EDICIóN GENERAL

La Lengua Impuesta (Xavier Sala i Martin)

#30 Digamos que no es sólo cuestión de ser la lengua dominante o no: también entrarían asuntos de facilidad de uso. El chino es radicalmente diferente a las lenguas que dominamos los occidentales. Hasta donde yo sepa, su dificultad de aprendizaje es superior a la del inglés para un occidental. Ya veremos si triunfa o no: no conviene dar por muerta a Occidente antes de tiempo, aunque se vean síntomas de agotamiento en según qué países.
#115 su dificultad de aprendizaje es superior a la del inglés para un occidental

Y eso no es nada comparado con la dificultad de un chino para aprender inglés. Necesitan todo un curso para acostumbrarse a la entonación, eso es previo a que puedan empezar a asimilar vocabulario.

menéame