Menéame: comentarios [1016422]

#32 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

qwerty22 — Wed, 04 Aug 2010 14:52:25 +0000

En cantabria es celo de toda la vida y solo celo, eso si, he vivido en un colegio mayor en Madrid y he oido todos los nombres que mencionáis dependiendo de la provincia de procedencia del sujeto que lo pedia.

Eso si, despues de una busqueda rapida puedo decir contento que Celo es la unica de esas palabras que ya ha aceptado la RAE:
buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=celo
por lo que probablemente sea la mas extendida en España. Ademas de que es la que mas me gusta por ser la de sonido mas castellano y tiene hasta cierto sentido llamarlo celo ya que sirve para juntar cosas o evitar que se pierdan etc, acepciones muy ligadas a las originales de la palabra en castellano.

Asi que propongo la unificacion linguistica y que todos lo llamemos celo !! Jaja, no se si se nota que tengo cierta tirria a la palabra fixo y sobretodo a texafil, ya que esa ultima si que suena a marca comercial que tira para atras.

» autor: qwerty22

#31 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

karlovaca — Wed, 04 Aug 2010 14:14:12 +0000

Yo siempre lo he llamado [ tesafí ] y viendo #8 seguramente la palabra sea tesafix.

» autor: karlovaca

#30 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

kumo — Wed, 04 Aug 2010 13:47:42 +0000

Aunque el tema es curioso, el post no dice demasiado, la verdad.

» autor: kumo

#29 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

--83387-- — Wed, 04 Aug 2010 13:37:34 +0000

Me ha recordado a mi mini odisea intentando comprar cinta americana en Perú. No me entendían en las tiendas

Al final un tendero se percató y me dijo "no será Duck-tape".

» autor: --83387--

#28 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

knighthalcon — Wed, 04 Aug 2010 12:37:21 +0000

Hay gato, hay meneo ...

» autor: knighthalcon

#27 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

arwen — Wed, 04 Aug 2010 11:38:28 +0000

celo de toda la vida

» autor: arwen

#26 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

paalge — Wed, 04 Aug 2010 11:14:23 +0000

#16 Exactamente que aportas en tu comentario? Por que esta mania de copiar y pegar literalmente trozos del articulo?

» autor: paalge

#25 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

Johnbo — Wed, 04 Aug 2010 10:24:31 +0000

Curioso esto de las variedades lingüísticas por España. En Jaén lo llamamos "tesafil" o "fiso" por proximidad a las dos marcas antes mencionadas, pero nunca celo.

» autor: Johnbo

#24 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

evohe — Wed, 04 Aug 2010 10:21:00 +0000

#18 No seras de lorquí, verdad? a la unica persona que le he oido eso es a un compañero de clase que era de alli.

» autor: evohe

#23 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

tatomele — Wed, 04 Aug 2010 10:20:16 +0000

Pero no era tefaxi o tefazi??? jajaja

» autor: tatomele

#22 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

angelines — Wed, 04 Aug 2010 10:13:33 +0000

Pues además, la cinta produce rayos X al desenrollarse
:-o
www.laflecha.net/canales/ciencia/noticias/desenrollar-cinta-adhesiva-p

» autor: angelines

#21 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

badnick — Wed, 04 Aug 2010 10:13:10 +0000

también tesafilm www.tesa.cl/consumer/products/cinta26508/cinta26513

» autor: badnick

#20 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

charliechin — Wed, 04 Aug 2010 10:06:21 +0000

#5 yo meneo por saber que significa 3M. No tenía ni idea!

» autor: charliechin

#19 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

bruster — Wed, 04 Aug 2010 10:05:32 +0000

Creí que el artículo era sobre la cinta adhesiva transparente, los celos(los que se venden en España) son más bien traslúcidos. Luego hay otros que dan el pego se ser transparentes. El artículo habla de los celos o cintas adhesivas en general....

