Menéame: comentarios [1015546]

#58 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

sapistri — Sun, 01 Aug 2010 04:23:44 +0000

se cita el aranés, oficial en el Valle de Arán

Objetivamente falso, el aranés es oficial en toda Catalunya.

Este blog no tiene mi credulidad.

» autor: sapistri

#57 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--158398-- — Sat, 31 Jul 2010 18:00:12 +0000

#56 Por supuesto... como se puede ver en el enlace que aporta #40... miente, que algo queda.

» autor: --158398--

#56 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--61846-- — Sat, 31 Jul 2010 17:41:55 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --61846--

#55 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

entroysalgo — Sat, 31 Jul 2010 15:55:57 +0000

#45 ¿Qué problemas de neutralidad tiene referirse a España como 'Espanya'? No digo 'nación española', sino 'Espanya'.

Lo del 'l'estat espanyol' siempre y para todo, de neutro tiene bien poquito.

A partir de ahora, siempre que quiera decir algo de Cataluña hablaré de 'la autonomía catalana'. Y es una verdad igual de absoluta (y una chorrada igual de grande), pero a ver cuántos negativos me llevo.

» autor: entroysalgo

#54 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--34422-- — Sat, 31 Jul 2010 15:22:17 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --34422--

#53 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--158398-- — Sat, 31 Jul 2010 14:29:30 +0000

#50 ¿Despreciar? ¿Es que acaso no es un estado? Aunque yo soy partidaria de que la llamen "El Reino Católico de las Españas" que es mucho más descriptivo.

» autor: --158398--

#52 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

abast — Sat, 31 Jul 2010 14:03:47 +0000

Si nos van a contar las heroicidades de Afganistán como si les hiciéramos un favor, si nos van a contar la reforma laboral como si los parados fueran una panda de vagos, si nos van a contar el copago y las privatizaciones como si nos las mereciéramos, y todo a mayor gloria de la nación española y/o catalana...pues ambos gobiernos, español y catalán están por estas labores...

» autor: abast

#51 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--130410-- — Sat, 31 Jul 2010 13:50:10 +0000

Es una vergüenza que los políticos mangoneen las televisiones públcas a su antojo, y en esto no se diferencian los de izquierdas ni los de derechas. Este tipo de actitudes son muy españolas, luego habrá quien hable de los hechos diferenciales, pero en cuanto a mangoneo, corrupción y artimañas faltas de ética los catalanes son tan españoles como los demás.

» autor: --130410--

#50 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

celemin — Sat, 31 Jul 2010 13:35:30 +0000

Lo lamentable es que tratan de despreciar a España llamaándola "Estado español" cuando esta gente precisamente lo que reivindica es tener su propio estado, por mucho que quieran usar el término nación...

» autor: celemin

#49 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--191300-- — Sat, 31 Jul 2010 13:31:02 +0000

#48 Negativo por generalizar y por insultar.

» autor: --191300--

#48 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

demolision — Sat, 31 Jul 2010 13:24:45 +0000

Cataluña = dictadores

» autor: demolision

#47 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--193846-- — Sat, 31 Jul 2010 13:24:11 +0000

#14 Ajá, perdona que lo pregunte, pero: ¿Sabes quién es Franco, o sólo comentas por comentar?

» autor: --193846--

#46 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--130368-- — Sat, 31 Jul 2010 12:48:08 +0000

Como decía Cicerón:
Quosque tandem abutere Catilina patientia nostra?

» autor: --130368--

#45 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

llorencs — Sat, 31 Jul 2010 12:44:48 +0000

A ver, lo unico que hacen para referirse a España y lo han hecho siempre, es decir, "l'estat espanyol", que es una verdad absoluta, y ademas asi se da cierta neutralidad, y no se entra en nacionalismos, ahora referirse a la "nacio catalana" si que entrarias en nacionalismo catalanista, pero si se referiesen unicamente como pais o regio catalana, seria completamente neutral, que no lo consiguen y es un poco mas nacionalista catalan, bueno.

» autor: llorencs

#44 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--138914-- — Sat, 31 Jul 2010 12:44:31 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --138914--

#43 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

ORACULATOR — Sat, 31 Jul 2010 12:42:15 +0000

Son como niños...

» autor: ORACULATOR

#42 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

power414 — Sat, 31 Jul 2010 12:40:17 +0000

Para poder entenderse hay que ponerle nombre a las cosas. Si el sentido de las palabras cambia a cada momento habra que poner las definiciones entre parentesis.

Si Catalunya es una Nación que esta dentro de España, España será otra cosa. El lógico.
Sensacionalista, los libros de estilo son necesarios en cualquier medio.

