EDICIóN GENERAL

Entran en un chalet de Posadas (Córdoba), maniatan al perro, lo asfixian con una bolsa y dejan un mensaje de amenaza

#19 Joder, un lingüista que comete una falta de ortografía en la segunda palabra que escribe, y encima en un comentario en el que quiere hablar sobre lengua...
#57 Es lo que tiene escribir el mensaje tumbado en la cama dos minutos antes de dormirme: el teclado del Samgsung te juega malas pasadas.

De todas maneras la relación entre lengua y ortografía no es siquiera necesaria para la lingüística: primero, porque hay muchas lenguas que no tienen escritura; segundo, porque hay ortografías que carecen de regularidad o de sistematicidad (el inglés o el francés, ambos de ortografía absolutamente demencial: poco reflejan el habla).

De manera que un lingüista lo que estudia son las lenguas (cómo funcionan, cómo es su gramática), no su ortografía.

Lo mío, no obstante, fue una errata que no corregí porque acto seguido apagué el móvil y a sobar... pero que sepas que lengua y escritura son mundos tan mutuamente relacionados como por completo diferentes.

menéame