» autor: bruster

#18 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

Kaphax — Wed, 04 Aug 2010 09:55:57 +0000

Mi madre siempre lo llamaba tesafilm, la verdad es que es la única persona a la que he oido llamalo así
www.tesa.cl/consumer/products/cinta26508/cinta26513

» autor: Kaphax

#17 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

capullo — Wed, 04 Aug 2010 09:52:49 +0000

Me siento un poco ridículo usando nombres como "celo" o "fixo". Prefiero llamarla "cinta adhesiva". Eso sí, el ColaCao es sagrado

» autor: capullo

#16 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

JosAndres — Wed, 04 Aug 2010 07:31:20 +0000

Como curiosidad, en gran parte de España la conocemos como celo o cello, derivada de la marca más antigua de esta cinta en el país, Cello-Tape, aunque en zonas de Galicia, Murcia y Andalucía, también se conoce como fixo, ya que Fixo fue otra marca comercial que triunfó en esas partes del país.

» autor: JosAndres

#15 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

Myrddin — Wed, 04 Aug 2010 06:22:43 +0000

nunca te acostarás sin saber una cosa nueva... interesantísimo artículo como todos los de esa página!

» autor: Myrddin

#14 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

EGraf — Wed, 04 Aug 2010 03:55:12 +0000

ha dicho Dick!!

» autor: EGraf

#13 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

--192438-- — Wed, 04 Aug 2010 01:57:58 +0000

#1 #2 #6 #11 #12 en quizá casi toda españa se la llama "fixo", pero mi madre, por motivos lingüísticos me obligaba a llamarla "cinta adhesiva"... ) madres. ahora que me licencié en filología hispánica puedo volver a llamarla fiso.

» autor: --192438--

#12 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

albo — Wed, 04 Aug 2010 01:48:31 +0000

En Argentina usamos cinta scotch

» autor: albo

#11 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

Frasier_Crane — Wed, 04 Aug 2010 01:27:39 +0000

Añadir que en la provincia de Alicante se le conoce también como "fixo", al igual que en Murcia, si bien también usamos el nombre "celo".

» autor: Frasier_Crane

#10 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

GUERRILLER0 — Wed, 04 Aug 2010 01:07:54 +0000

En Venezuela le decimos "celo tec", ¿tendrá origen español?

» autor: GUERRILLER0

#9 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

Professor_Duernuballs — Tue, 03 Aug 2010 22:24:30 +0000

-Papá, papá! ¿Para qué estás liando al hamster en celo?
-¡¡¡PARA QUE NO REVIENTE CUANDO LE META LA POL[BANNED BY ADMIN]

» autor: Professor_Duernuballs

#8 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

--55119-- — Tue, 03 Aug 2010 22:13:03 +0000

#1 Yo (en España, claro) siempre le llamé 'fixo' que es la marca comercial de la casa Kores. En Alemania le llaman Tesabahn.

» autor: --55119--

#7 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

--196950-- — Tue, 03 Aug 2010 21:42:07 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --196950--

#6 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

Nirgal — Tue, 03 Aug 2010 15:52:41 +0000

En México se le llama "Diurex", que es la marca más difundida.

» autor: Nirgal

#5 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

bonobus — Tue, 03 Aug 2010 15:37:28 +0000

Ha contestado a una duda existencial para mí: de dónde viene Fixo y Celo. Meneo.

» autor: bonobus

#4 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

--87705-- — Tue, 03 Aug 2010 15:13:33 +0000

"Pero por su parte, los susceptibles pintores de las carrocerías creyeron que se trataba únicamente una forma de ahorrar cola, por lo que llamaron a la cinta humorísticamente scotch (escocesa), una descarada alusión a la fama de avaros que arrastran los escoceses"

A ver si va a ser ese el origen del cava catalán

» autor: --87705--

#3 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

yvero — Tue, 03 Aug 2010 12:34:47 +0000

REPEAT
{CELO FOREVER}
WHILE 1>0

» autor: yvero

#2 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

--148619-- — Tue, 03 Aug 2010 11:16:50 +0000

Yo siempre celo!

» autor: --148619--

#1 La curiosa historia de la cinta adhesiva transparente

skel4r — Mon, 02 Aug 2010 11:07:15 +0000

En regiones de Latinoamérica se le conoce como cinta scotch... ahora entiendo el por qué...

» autor: skel4r