando las clases en gallego

» autor: --142404--

#21 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

NNF4E — Sun, 05 Sep 2010 14:55:29 +0000

#19 y tu deverias salir mas a la calle, pq vives en un pais de la gominola donde todo es dulce y de chocolate

» autor: NNF4E

#20 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--90771-- — Sun, 05 Sep 2010 14:55:24 +0000

Pues macho aquí en ingeniería informática en Ourense te dejan hacer todos los exámenes en gallego o castellano... En lo que te expreses mejor que es lo normal.

» autor: --90771--

#19 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--142404-- — Sun, 05 Sep 2010 14:53:59 +0000

#16 Yo tengo una cara normalita, de dimensiones normales. Lo que empiezo a creer es que tú vives en un mundo paralelo, en una especie de Kosovo en guerra, en la que a los niños se les enseña el reintegracionismo y no se puede salir a la calle si hablas castellano.

Claro que se enseña un gallego distinto al que hablan los abuelos. Se enseña un gallego normativo. Igual que en Andalucía se enseña un castellano normativo. Después, los hablantes, utilizan barbarismos, castrapos, gheada, seseo y muchos más fenómenos lingüisticos.

De verdad, deberías estudiar un poco más. Te hace falta. Pero a los niños no se les enseña reintegrado, para nada. Se les enseña gallego normativo, el de toda la vida con sus necesarias actualizaciones. Igual que hace la RAE en España.

#18 No insultes, #17 está escribiendo las mismas cosas que tú. Deberías releerlas para ver lo errado que estás.

» autor: --142404--

#18 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

NNF4E — Sun, 05 Sep 2010 14:52:56 +0000

#17 algun dia dejaras de hacer el idiota?

» autor: NNF4E

#17 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Sun, 05 Sep 2010 14:51:53 +0000

#16 parece mentira que tengas una cara tan grande como para negar lo existente...

el castellano que se habla, es diferente del castellano que se enseña, y diferente del que los "estudiosos" dicen que se habla... y con esos 3 castellano a donde vamos? a tomar x culo, y que ni dios lo hable, pq le dicen que ese castellano no es el bueno... y manda cojones que se lo digan a un abuelo de 80 años que lleva hablandolo toda la vida... consecuencia? idioma muerto por 4 gilipollas de turno q la liaron al crear la RAE.

» autor: Apalpador

#16 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

NNF4E — Sun, 05 Sep 2010 14:50:09 +0000

#13 parece mentira que tengas una cara tan grande como para negar lo existente...

el gallego que se habla, es diferente del gallego que se enseña, y diferente del que los "estudiosos" dicen que se habla... y con esos 3 gallegos a donde vamos? a tomar x culo, y que ni dios lo hable, pq le dicen que ese gallego no es el bueno... y manda cojones que se lo digan a un abuelo de 80 años que lleva hablandolo toda la vida... consecuencia? idioma muerto por 4 gilipollas de turno q la liaron durante el bipartido.

» autor: NNF4E

#15 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Sun, 05 Sep 2010 14:48:49 +0000

#12 pues mas razon para q lo entiendas... el hecho de imponer un idioma, que NO se habla, es absurdo... si fomentasen el andaluz de verdad, de toda la vida, el que se sigue hablando en las aldeas... pues nadie les negaria nada... pero quieren imponer un idioma artificial, que ha muerto antes de nacer, y solo lo habla un 5% de la poblacion; y para eso, son los radicales que quieren "distanciarse" del andaluz de toda la vida, fusionando el castellano con el mexicano.

s realmnt kurioso q avle d esta forma algien q ni sikiera skribe bien l kstellano... i q no hubiese protstado cuando n la skuela no le djaban skribir asi, komo le salia d ls pelotas

» autor: Apalpador

#14 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--155529-- — Sun, 05 Sep 2010 14:47:57 +0000

Impuesta por quien? por un Ferrolano?

A todo esto, quien sufragará el sobrecoste de las innecesarias traducciones?

» autor: --155529--

#13 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--142404-- — Sun, 05 Sep 2010 14:47:37 +0000

#12 ¿Pero tú te das cuenta de las soplapolleces que estás diciendo?

Vamos por partes, todas las lenguas, todas, evolucionan. Y vaya, hay organismos que las controlan y las actualizan.
El gallego no solo se habla en las aldeas.
El gallego SÍ se habla.
En las escuelas no se enseña reintegracionista.