» autor: power414

#41 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

arameo — Sat, 31 Jul 2010 12:11:46 +0000

Y tienen razón tendrían que llamar a España "el corralito del PPSOE".

» autor: arameo

#40 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

eboke — Sat, 31 Jul 2010 12:05:23 +0000

#39, www.tv3.cat/searcher/Search?aOn=interna&textBusca=espanya&hiPo

» autor: eboke

#39 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

roger22 — Sat, 31 Jul 2010 11:52:57 +0000

es cierto, en TV3 las palabras "nació" o "país" se refieren exclusivamente a Catalunya. Para españa se reserva el término "Estat" y lo más curioso de todo es que la palabra "Espanya" està prohibida. Siempre dicen "l'estat espanyol" o "a la resta de l'estat".

» autor: roger22

#38 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

jorso — Sat, 31 Jul 2010 11:47:40 +0000

Varias cosas:

1.- Antigua tal como dice #6

2.- Con fecha 28/7/10 hay este artículo del ABC que relata como se ha aprobado la Guía editorial del Libro de Estilo, después de un año de trabajo, y todavía está elaborando el Manual de Uso y los criterios lingüísticos. www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=469348

3.- En el artículo anterior aparece lo que se ha aprobado, no lo que en #0 se dice que se va a aprobar. En concreto la frase es:

"desde la perspectiva de los medios de la CCMA, términos como país, nación o gobierno hacen referencia a Cataluña".

4.- A ver si tratamos de explicar la frase en cuestión... Desde el punto de vista informativo, hay palabras que deben ir "localizadas" puesto que se pueden estar refiriendo a instituciones diferentes.
Ejemplo: Parlamento.
Parlamento europeo/ parlamento español / parlamento catalán.
Ejemplo: Gobierno.
Gobierno español / gobierno catalán / gobierno de zwazilandia.

Lo que la frase entrecomillada viene a decir, es que en los medios de la CCMA, cuando en una noticia aparezca la palabra gobierno sin ir acompañada de otra palabra para localizarla - véase ejemplo anterior - se estará refiriendo al gobierno de Catalunya.

De ésto a decir que se prohibe llamar nación a España...

» autor: jorso

#37 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--155529-- — Sat, 31 Jul 2010 11:43:26 +0000

#32 Es que Pais Valencia ni es un término oficial ni suele ser usado en la comunidad valenciana. Es algo así como la antigua "vascongadas". A que no ves ningún problema con la eliminación de este término.

» autor: --155529--

#36 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Maki_ — Sat, 31 Jul 2010 11:41:55 +0000

Voto errónea por #28

» autor: Maki_

#35 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

blabla28 — Sat, 31 Jul 2010 11:40:14 +0000

#11 No digo que no, que conste, pero esa definición también vale para cualquier pueblo.
Lo del idioma y tradición diferente al del resto de España no lo pone en la definición.

» autor: blabla28

#34 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--193658-- — Sat, 31 Jul 2010 11:33:52 +0000

Y como era de esperar, la medida consiguió el efecto deseado: que catalanes y españoles discutan por otra gilipollez.

» autor: --193658--

#33 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Charles_Dexter_Ward — Sat, 31 Jul 2010 11:33:28 +0000

#29 ..."De la organización territorial del Estado", y en concreto en su Capítulo III "De las Comunidades Autónomas".
¿Qué es lo que no entiendes tú?, ¿No sabes leer?, ¿No sabes respetar los comentarios sin votarles negativo porque vas de sobrao?.
Te lo devuelvo, nota.

» autor: Charles_Dexter_Ward

#32 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--5404-- — Sat, 31 Jul 2010 11:32:50 +0000

En Canal 9 hicieron una cosa similar pero a la inversa. Eliminaron la denominación de País Valencia.

El lenguaje es poderoso aunque muchos no lo crean. Y Los Mercados nos están ganando la batalla a base de manejar el lenguaje y buscar giros que suavicen unos hechos y demonicen otros.

» autor: --5404--

#31 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

qwerty22 — Sat, 31 Jul 2010 11:28:56 +0000

#1 Mas bien tipo Ingenieria lingüistica de 1984.

Que mejor manera de acabar con la existencia de algo que arreglando el lenguaje para que no pueda ser nombrado. Como si se eliminase la palabra libertad para que nadie supiese que no la tiene.

» autor: qwerty22

#30 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Tao-Pai-Pai — Sat, 31 Jul 2010 11:27:48 +0000

A ver españolistas: ResigNACIÓN. Algún día se va a acabar todo el rollo ese de España digno de una novela de Dan Brown, que la gente no es tonta.

