EDICIóN GENERAL

EEUU difunde video para culpar a Irán de ataques a petroleros; tripulación de uno de los buques contradice versión



Las balas no, pero los proyectiles de artillería si.

Seguramente sea una pésima traducción de shell que puede ser una bala o algo mucho más gordo.
#30 Y más teniendo en cuenta que en inglés se puede llamar gun desde una pistola a un cañón de un acorazado, y por supuesto todo lo que esta entre medias.

menéame