Y bueno, es increíble ver como te parece que se imponga una lengua y la otra no. Lo dicho, tu comentario está lleno de errores y falsedades. No hay por donde cogerlo.

miremos la cantidad de gallego hablantes vs el de castellano hablantes en un aula... a... si... vale... como mucho 5 de cada 30 hablan en gallego en casa... felicidades. Coño, si has mejorado aún más tu comentario con estadísticas inventadas. Hurra.

» autor: --142404--

#12 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

NNF4E — Sun, 05 Sep 2010 14:43:28 +0000

#10 pues mas razon para q lo entiendas... el hecho de imponer un idioma, que NO se habla, es absurdo... si fomentasen el gallego de verdad, de toda la vida, el que se sigue hablando en las aldeas... pues nadie les negaria nada... pero quieren imponer un idioma artificial, que ha muerto antes de nacer, y solo lo habla un 5% de la poblacion; y para eso, son los radicales que quieren "distanciarse" del castellano, fusionando el gallego con el portugues.

#11 miremos la cantidad de gallego hablantes vs el de castellano hablantes en un aula... a... si... vale... como mucho 5 de cada 30 hablan en gallego en casa... felicidades.

» autor: NNF4E

#11 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

Apalpador — Sun, 05 Sep 2010 14:42:30 +0000

#8 intenta tu estudiar biologia, fisica o quimica en castellano... no es precisamente facil cuando intentas expresar los conceptos en 1 examen, que te obligan a que sea en la lengua del libro, en vez de dejarte escribirlo en la que te salga a ti de las pelotas, o en la que mejor te puedas expresar.

» autor: Apalpador

#10 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--142404-- — Sun, 05 Sep 2010 14:39:43 +0000

#8 Ya lo hice. Y soy castellanohablante. Buen, pero que muy buen intento.

» autor: --142404--

#9 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--138914-- — Sun, 05 Sep 2010 14:33:10 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --138914--

#8 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

NNF4E — Sun, 05 Sep 2010 14:31:41 +0000

alarm se ha colado un indenpendentista de las narices(#5)... desde q ha cerrado el meneame gallego, nos estan invadiendo ...

#7 intenta tu estudiar biologia, fisica o quimica en gallego... no es precisamente facil cuando intentas expresar los conceptos en 1 examen, que te obligan a que sea en la lengua del libro, en vez de dejarte escribirlo en la que te salga a ti de las pelotas, o en la que mejor te puedas expresar.

» autor: NNF4E

#7 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--142404-- — Sun, 05 Sep 2010 14:31:04 +0000

Números del 1 al 10 en castellano: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Números del 1 al 10 en gallego: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pues para la Xunta, en gallego no se entienden.

» autor: --142404--

#6 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

ikatz — Sun, 05 Sep 2010 14:28:48 +0000

surrealista. incomprensible.

» autor: ikatz

#5 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--202467-- — Sun, 05 Sep 2010 14:28:14 +0000

#1 Y porque les iban a gustar más en castellano? Estudiarlas en gallego puede ser un aliciente, mejor que en una lengua FORASTERA e IMPUESTA en galicia como el castellano, que como su propio nombre indica no es de Galicia precisamente.

» autor: --202467--

#4 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

dulaman — Sun, 05 Sep 2010 14:27:35 +0000

A veces me parece que aún estamos en 1976...

» autor: dulaman

#3 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

anxosan — Sun, 05 Sep 2010 14:26:38 +0000

Ya es triste que se tenga que reclamar esto; y más cuando el Estatuto de Autonomía de Galicia dice, en su artículo 5:

1. A lingua propia de Galicia é o galego.
2. Os idiomas galego e castelán son oficiais en Galicia e todos teñen o dereito de os coñecer e de os usar.
3. Os poderes públicos de Galicia garantirán o uso normal e oficial dos dous idiomas e potenciarán o emprego do galego en tódolos planos da vida pública, cultural e informativa, e disporán os medios necesarios para facilita-lo seu coñecemento.
4. Ninguén poderá ser discriminado por causa da lingua.

» autor: anxosan

#2 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--112398-- — Sun, 05 Sep 2010 14:25:53 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#1 El BNG reclama poder impartir las ciencias en gallego [gal]

--138914-- — Sun, 05 Sep 2010 14:25:09 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --138914--