» autor: Tao-Pai-Pai

#29 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

eboke — Sat, 31 Jul 2010 11:24:59 +0000

#26, "y reconoce y garantiza el derecho a la autonomía de las nacionalidades y regiones que la integran y la solidaridad entre todas ellas."

¿Qué no entiendes?

» autor: eboke

#28 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

tatooine — Sat, 31 Jul 2010 11:22:03 +0000

www.ccma.cat/llibredestil/guia-editorial/1215-denominacions
1.2.1.5. Denominacions

Des de la perspectiva dels mitjans de la CCMA, termes com país, nació, nacional, govern i Parlament, entre d’altres, fan referència a Catalunya si no s’indica una altra cosa.

#0 "TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España"

Hay una ligera diferencia.

» autor: tatooine

#27 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--198489-- — Sat, 31 Jul 2010 11:17:53 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --198489--

#26 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Charles_Dexter_Ward — Sat, 31 Jul 2010 11:16:48 +0000

#24 La Constitución se fundamenta en la indisoluble unidad de la Nación española, patria común e indivisible de todos los españoles, y reconoce y garantiza el derecho a la autonomía de las nacionalidades y regiones que la integran y la solidaridad entre todas ellas.

El Artículo 2 de la CE consagra la NACIÓN ESPAÑOLA como UNA E INDIVISIBLE. También se refiere al denominado Estado autonómico. Ordenamiento Estatal y Ordenamiento de las Comunidades Autónomas, son un par de términos que proyectan la paralela expresión juridificada del Estado de Autonomías, regulado en el Título VIII de la CE bajo la rúbrica "De la organización territorial del Estado", y en concreto en su Capítulo III "De las Comunidades Autónomas".

noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/constitucion.tp.html

¿Plurinacional?, ¿Qué invento es ese?

» autor: Charles_Dexter_Ward

#25 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

masepo — Sat, 31 Jul 2010 11:13:39 +0000

me aburro!!!!!

» autor: masepo

#24 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

eboke — Sat, 31 Jul 2010 11:11:07 +0000

#21, un Estado plurinacional. En el artículo 2 de la Constitución Española nombra que hay varias nacionalidades

#22, pues yo he visto a muchos castellanohablantes en TV3.

» autor: eboke

#23 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--191300-- — Sat, 31 Jul 2010 11:10:47 +0000

#12 No es lo mismo nación política que "nacionalidad" histórica. De todos modos las leyes pueden tener contenido metafísico.

» autor: --191300--

#22 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Torosentado — Sat, 31 Jul 2010 11:10:19 +0000

#20 O adelantada jajaja. Y sí la otra era mejor. Así como que se daría ‘prioridad en igualdad de condiciones a la presencia de invitados, especialistas o testimonios [...] de expresión lingüística catalana o que sean capaces de expresarse en catalán, tal como corresponde a una corporación audiovisual que tiene el catalán como lengua propia’

» autor: Torosentado

#21 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Charles_Dexter_Ward — Sat, 31 Jul 2010 11:09:16 +0000

#0 Entonces... si España no es una nación ¿Qué es?...

Venga.... >

____________________________

» autor: Charles_Dexter_Ward

#20 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

eboke — Sat, 31 Jul 2010 11:07:17 +0000

#19, pues antigua, haber enviado ésa.

» autor: eboke

#19 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Torosentado — Sat, 31 Jul 2010 11:04:50 +0000

#6 Este enlace era mejor y de hoy, antiguo.www.vozbcn.com/2010/07/30/27535/libro-estilo-tv3-nacionalismo/ ‘Nación’, ‘nacional’ y ‘país’, solo para Cataluña
La Guía Editorial decreta que ‘términos como país, nación, nacional, gobierno y Parlamento, entre otros, hacen referencia a Cataluña si no se indica otra cosa’.
En cualquier caso, el portal ésAdir precisa esas normas. Así, en la entrada correspondiente al término nación se recuerda que no se puede hablar de Debate sobre el Estado de la Nación, sino que hay que utilizar el sintagma Debate de Política General (del Estado).

» autor: Torosentado

#18 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

rmoledov — Sat, 31 Jul 2010 11:04:41 +0000

#14
Hasta el momento, TV3, que yo sepa, no ha asesinado a nadie.

» autor: rmoledov

#17 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Athreides — Sat, 31 Jul 2010 11:04:36 +0000

Ha sido leer las "noticias relacionadas" en la parte derecha de la web y hacerme una idea de por donde van los tiros. Por otra parte la palabra libre en el nombre de la web ya orienta de que va la cosa..
Es como lo de Partido Popular o Partido Socialista Obrero Español.

