EDICIóN GENERAL

Nokia saca el primer móvil Windows Phone y lo llama "Nokia Prostituta" [ENG]

Esto pasa mucho. ¿En que película del estudio que hizo "La princesa mononoke" salía un castillo que se llamaba Laputa? Aquí le cambiaron el nombre en el doblaje, por razones obvias.

O el nombre original para el Euro, que era ECU, pero en aleman se pronunciaba igual que "vaca" así que finalmente se cambió por Euro.
#20 El Castillo en el Cielo. Y lo más gracioso es que, mientras que en las imágenes de la película (concretamente en una foto) pone "Laputa", los protagonistas se pasan toda la peli diciendo "Lapuntu".
#20 Laputa es uno de los sitios que viaja Gulliver, es una isla flotante es.wikipedia.org/wiki/Laputa
#20 ECU es la Unidad de Cuenta Europea y sirve, entre otras cosas, para determinar el presupuesto de la Unión y lo que cada Estado debe contribuir. Sigue existiendo, puesto que los británicos, por ejemplo, no hacen sus aportaciones en Euros, si no en Libras.

menéame