Menéame: comentarios [1019408]

#20 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

aironman — Fri, 06 Aug 2010 12:49:22 +0000

tranquilos que Kanijo o Francis sacaran la traduccion.

No pongo sus enlaces pq me acusarian de microblogging, pero creo que esta gente no la necesita

» autor: aironman

#19 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--5614-- — Fri, 06 Aug 2010 09:50:32 +0000

Pues yo estoy con #15. A mí me encanta la ciencia y por supuesto que me gusta ver noticias de ciencia en portada de Menéame, pero esto no hay quien lo entienda y tengo muchísimas dudas de que ni el 1% de quienes la han meneado hayan entendido la noticia. Si cogemos un artículo de investigación en este campo al azar y lo pegamos en una "noticia" iría igualmente a portada, aunque no tuviese nada de noticioso.

» autor: --5614--

#18 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

Tengo_pollos — Fri, 06 Aug 2010 08:52:50 +0000

Como si los físicos explican estos fenómenos mediante el cuento de Caperucita Roja... Da igual, puedes explicar cualquier cosa con otra si te lo propones.

» autor: Tengo_pollos

#17 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

Honecker — Fri, 06 Aug 2010 08:41:36 +0000

#15 Por qué siempre hay alguno que protesta cuando suben a portada una noticia de CIENCIA...
Sois el escuadrón magufo? Os jode no entender las noticias? o que ostias os pasa? Cualquier progreso más por conocer el origen de nuestro universo y hacer una ZAS EN TODA LA BOCA a los que hacen negocio con la Metafísica, el creacionismo y la morralla mística DEBE SER PORTADA.

pd: Y te lo dice una persona que lleva 6 meses intentando saber que leches es eso de la supersimetría...

» autor: Honecker

#16 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

Darkdog — Fri, 06 Aug 2010 08:29:19 +0000

#15 Te digo lo mismo que a los talibanes anti futbol. Si no te gusta quita la categoría de ciencia.
Porque la otra opción es tener que preguntarte si entiendes una noticia antes de votarla.

» autor: Darkdog

#15 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

makie — Fri, 06 Aug 2010 07:52:31 +0000

¿En serio esto es de portada? Realmente no sé cuantos usuarios de meneame sabrán física cuántica y en que consiste la teoría de cuerdas (bueno lo sé vagamente pero no lo entiendo) y para rematar en inglés.

» autor: makie

#14 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

PussyLover — Fri, 06 Aug 2010 07:43:24 +0000

Aquí falta Sheldon.

» autor: PussyLover

#13 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

otrofox7NOSOYNAZI — Fri, 06 Aug 2010 06:28:47 +0000

#3 plas, plas, plas.

» autor: otrofox7NOSOYNAZI

#12 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--44542-- — Fri, 06 Aug 2010 06:27:23 +0000

Sheldon, asiente y dice: ¡Os lo dije!

» autor: --44542--

#11 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--152923-- — Fri, 06 Aug 2010 03:00:12 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --152923--

#10 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--141871-- — Fri, 06 Aug 2010 02:45:14 +0000

O mejor dicho, solo se traduce en algunos textos, pero en general, se habla de teorías gauge y seguramente a muchos físicos leer "teoría de calibre" le suene a chino.

» autor: --141871--

#9 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

FrEeDoOm — Thu, 05 Aug 2010 23:56:21 +0000

#3 Me has jodido el chiste malo y fácil, que lo sepas.

» autor: FrEeDoOm

#8 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--141871-- — Thu, 05 Aug 2010 22:22:07 +0000

gauge no se traduce.

» autor: --141871--

#7 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

chechin — Thu, 05 Aug 2010 19:48:56 +0000

#5 Tú es que estás como un cencerro.

#4 Gracias por la aclaración

» autor: chechin

#6 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--198294-- — Thu, 05 Aug 2010 19:32:21 +0000

#2 #3 no voto negativo porque yo tambien soy un karmawhore de mucho cuidado

» autor: --198294--

#5 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--198831-- — Thu, 05 Aug 2010 19:21:16 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --198831--

#4 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

--177900-- — Thu, 05 Aug 2010 19:21:15 +0000

Aclaraciones para los que no sepan de este tema:

1) Lo que utilizan se llama conjetura de Maldacena (hecha en 1998), es una correspondencia entre teoría de cuerdas débilmente interactuante y una teoría de campos fuertemente interactuante. Pero no está demostrada. El artículo de Maldacena en el que propone la conjetura fue el más citado del mundo el año pasado en física tras la tabla de partículas. (El tercero fue uno de Witten sobre el mismo tema).

2) Se usa el límite de baja energía de teoría de cuerdas, no la teoría de cuerdas en sí, lo que significa que en realidad emplean relatividad general.

3) No es nuevo que se aplique a física del estado sólido, esto se lleva haciendo muchos años y hay muchos grupos en el mundo aplicando las mismas ideas. Este grupo es de los mejores del mundo en este tema y lo que hacen es realmente la leche.

4) Joder, ¡lo han publicado en Science! ¡Enhorabuena!

» autor: --177900--

#3 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

Virtualcharly — Thu, 05 Aug 2010 19:15:22 +0000

¿lo de Schumacher con Barrichello se considera "comportamiento misterioso de los superconductores"?

» autor: Virtualcharly

#2 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

irvin — Thu, 05 Aug 2010 19:05:47 +0000

bazinga!!

» autor: irvin

#1 Físicos utilizan la teoría de cuerdas para explicar un comportamiento misterioso de los superconductores

chechin — Thu, 05 Aug 2010 19:03:32 +0000

Vía, en castellano cienciatraducida.wordpress.com/2010/08/05/fisicos-utilizan-la-teoria-d

» autor: chechin