Dime de que presumes y te diré de que careces...

» autor: Athreides

#16 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Cantro — Sat, 31 Jul 2010 11:04:12 +0000

#10 Tal vez se haya filtrado parte del contenido. O tal vez el que escribió la noticia trate de evitar que tal cosa ocurra. Sabe Dios.

En cualquier caso, una medida así es de un ridículo palmario por un lado, y de una gravedad terrible por el otro. ~~Ridículo porque es una rabieta por lo de la resolución judicial~~, y terrible porque se trata de ordenar a un medio de comunicación que debe deformar la realidad para adaptarla a los intereses partidistas de alguien.

Como en el franquismo o en la Unión Soviética, los "demócratas de toda la vida" demuestran que una vez teniendo control de medios de comunicación los van a usar para adoctrinar a la población sin ningún rubor.

Lamentable

Edit: el tachado es porque se me había escapado el comentario #6

» autor: Cantro

#15 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Pokoyo — Sat, 31 Jul 2010 11:04:07 +0000

¿Y la novedad? Creo que nunca lo han hecho.

» autor: Pokoyo

#14 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--138914-- — Sat, 31 Jul 2010 11:03:42 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --138914--

#13 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--193846-- — Sat, 31 Jul 2010 11:02:55 +0000

#1 No puedes comparar. Si quieres comparar franco con algo, tienes que hacerlo con otra cosa, porque de éste modo pones tv3 al lado de franco, como si hiciese lo mismo.

» autor: --193846--

#12 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--25435-- — Sat, 31 Jul 2010 11:02:33 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --25435--

#11 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

OrO — Sat, 31 Jul 2010 11:01:31 +0000

No es ningún disparate decir que Catalunya es una nación.

Según el RAE - 3. f. Conjunto de personas de un mismo origen y que generalmente hablan un mismo idioma y tienen una tradición común.

Los catalanes son un conjunto de personas de un mismo origen, hablan un mismo idioma diferente al del estado Español y tienen una tradición común distinta al del Estado Español.

» autor: OrO

#10 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--25435-- — Sat, 31 Jul 2010 10:58:04 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --25435--

#9 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--191300-- — Sat, 31 Jul 2010 10:57:39 +0000

Negar que España es una nación política es propio de magufos pero en fin...

» autor: --191300--

#8 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

Shikamaru18 — Sat, 31 Jul 2010 10:57:28 +0000

#1 #2 Os equivocais. Esto es Meneame por lo que la versión oficial y que nadie puede saltarse es que es lo más justo y democrático para todos los catalanes que han sufrido el desprecio y la represión durante muchisimos años y, por tanto, medidas como estas son aboslutamente legitimas, normales y necesarias para que la caverna represora les deje por fin ser libres.

Y, por supuesto, hay que votarla sensacionalista.

» autor: Shikamaru18

#7 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--87705-- — Sat, 31 Jul 2010 10:56:03 +0000

Negar el sentimiento de una parte de cataluña como nación es tan estúpido como adoctrinar para que más gente lo sienta, cada uno que se sienta como quiera y hable lo que quiera y si alguien trata de impedirlo no lo evitemos impidiéndole a él otra cosa , es una espiral sin sentido.

Estamos poniendo al mismo nivel el respeto a los demás con la imposición, la forma de luchar contra los talibanes y el integrismo islámico no es poner más iglesias católicas.

» autor: --87705--

#6 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

eboke — Sat, 31 Jul 2010 10:55:59 +0000

viernes, 26 de marzo de 2010, 11:18, antigua, y puede que errónea.

» autor: eboke

#5 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--155529-- — Sat, 31 Jul 2010 10:55:42 +0000

#1 Como?

Es exactamente igual, pero ahora el enemigo en vez de un contubernio judeo masónico es el españolismo anticatalán.

» autor: --155529--

#4 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--136007-- — Sat, 31 Jul 2010 10:55:18 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --136007--

#3 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--192328-- — Sat, 31 Jul 2010 10:54:31 +0000

¿Esto es cosa del PSC?

» autor: --192328--

#2 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

rmoledov — Sat, 31 Jul 2010 10:54:14 +0000

En medios como TV3 y RAC1 (que es lo que más veo/escucho) lo habitual es referirse a España como "el estado español".

Un medio privado puede hacer lo que le venga en gana. Pero TV3 se dirige y se debe a toda la población catalana, entre la que habrá independentistas y otros que no lo sean por lo que deberían intentar ser lo más neutrales posibles.

» autor: rmoledov

#1 TV3 prohibirá en su libro de estilo llamar nación a España

--138914-- — Sat, 31 Jul 2010 10:50:40 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --138914--