EDICIóN GENERAL

Distancia léxica entre los distintos idiomas de Europa [infografía]

#20 #13 No sé si estáis al tanto de esa teoría que dice que todas las lenguas romances, en realidad, proceden del/los protoitaliano/s y no del latín. En la propia Roma, el latín pasó siglos siendo solamente el idioma de escritura y no el que se hablaba en la vida cotidiana. La expresión oral se realizaba ya en múltiples dialectos de protoitaliano.

Es una teoría, pero explica muchas cosas

menéame