EDICIóN GENERAL

El seguro se niega a dar quimioterapia a una enferma terminal y le ofrece pastillas para el suicidio asistido

#106 Tío, que no es el medico el que decide, que lo hace un puto comite etico, que leas a #44. Joder, hasta los cojones de gente que entiende por debatir soltar parrafadas ignorando lo que los otros dicen.
#108 Bueno, a ver... "alguien", sea comité o lo que sea, ha decidido que se le aplique ese tratamiento. De lo contrario la aseguradora no se habría metido en este lío negándole el tratamiento.
#190 Que la noticia es falsa, la quimio se la estan pagando, y las pastillas no se las ofrecen, goto #111
#195 A ver....

Then her doctors suggested that switching to another chemotherapy drug might buy her time. Her medical insurance company refused to pay. She says she asked if the company covered the cost of drugs to put her to death. She was told the answer is yes — with a co-payment of $1.20.

O sea, que como habíamos dicho: los médicos le dijeron que cambiando a otra droga diferente podría vivir más tiempo. La compañía de seguros se ha negado a pagar pero parece que le quieren cobrar un "copago" de $1,20.

Sí que es diferente de lo que se ha publicado... ¿cuál será real? Digo, porque no veo el motivo de que salga en las noticias sólo porque le quieran cobrar un copago mínimo. Por algún motivo empezó el escándalo, ¿no?
#200 Perfectamente puede ser el mismo motivo por el que comienzan escandalos simialres que luego resultan falsos: morbo + sensacionalismo = miles de visitas.

Todo el mundo tiene derecho a quejarse por internet, mentir inicialmente a un medio, tener a un becario (a esto no se tiene derecho pero es una situacion sabida xD) contratado con "nivel medio" de ingles y que traduzca mal, y cosas así. O mera maldad, malinterpretar adrede lo que se dice para tener un titular mas jugoso.
#201 Pues le puede salir caro "difamar" a una "honrada empresa" así...
#202 A la chica no, a Antena3, que es la que ha creado la versión torcitera. Y dudo que la empresa vea o lea noticias de estos o en meneame xD.

En el resto del mundo la noticia ha sido correctamente publicada, en los pocos sitios donde se ha publicado, porque de noticia tiene poco.

menéame